التكاثر ١: تفاوت میان نسخه‌ها
از الکتاب
افزودن جزییات آیه
(QRobot edit) |
(افزودن جزییات آیه) |
||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
{{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::أَلْهَاکُم|أَلْهَاکُمُ]] [[کلمه غیر ربط::أَلْهَاکُم| ]] [[شامل این ریشه::کم| ]][[ریشه غیر ربط::کم| ]][[شامل این ریشه::لهو| ]][[ریشه غیر ربط::لهو| ]][[شامل این کلمه::التّکَاثُر|التَّکَاثُرُ]] [[کلمه غیر ربط::التّکَاثُر| ]] [[شامل این ریشه::کثر| ]][[ریشه غیر ربط::کثر| ]]'''}} | {{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::أَلْهَاکُم|أَلْهَاکُمُ]] [[کلمه غیر ربط::أَلْهَاکُم| ]] [[شامل این ریشه::کم| ]][[ریشه غیر ربط::کم| ]][[شامل این ریشه::لهو| ]][[ریشه غیر ربط::لهو| ]][[شامل این کلمه::التّکَاثُر|التَّکَاثُرُ]] [[کلمه غیر ربط::التّکَاثُر| ]] [[شامل این ریشه::کثر| ]][[ریشه غیر ربط::کثر| ]]'''}} | ||
{| class="ayeh-table mw-collapsible mw-collapsed" | |||
!کپی متن آیه | |||
|- | |||
|أَلْهَاکُمُ التَّکَاثُرُ | |||
|} | |||
'''ترجمه ''' | '''ترجمه ''' | ||
<tabber> | <tabber> | ||
| خط ۱۵: | خط ۱۸: | ||
|-|صادقی تهرانی=تفاخر به افزون‌طلبی، شما را (به خود واداشته و) از خدا باز داشته. | |-|صادقی تهرانی=تفاخر به افزون‌طلبی، شما را (به خود واداشته و) از خدا باز داشته. | ||
|-|معزی=بفریفت شما را (سرگرم ساخت) فزونی جستن | |-|معزی=بفریفت شما را (سرگرم ساخت) فزونی جستن | ||
|-|</tabber>< | |-|english=<div id="qenag">Abundance distracts you.</div> | ||
|-|</tabber> | |||
<div class="audiotable"> | |||
<div id="quran_sound">ترتیل: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/parhizgar/102001.mp3"></sound></div> | |||
<div id="trans_sound">ترجمه: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/makarem/102001.mp3"></sound></div> | |||
</div> | |||
{{آيه | سوره = سوره التكاثر | نزول = [[نازل شده در سال::1|١ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::1|١]] | قبلی = سوره التكاثر | بعدی = التكاثر ٢ | کلمه = [[تعداد کلمات::2|٢]] | حرف = }} | {{آيه | سوره = سوره التكاثر | نزول = [[نازل شده در سال::1|١ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::1|١]] | قبلی = سوره التكاثر | بعدی = التكاثر ٢ | کلمه = [[تعداد کلمات::2|٢]] | حرف = }} | ||
===معنی کلمات و عبارات=== | ===معنی کلمات و عبارات=== | ||
| خط ۳۷۷: | خط ۳۸۵: | ||
[[رده:آثار برترى طلبى]][[رده:سرزنش تفاخر]][[رده:ناپسندى تفاخر]][[رده:مراد از تکاثر]][[رده:آثار ثروت اندوزى]][[رده:سرزنش ثروت اندوزى]][[رده:نشانه هاى برترى قبیله در جاهلیت]][[رده:آثار جاه طلبى]][[رده:سرزنش جاه طلبى]][[رده:نقش جمعیت]][[رده:موانع ذکر حسابرسى اخروى]][[رده:زمینه غفلت]][[رده:آثار عذاب قبر]][[رده:اهمیت اجتناب از لهو]] | [[رده:آثار برترى طلبى]][[رده:سرزنش تفاخر]][[رده:ناپسندى تفاخر]][[رده:مراد از تکاثر]][[رده:آثار ثروت اندوزى]][[رده:سرزنش ثروت اندوزى]][[رده:نشانه هاى برترى قبیله در جاهلیت]][[رده:آثار جاه طلبى]][[رده:سرزنش جاه طلبى]][[رده:نقش جمعیت]][[رده:موانع ذکر حسابرسى اخروى]][[رده:زمینه غفلت]][[رده:آثار عذاب قبر]][[رده:اهمیت اجتناب از لهو]] | ||
[[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره التكاثر ]] | [[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره التكاثر ]] | ||
{{#seo: | |||
|title=آیه 1 سوره تكاثر | |||
|title_mode=replace | |||
|keywords=آیه 1 سوره تكاثر,تكاثر 1,أَلْهَاکُمُ التَّکَاثُرُ,آثار برترى طلبى,سرزنش تفاخر,ناپسندى تفاخر,مراد از تکاثر,آثار ثروت اندوزى,سرزنش ثروت اندوزى,نشانه هاى برترى قبیله در جاهلیت,آثار جاه طلبى,سرزنش جاه طلبى,نقش جمعیت,موانع ذکر حسابرسى اخروى,زمینه غفلت,آثار عذاب قبر,اهمیت اجتناب از لهو,آیات قرآن سوره التكاثر | |||
|description=أَلْهَاکُمُ التَّکَاثُرُ | |||
|image=Wiki_Logo.png | |||
|image_alt=الکتاب | |||
|site_name=الکتاب | |||
}} | |||
