الماعون ٣: تفاوت میان نسخه‌ها
از الکتاب
(QRobot edit) |
(افزودن جزییات آیه) |
||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
{{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::لا|لاَ]] [[شامل این ریشه::لا| ]][[شامل این کلمه::يَحُض|يَحُضُ]] [[کلمه غیر ربط::يَحُض| ]] [[شامل این ریشه::حضض| ]][[ریشه غیر ربط::حضض| ]][[شامل این کلمه::عَلَى|عَلَى]] [[شامل این ریشه::على| ]][[شامل این کلمه::طَعَام|طَعَامِ]] [[کلمه غیر ربط::طَعَام| ]] [[شامل این ریشه::طعم| ]][[ریشه غیر ربط::طعم| ]][[شامل این کلمه::الْمِسْکِين|الْمِسْکِينِ]] [[کلمه غیر ربط::الْمِسْکِين| ]] [[شامل این ریشه::سکن| ]][[ریشه غیر ربط::سکن| ]]'''}} | {{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::لا|لاَ]] [[شامل این ریشه::لا| ]][[شامل این کلمه::يَحُض|يَحُضُ]] [[کلمه غیر ربط::يَحُض| ]] [[شامل این ریشه::حضض| ]][[ریشه غیر ربط::حضض| ]][[شامل این کلمه::عَلَى|عَلَى]] [[شامل این ریشه::على| ]][[شامل این کلمه::طَعَام|طَعَامِ]] [[کلمه غیر ربط::طَعَام| ]] [[شامل این ریشه::طعم| ]][[ریشه غیر ربط::طعم| ]][[شامل این کلمه::الْمِسْکِين|الْمِسْکِينِ]] [[کلمه غیر ربط::الْمِسْکِين| ]] [[شامل این ریشه::سکن| ]][[ریشه غیر ربط::سکن| ]]'''}} | ||
{| class="ayeh-table mw-collapsible mw-collapsed" | |||
!کپی متن آیه | |||
|- | |||
|وَ لاَ يَحُضُ عَلَى طَعَامِ الْمِسْکِينِ | |||
|} | |||
'''ترجمه ''' | '''ترجمه ''' | ||
<tabber> | <tabber> | ||
| خط ۱۵: | خط ۱۸: | ||
|-|صادقی تهرانی=و بر خوراک بینوا ترغیب نمی‌کند. | |-|صادقی تهرانی=و بر خوراک بینوا ترغیب نمی‌کند. | ||
|-|معزی=و ترغیب نکند بر خوراک بینوا | |-|معزی=و ترغیب نکند بر خوراک بینوا | ||
|-|</tabber>< | |-|english=<div id="qenag">And does not encourage the feeding of the poor.</div> | ||
|-|</tabber> | |||
<div class="audiotable"> | |||
<div id="quran_sound">ترتیل: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/parhizgar/107003.mp3"></sound></div> | |||
<div id="trans_sound">ترجمه: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/makarem/107003.mp3"></sound></div> | |||
</div> | |||
{{آيه | سوره = سوره الماعون | نزول = [[نازل شده در سال::2|٢ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::3|٣]] | قبلی = الماعون ٢ | بعدی = الماعون ٤ | کلمه = [[تعداد کلمات::6|٦]] | حرف = }} | {{آيه | سوره = سوره الماعون | نزول = [[نازل شده در سال::2|٢ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::3|٣]] | قبلی = الماعون ٢ | بعدی = الماعون ٤ | کلمه = [[تعداد کلمات::6|٦]] | حرف = }} | ||
===معنی کلمات و عبارات=== | ===معنی کلمات و عبارات=== | ||
| خط ۳۶۹: | خط ۳۷۷: | ||
[[رده:موانع تکذیب آخرت]][[رده:موانع تقرب]][[رده:تکلیف همگانى]][[رده:حق الناس]][[رده:خست مکذبان کیفرهاى خدا]][[رده:صفات مکذبان کیفرهاى خدا]][[رده:ذکر آثار تکذیب آخرت]][[رده:عوامل رستگارى اخروى]][[رده:موانع روابط اجتماعى]][[رده:آثار اطعام به فقرا]][[رده:آثار تبلیغ امداد به فقرا]][[رده:تبلیغ امداد به فقرا]][[رده:تأمین نیازهاى فقرا]][[رده:سرزنش ترک امداد بهفقرا]][[رده:مهمترین حمایت از فقرا]][[رده:اطعام مساکین]][[رده:اهمیت اطعام مساکین]][[رده:تبلیغ امداد به مساکین]][[رده:حقوق مساکین]][[رده:موانع امداد به مساکین]][[رده:آثار تکذیب معاد]] | [[رده:موانع تکذیب آخرت]][[رده:موانع تقرب]][[رده:تکلیف همگانى]][[رده:حق الناس]][[رده:خست مکذبان کیفرهاى خدا]][[رده:صفات مکذبان کیفرهاى خدا]][[رده:ذکر آثار تکذیب آخرت]][[رده:عوامل رستگارى اخروى]][[رده:موانع روابط اجتماعى]][[رده:آثار اطعام به فقرا]][[رده:آثار تبلیغ امداد به فقرا]][[رده:تبلیغ امداد به فقرا]][[رده:تأمین نیازهاى فقرا]][[رده:سرزنش ترک امداد بهفقرا]][[رده:مهمترین حمایت از فقرا]][[رده:اطعام مساکین]][[رده:اهمیت اطعام مساکین]][[رده:تبلیغ امداد به مساکین]][[رده:حقوق مساکین]][[رده:موانع امداد به مساکین]][[رده:آثار تکذیب معاد]] | ||
[[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره الماعون ]] | [[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره الماعون ]] | ||
{{#seo: | |||
|title=آیه 3 سوره ماعون | |||
|title_mode=replace | |||
|keywords=آیه 3 سوره ماعون,ماعون 3,وَ لاَ يَحُضُ عَلَى طَعَامِ الْمِسْکِينِ,موانع تکذیب آخرت,موانع تقرب,تکلیف همگانى,حق الناس,خست مکذبان کیفرهاى خدا,صفات مکذبان کیفرهاى خدا,ذکر آثار تکذیب آخرت,عوامل رستگارى اخروى,موانع روابط اجتماعى,آثار اطعام به فقرا,آثار تبلیغ امداد به فقرا,تبلیغ امداد به فقرا,تأمین نیازهاى فقرا,سرزنش ترک امداد بهفقرا,مهمترین حمایت از فقرا,اطعام مساکین,اهمیت اطعام مساکین,تبلیغ امداد به مساکین,حقوق مساکین,موانع امداد به مساکین,آثار تکذیب معاد,آیات قرآن سوره الماعون | |||
|description=وَ لاَ يَحُضُ عَلَى طَعَامِ الْمِسْکِينِ | |||
|image=Wiki_Logo.png | |||
|image_alt=الکتاب | |||
|site_name=الکتاب | |||
}} | |||
