گمنام

الفجر ١٢: تفاوت میان نسخه‌ها

از الکتاب
۸۸۱ بایت اضافه‌شده ،  ‏۲۶ اسفند ۱۴۰۰
(QRobot edit)
برچسب‌ها: ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه
 
(یک نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط یک کاربر دیگر نشان داده نشد)
خط ۱: خط ۱:
{{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::فَأَکْثَرُوا|فَأَکْثَرُوا]] [[کلمه غیر ربط::فَأَکْثَرُوا| ]] [[شامل این ریشه::ف‌| ]][[ریشه غیر ربط::ف‌| ]][[شامل این ریشه::کثر| ]][[ریشه غیر ربط::کثر| ]][[شامل این کلمه::فِيهَا|فِيهَا]] [[شامل این ریشه::فى‌| ]][[شامل این ریشه::ها| ]][[شامل این کلمه::الْفَسَاد|الْفَسَادَ]] [[کلمه غیر ربط::الْفَسَاد| ]] [[شامل این ریشه::فسد| ]][[ریشه غیر ربط::فسد| ]]'''}}
{{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::فَأَکْثَرُوا|فَأَکْثَرُوا]] [[کلمه غیر ربط::فَأَکْثَرُوا| ]] [[شامل این ریشه::ف‌| ]][[ریشه غیر ربط::ف‌| ]][[شامل این ریشه::کثر| ]][[ریشه غیر ربط::کثر| ]][[شامل این کلمه::فِيهَا|فِيهَا]] [[شامل این ریشه::فى‌| ]][[شامل این ریشه::ها| ]][[شامل این کلمه::الْفَسَاد|الْفَسَادَ]] [[کلمه غیر ربط::الْفَسَاد| ]] [[شامل این ریشه::فسد| ]][[ریشه غیر ربط::فسد| ]]'''}}
 
{| class="ayeh-table mw-collapsible mw-collapsed"
 
  !کپی متن آیه
|-
|فَأَکْثَرُوا فِيهَا الْفَسَادَ
|}
'''ترجمه '''
'''ترجمه '''
<tabber>
<tabber>
خط ۱۵: خط ۱۸:
|-|صادقی تهرانی=پس در آنها بسی فساد کردند.
|-|صادقی تهرانی=پس در آنها بسی فساد کردند.
|-|معزی=پس فراوان کردند در آنها تبهکاری را
|-|معزی=پس فراوان کردند در آنها تبهکاری را
|-|</tabber><br />
|-|english=<div id="qenag">And spread much corruption therein.</div>
|-|</tabber>
<div class="audiotable">
<div id="quran_sound">ترتیل: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/parhizgar/089012.mp3"></sound></div>
<div id="trans_sound">ترجمه: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/makarem/089012.mp3"></sound></div>
</div>
{{آيه | سوره = سوره الفجر | نزول = [[نازل شده در سال::2|٢ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::12|١٢]] | قبلی = الفجر ١١ | بعدی = الفجر ١٣  | کلمه = [[تعداد کلمات::3|٣]] | حرف =  }}
{{آيه | سوره = سوره الفجر | نزول = [[نازل شده در سال::2|٢ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::12|١٢]] | قبلی = الفجر ١١ | بعدی = الفجر ١٣  | کلمه = [[تعداد کلمات::3|٣]] | حرف =  }}
===معنی کلمات و عبارات===
===معنی کلمات و عبارات===
خط ۲۷: خط ۳۵:
المیزان=
المیزان=
{{ نمایش فشرده تفسیر|
{{ نمایش فشرده تفسیر|
*[[تفسیر:المیزان جلد۲۰_بخش۳۴#link318 | آيات ۱ - ۳۰، سوره فجر]]
*[[تفسیر:المیزان جلد۲۰_بخش۳۴#link318 | آيات ۱ - ۳۰  سوره فجر]]
*[[تفسیر:المیزان جلد۲۰_بخش۳۴#link319 | مضامين سوره مباركه فجر]]
*[[تفسیر:المیزان جلد۲۰_بخش۳۴#link319 | مضامين سوره مباركه فجر]]
*[[تفسیر:المیزان جلد۲۰_بخش۳۴#link320 | وجوه مختلف درباره مراد از ((فجر))، ((ليال عشر)) و ((شفع و وتر)) كه بدآنهاسوگند ياد شده است]]
*[[تفسیر:المیزان جلد۲۰_بخش۳۴#link320 | وجوه مختلف درباره مراد از «فجر»، «ليال عشر» و «شفع» و «وتر»، كه به آن ها، سوگند ياد شده است]]
*[[تفسیر:المیزان جلد۲۰_بخش۳۴#link321 | مراد از ((ارم ذات العماد))]]
*[[تفسیر:المیزان جلد۲۰_بخش۳۴#link321 | مراد از «إرم ذات العماد»]]
*[[تفسیر:المیزان جلد۲۰_بخش۳۵#link322 | وجه توصيف فرعون به ((ذى الاوتاد))]]
*[[تفسیر:المیزان جلد۲۰_بخش۳۵#link322 | وجه توصيف فرعون به «ذى الأوتاد»]]
*[[تفسیر:المیزان جلد۲۰_بخش۳۵#link323 | حكايت زبان حال نوع آدمى كه آزمايش خدا با اكرام و نعمت دادن را به حساب ممتاز بودنخود از ديگران مى گذارد]]
*[[تفسیر:المیزان جلد۲۰_بخش۳۵#link323 | حكايت زبان حال نوع آدمى كه آزمايش خدا با اكرام و نعمت دادن را به حساب ممتاز بودن خود از ديگران مى گذارد]]
*[[تفسیر:المیزان جلد۲۰_بخش۳۵#link324 | و آزمايش خدا با فقر و تنگدستى را اهانت و خوارى از ناحيه خدا مى پندارد]]
*[[تفسیر:المیزان جلد۲۰_بخش۳۵#link324 | حکایت انسانی که آزمايش خدا با فقر و تنگدستى را، اهانت و خوارى مى پندارد]]
*[[تفسیر:المیزان جلد۲۰_بخش۳۵#link325 | مراد از آمدن پروردگار در قيامت جاء ربّك و الملك ...)]]
*[[تفسیر:المیزان جلد۲۰_بخش۳۵#link325 | مراد از آمدن پروردگار در قيامت: «و جاء ربّك و الملك...»]]
*[[تفسیر:المیزان جلد۲۰_بخش۳۵#link326 | متذكّر شدن و ((يا ليتنى )) گفتن انسان در قيامت]]
*[[تفسیر:المیزان جلد۲۰_بخش۳۵#link326 | متذكّر شدن و «يا ليتنى» گفتن انسان در قيامت]]
*[[تفسیر:المیزان جلد۲۰_بخش۳۵#link327 | ((نفس مطمئنة )) نفسى است كه با ايمان به پروردگار و ياد او سكونت يافته ، به مقامرضا رسيده است و...]]
*[[تفسیر:المیزان جلد۲۰_بخش۳۵#link327 | «نفس مطمئنة»، نفسى است كه با ايمان به پروردگار و ياد او سكونت يافته، به مقام رضا رسيده است و...]]
*[[تفسیر:المیزان جلد۲۰_بخش۳۵#link328 | (رواياتى درباره مراد از شفع و وتر، تسميه فرعون به ذى الاءوتاد، آورده شدن جهنم ،آمدن خدا، و...)]]
*[[تفسیر:المیزان جلد۲۰_بخش۳۵#link328 | رواياتى درباره مراد از «شفع» و «وتر»، آورده شدن جهنم،آمدن خدا، و...]]
*[[تفسیر:المیزان جلد۲۰_بخش۳۵#link329 | شفع حسن و حسين (ع ) و وتر اميرالمؤ منين عليه السلام است]]
*[[تفسیر:المیزان جلد۲۰_بخش۳۵#link330 | حديثى از امام صادق«ع»، درباره خصوصيات قبض روح مؤمن در ذيل «يا أيّها النّفس المطمئنة...»]]
*[[تفسیر:المیزان جلد۲۰_بخش۳۵#link330 | حديثى از امام صادق (ع ) درباره خصوصيات قبض روح مؤ من درذيل (يا ايها النفس المطمئنه ...)]]


}}
}}
خط ۳۱۱: خط ۳۱۸:
[[رده:وفور امکانات مادى]][[رده:زمینه افساد در زمین]][[رده:آثار طغیان]][[رده:افساد فرعون]][[رده:قصه فرعون]][[رده:ازدیاد قدرت]][[رده:افساد قوم ثمود]][[رده:تاریخ قوم ثمود]][[رده:افساد قوم عاد]][[رده:تاریخ قوم عاد]]
[[رده:وفور امکانات مادى]][[رده:زمینه افساد در زمین]][[رده:آثار طغیان]][[رده:افساد فرعون]][[رده:قصه فرعون]][[رده:ازدیاد قدرت]][[رده:افساد قوم ثمود]][[رده:تاریخ قوم ثمود]][[رده:افساد قوم عاد]][[رده:تاریخ قوم عاد]]
[[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره الفجر ]]
[[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره الفجر ]]
{{#seo:
|title=آیه 12 سوره فجر
|title_mode=replace
|keywords=آیه 12 سوره فجر,فجر 12,فَأَکْثَرُوا فِيهَا الْفَسَادَ,وفور امکانات مادى,زمینه افساد در زمین,آثار طغیان,افساد فرعون,قصه فرعون,ازدیاد قدرت,افساد قوم ثمود,تاریخ قوم ثمود,افساد قوم عاد,تاریخ قوم عاد,آیات قرآن سوره الفجر
|description=فَأَکْثَرُوا فِيهَا الْفَسَادَ
|image=Wiki_Logo.png
|image_alt=الکتاب
|site_name=الکتاب
}}
۱۴٬۲۹۷

ویرایش