۱۴٬۱۱۵
ویرایش
القلم ١١: تفاوت میان نسخه‌ها
از الکتاب
←تفسیر
(QRobot edit) |
(←تفسیر) |
||
| (یک نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط یک کاربر دیگر نشان داده نشد) | |||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
{{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::هَمّاز|هَمَّازٍ]] [[کلمه غیر ربط::هَمّاز| ]] [[شامل این ریشه::همز| ]][[ریشه غیر ربط::همز| ]][[شامل این کلمه::مَشّاء|مَشَّاءٍ]] [[کلمه غیر ربط::مَشّاء| ]] [[شامل این ریشه::مشى| ]][[ریشه غیر ربط::مشى| ]][[شامل این کلمه::بِنَمِيم|بِنَمِيمٍ]] [[کلمه غیر ربط::بِنَمِيم| ]] [[شامل این ریشه::ب| ]][[ریشه غیر ربط::ب| ]][[شامل این ریشه::نمم| ]][[ریشه غیر ربط::نمم| ]]'''}} | {{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::هَمّاز|هَمَّازٍ]] [[کلمه غیر ربط::هَمّاز| ]] [[شامل این ریشه::همز| ]][[ریشه غیر ربط::همز| ]][[شامل این کلمه::مَشّاء|مَشَّاءٍ]] [[کلمه غیر ربط::مَشّاء| ]] [[شامل این ریشه::مشى| ]][[ریشه غیر ربط::مشى| ]][[شامل این کلمه::بِنَمِيم|بِنَمِيمٍ]] [[کلمه غیر ربط::بِنَمِيم| ]] [[شامل این ریشه::ب| ]][[ریشه غیر ربط::ب| ]][[شامل این ریشه::نمم| ]][[ریشه غیر ربط::نمم| ]]'''}} | ||
{| class="ayeh-table mw-collapsible mw-collapsed" | |||
!کپی متن آیه | |||
|- | |||
|هَمَّازٍ مَشَّاءٍ بِنَمِيمٍ | |||
|} | |||
'''ترجمه ''' | '''ترجمه ''' | ||
<tabber> | <tabber> | ||
| خط ۱۵: | خط ۱۸: | ||
|-|صادقی تهرانی=(که) بسیار عیب‌جوست و برای خبرچینی پیاپی گام برمی‌دارد، | |-|صادقی تهرانی=(که) بسیار عیب‌جوست و برای خبرچینی پیاپی گام برمی‌دارد، | ||
|-|معزی=نکوهش گری پوینده به سخن چینی | |-|معزی=نکوهش گری پوینده به سخن چینی | ||
|-|</tabber>< | |-|english=<div id="qenag">Backbiter, spreader of slander.</div> | ||
|-|</tabber> | |||
<div class="audiotable"> | |||
<div id="quran_sound">ترتیل: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/parhizgar/068011.mp3"></sound></div> | |||
<div id="trans_sound">ترجمه: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/makarem/068011.mp3"></sound></div> | |||
</div> | |||
{{آيه | سوره = سوره القلم | نزول = [[نازل شده در سال::3|٣ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::11|١١]] | قبلی = القلم ١٠ | بعدی = القلم ١٢ | کلمه = [[تعداد کلمات::3|٣]] | حرف = }} | {{آيه | سوره = سوره القلم | نزول = [[نازل شده در سال::3|٣ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::11|١١]] | قبلی = القلم ١٠ | بعدی = القلم ١٢ | کلمه = [[تعداد کلمات::3|٣]] | حرف = }} | ||
===معنی کلمات و عبارات=== | ===معنی کلمات و عبارات=== | ||
| خط ۳۷: | خط ۴۵: | ||
المیزان= | المیزان= | ||
{{ نمایش فشرده تفسیر| | {{ نمایش فشرده تفسیر| | ||
*[[تفسیر:المیزان جلد۱۹_بخش۴۷#link418 | آيات ۱ - | *[[تفسیر:المیزان جلد۱۹_بخش۴۷#link418 | آيات ۱ - ۳۳ سوره قلم]] | ||
*[[تفسیر:المیزان جلد۱۹_بخش۴۷#link419 | محتويات سوره | *[[تفسیر:المیزان جلد۱۹_بخش۴۷#link419 | محتويات سوره «قلم» و محل نزول آن]] | ||
*[[تفسیر:المیزان جلد۱۹_بخش۴۷#link420 | | *[[تفسیر:المیزان جلد۱۹_بخش۴۷#link420 | وجوهى كه درباره سوگند به «قلم» و «مَا يَسطُرُون» گفته شده است]] | ||
*[[تفسیر:المیزان جلد۱۹_بخش۴۷#link421 | مراد از نعمت در آيه : | *[[تفسیر:المیزان جلد۱۹_بخش۴۷#link421 | مراد از نعمت در آيه: «وَ مَا أنتَ بِنِعمَةِ رَبّكَ بِمَجنُون»]] | ||
*[[تفسیر:المیزان جلد۱۹_بخش۴۸#link422 | معناى | *[[تفسیر:المیزان جلد۱۹_بخش۴۸#link422 | معناى اين كه فرمود: «پيامبر، اجر غير ممنون دارد»]] | ||
*[[تفسیر:المیزان جلد۱۹_بخش۴۸#link423 | نهى | *[[تفسیر:المیزان جلد۱۹_بخش۴۸#link423 | نهى خداوند، از مماشات پیامبر«ص»، با كافران و اطاعت از آنان]] | ||
*[[تفسیر:المیزان جلد۱۹_بخش۴۸#link424 | تهديد تكذيب گران | *[[تفسیر:المیزان جلد۱۹_بخش۴۸#link424 | تهديد تكذيب گران نبوّت رسول خدا «ص»]] | ||
*[[تفسیر:المیزان جلد۱۹_بخش۴۹#link427 | رواياتى درباره مراد از «خُلق عظيم» و «كُلّ حَلّاف مَهِين...»]] | |||
*[[تفسیر:المیزان جلد۱۹_بخش۴۹#link427 | رواياتى درباره مراد از | |||
*[[تفسیر:المیزان جلد۱۹_بخش۴۹#link428 | ماجراى صاحبان باغى كه به عذاب الهى نابود گشت]] | *[[تفسیر:المیزان جلد۱۹_بخش۴۹#link428 | ماجراى صاحبان باغى كه به عذاب الهى نابود گشت]] | ||
| خط ۳۰۶: | خط ۳۱۲: | ||
[[رده:رذایل اخلاقى]][[رده:حرمت اطاعت از سخن چینان]][[رده:حرمت اطاعت از عیب جویان]][[رده:ممنوعیت اطاعت از سخن چینان]][[رده:ممنوعیت اطاعت از عیب جویان]][[رده:رد خواسته هاى سخن چینان]][[رده:سرزنش سخن چینى]][[رده:رد خواسته هاى عیب جویان]][[رده:سرزنش عیب جویى]][[رده:سخن چینى کافران]][[رده:عیب جویى کافران]][[رده:ویژگیهاى کافران]][[رده:رسالت محمد]][[رده:سخن چینى مکذبان محمد]][[رده:عیب جویى مکذبان محمد]] | [[رده:رذایل اخلاقى]][[رده:حرمت اطاعت از سخن چینان]][[رده:حرمت اطاعت از عیب جویان]][[رده:ممنوعیت اطاعت از سخن چینان]][[رده:ممنوعیت اطاعت از عیب جویان]][[رده:رد خواسته هاى سخن چینان]][[رده:سرزنش سخن چینى]][[رده:رد خواسته هاى عیب جویان]][[رده:سرزنش عیب جویى]][[رده:سخن چینى کافران]][[رده:عیب جویى کافران]][[رده:ویژگیهاى کافران]][[رده:رسالت محمد]][[رده:سخن چینى مکذبان محمد]][[رده:عیب جویى مکذبان محمد]] | ||
[[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره القلم ]] | [[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره القلم ]] | ||
{{#seo: | |||
|title=آیه 11 سوره قلم | |||
|title_mode=replace | |||
|keywords=آیه 11 سوره قلم,قلم 11,هَمَّازٍ مَشَّاءٍ بِنَمِيمٍ,رذایل اخلاقى,حرمت اطاعت از سخن چینان,حرمت اطاعت از عیب جویان,ممنوعیت اطاعت از سخن چینان,ممنوعیت اطاعت از عیب جویان,رد خواسته هاى سخن چینان,سرزنش سخن چینى,رد خواسته هاى عیب جویان,سرزنش عیب جویى,سخن چینى کافران,عیب جویى کافران,ویژگیهاى کافران,رسالت محمد,سخن چینى مکذبان محمد,عیب جویى مکذبان محمد,آیات قرآن سوره القلم | |||
|description=هَمَّازٍ مَشَّاءٍ بِنَمِيمٍ | |||
|image=Wiki_Logo.png | |||
|image_alt=الکتاب | |||
|site_name=الکتاب | |||
}} | |||
