البقرة ١٤٥: تفاوت میان نسخه‌ها
از الکتاب
افزودن جزییات آیه
جزبدون خلاصۀ ویرایش |
(افزودن جزییات آیه) |
||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
{{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::لَئِن|لَئِنْ]] [[شامل این ریشه::ان| ]][[شامل این ریشه::ل| ]][[شامل این کلمه::أَتَيْت|أَتَيْتَ]] [[کلمه غیر ربط::أَتَيْت| ]] [[شامل این ریشه::اتى| ]][[ریشه غیر ربط::اتى| ]][[شامل این کلمه::الّذِين|الَّذِينَ]] [[شامل این ریشه::الذين| ]][[شامل این کلمه::أُوتُوا|أُوتُوا]] [[کلمه غیر ربط::أُوتُوا| ]] [[شامل این ریشه::اتى| ]][[ریشه غیر ربط::اتى| ]][[شامل این کلمه::الْکِتَاب|الْکِتَابَ]] [[کلمه غیر ربط::الْکِتَاب| ]] [[شامل این ریشه::کتب| ]][[ریشه غیر ربط::کتب| ]][[شامل این کلمه::بِکُل|بِكُلِّ]] [[کلمه غیر ربط::بِکُل| ]] [[شامل این ریشه::ب| ]][[ریشه غیر ربط::ب| ]][[شامل این ریشه::کلل| ]][[ریشه غیر ربط::کلل| ]][[شامل این کلمه::آيَة|آيَةٍ]] [[کلمه غیر ربط::آيَة| ]] [[شامل این ریشه::اوى| ]][[ریشه غیر ربط::اوى| ]][[شامل این ریشه::ائى| ]][[ریشه غیر ربط::ائى| ]][[شامل این ریشه::ايى| ]][[ریشه غیر ربط::ايى| ]][[شامل این کلمه::مَا|مَا]] [[شامل این ریشه::ما| ]][[شامل این کلمه::تَبِعُوا|تَبِعُوا]] [[کلمه غیر ربط::تَبِعُوا| ]] [[شامل این ریشه::تبع| ]][[ریشه غیر ربط::تبع| ]][[شامل این کلمه::قِبْلَتَک|قِبْلَتَکَ]] [[کلمه غیر ربط::قِبْلَتَک| ]] [[شامل این ریشه::قبل| ]][[ریشه غیر ربط::قبل| ]][[شامل این ریشه::ک| ]][[ریشه غیر ربط::ک| ]][[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::مَا|مَا]] [[شامل این ریشه::ما| ]][[شامل این کلمه::أَنْت|أَنْتَ]] [[کلمه غیر ربط::أَنْت| ]] [[شامل این ریشه::انت| ]][[ریشه غیر ربط::انت| ]][[شامل این کلمه::بِتَابِع|بِتَابِعٍ]] [[کلمه غیر ربط::بِتَابِع| ]] [[شامل این ریشه::ب| ]][[ریشه غیر ربط::ب| ]][[شامل این ریشه::تبع| ]][[ریشه غیر ربط::تبع| ]][[شامل این کلمه::قِبْلَتَهُم|قِبْلَتَهُمْ]] [[کلمه غیر ربط::قِبْلَتَهُم| ]] [[شامل این ریشه::قبل| ]][[ریشه غیر ربط::قبل| ]][[شامل این ریشه::هم| ]][[ریشه غیر ربط::هم| ]][[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::مَا|مَا]] [[شامل این ریشه::ما| ]][[شامل این کلمه::بَعْضُهُم|بَعْضُهُمْ]] [[کلمه غیر ربط::بَعْضُهُم| ]] [[شامل این ریشه::بعض| ]][[ریشه غیر ربط::بعض| ]][[شامل این ریشه::هم| ]][[ریشه غیر ربط::هم| ]][[شامل این کلمه::بِتَابِع|بِتَابِعٍ]] [[کلمه غیر ربط::بِتَابِع| ]] [[شامل این ریشه::ب| ]][[ریشه غیر ربط::ب| ]][[شامل این ریشه::تبع| ]][[ریشه غیر ربط::تبع| ]][[شامل این کلمه::قِبْلَة|قِبْلَةَ]] [[کلمه غیر ربط::قِبْلَة| ]] [[شامل این ریشه::قبل| ]][[ریشه غیر ربط::قبل| ]][[شامل این کلمه::بَعْض|بَعْضٍ]] [[کلمه غیر ربط::بَعْض| ]] [[شامل این ریشه::بعض| ]][[ریشه غیر ربط::بعض| ]][[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::لَئِن|لَئِنِ]] [[شامل این ریشه::ان| ]][[شامل این ریشه::ل| ]][[شامل این کلمه::اتّبَعْت|اتَّبَعْتَ]] [[کلمه غیر ربط::اتّبَعْت| ]] [[شامل این ریشه::تبع| ]][[ریشه غیر ربط::تبع| ]][[شامل این کلمه::أَهْوَاءَهُم|أَهْوَاءَهُمْ]] [[کلمه غیر ربط::أَهْوَاءَهُم| ]] [[شامل این ریشه::هم| ]][[ریشه غیر ربط::هم| ]][[شامل این ریشه::هوى| ]][[ریشه غیر ربط::هوى| ]][[شامل این کلمه::مِن|مِنْ]] [[شامل این ریشه::من| ]][[شامل این کلمه::بَعْد|بَعْدِ]] [[شامل این ریشه::بعد| ]][[شامل این کلمه::مَا|مَا]] [[شامل این ریشه::ما| ]][[شامل این کلمه::جَاءَک|جَاءَکَ]] [[کلمه غیر ربط::جَاءَک| ]] [[شامل این ریشه::جى‌ء| ]][[ریشه غیر ربط::جى‌ء| ]][[شامل این ریشه::ک| ]][[ریشه غیر ربط::ک| ]][[شامل این کلمه::مِن|مِنَ]] [[شامل این ریشه::من| ]][[شامل این کلمه::الْعِلْم|الْعِلْمِ]] [[کلمه غیر ربط::الْعِلْم| ]] [[شامل این ریشه::علم| ]][[ریشه غیر ربط::علم| ]][[شامل این کلمه::إِنّک|إِنَّکَ]] [[شامل این ریشه::انن| ]][[شامل این ریشه::ک| ]][[شامل این کلمه::إِذا|إِذاً]] [[کلمه غیر ربط::إِذا| ]] [[شامل این ریشه::اذا| ]][[ریشه غیر ربط::اذا| ]][[شامل این کلمه::لَمِن|لَمِنَ]] [[کلمه غیر ربط::لَمِن| ]] [[شامل این ریشه::ل| ]][[ریشه غیر ربط::ل| ]][[شامل این ریشه::من| ]][[ریشه غیر ربط::من| ]][[شامل این کلمه::الظّالِمِين|الظَّالِمِينَ]] [[کلمه غیر ربط::الظّالِمِين| ]] [[شامل این ریشه::ظلم| ]][[ریشه غیر ربط::ظلم| ]]'''}} | {{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::لَئِن|لَئِنْ]] [[شامل این ریشه::ان| ]][[شامل این ریشه::ل| ]][[شامل این کلمه::أَتَيْت|أَتَيْتَ]] [[کلمه غیر ربط::أَتَيْت| ]] [[شامل این ریشه::اتى| ]][[ریشه غیر ربط::اتى| ]][[شامل این کلمه::الّذِين|الَّذِينَ]] [[شامل این ریشه::الذين| ]][[شامل این کلمه::أُوتُوا|أُوتُوا]] [[کلمه غیر ربط::أُوتُوا| ]] [[شامل این ریشه::اتى| ]][[ریشه غیر ربط::اتى| ]][[شامل این کلمه::الْکِتَاب|الْکِتَابَ]] [[کلمه غیر ربط::الْکِتَاب| ]] [[شامل این ریشه::کتب| ]][[ریشه غیر ربط::کتب| ]][[شامل این کلمه::بِکُل|بِكُلِّ]] [[کلمه غیر ربط::بِکُل| ]] [[شامل این ریشه::ب| ]][[ریشه غیر ربط::ب| ]][[شامل این ریشه::کلل| ]][[ریشه غیر ربط::کلل| ]][[شامل این کلمه::آيَة|آيَةٍ]] [[کلمه غیر ربط::آيَة| ]] [[شامل این ریشه::اوى| ]][[ریشه غیر ربط::اوى| ]][[شامل این ریشه::ائى| ]][[ریشه غیر ربط::ائى| ]][[شامل این ریشه::ايى| ]][[ریشه غیر ربط::ايى| ]][[شامل این کلمه::مَا|مَا]] [[شامل این ریشه::ما| ]][[شامل این کلمه::تَبِعُوا|تَبِعُوا]] [[کلمه غیر ربط::تَبِعُوا| ]] [[شامل این ریشه::تبع| ]][[ریشه غیر ربط::تبع| ]][[شامل این کلمه::قِبْلَتَک|قِبْلَتَکَ]] [[کلمه غیر ربط::قِبْلَتَک| ]] [[شامل این ریشه::قبل| ]][[ریشه غیر ربط::قبل| ]][[شامل این ریشه::ک| ]][[ریشه غیر ربط::ک| ]][[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::مَا|مَا]] [[شامل این ریشه::ما| ]][[شامل این کلمه::أَنْت|أَنْتَ]] [[کلمه غیر ربط::أَنْت| ]] [[شامل این ریشه::انت| ]][[ریشه غیر ربط::انت| ]][[شامل این کلمه::بِتَابِع|بِتَابِعٍ]] [[کلمه غیر ربط::بِتَابِع| ]] [[شامل این ریشه::ب| ]][[ریشه غیر ربط::ب| ]][[شامل این ریشه::تبع| ]][[ریشه غیر ربط::تبع| ]][[شامل این کلمه::قِبْلَتَهُم|قِبْلَتَهُمْ]] [[کلمه غیر ربط::قِبْلَتَهُم| ]] [[شامل این ریشه::قبل| ]][[ریشه غیر ربط::قبل| ]][[شامل این ریشه::هم| ]][[ریشه غیر ربط::هم| ]][[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::مَا|مَا]] [[شامل این ریشه::ما| ]][[شامل این کلمه::بَعْضُهُم|بَعْضُهُمْ]] [[کلمه غیر ربط::بَعْضُهُم| ]] [[شامل این ریشه::بعض| ]][[ریشه غیر ربط::بعض| ]][[شامل این ریشه::هم| ]][[ریشه غیر ربط::هم| ]][[شامل این کلمه::بِتَابِع|بِتَابِعٍ]] [[کلمه غیر ربط::بِتَابِع| ]] [[شامل این ریشه::ب| ]][[ریشه غیر ربط::ب| ]][[شامل این ریشه::تبع| ]][[ریشه غیر ربط::تبع| ]][[شامل این کلمه::قِبْلَة|قِبْلَةَ]] [[کلمه غیر ربط::قِبْلَة| ]] [[شامل این ریشه::قبل| ]][[ریشه غیر ربط::قبل| ]][[شامل این کلمه::بَعْض|بَعْضٍ]] [[کلمه غیر ربط::بَعْض| ]] [[شامل این ریشه::بعض| ]][[ریشه غیر ربط::بعض| ]][[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::لَئِن|لَئِنِ]] [[شامل این ریشه::ان| ]][[شامل این ریشه::ل| ]][[شامل این کلمه::اتّبَعْت|اتَّبَعْتَ]] [[کلمه غیر ربط::اتّبَعْت| ]] [[شامل این ریشه::تبع| ]][[ریشه غیر ربط::تبع| ]][[شامل این کلمه::أَهْوَاءَهُم|أَهْوَاءَهُمْ]] [[کلمه غیر ربط::أَهْوَاءَهُم| ]] [[شامل این ریشه::هم| ]][[ریشه غیر ربط::هم| ]][[شامل این ریشه::هوى| ]][[ریشه غیر ربط::هوى| ]][[شامل این کلمه::مِن|مِنْ]] [[شامل این ریشه::من| ]][[شامل این کلمه::بَعْد|بَعْدِ]] [[شامل این ریشه::بعد| ]][[شامل این کلمه::مَا|مَا]] [[شامل این ریشه::ما| ]][[شامل این کلمه::جَاءَک|جَاءَکَ]] [[کلمه غیر ربط::جَاءَک| ]] [[شامل این ریشه::جى‌ء| ]][[ریشه غیر ربط::جى‌ء| ]][[شامل این ریشه::ک| ]][[ریشه غیر ربط::ک| ]][[شامل این کلمه::مِن|مِنَ]] [[شامل این ریشه::من| ]][[شامل این کلمه::الْعِلْم|الْعِلْمِ]] [[کلمه غیر ربط::الْعِلْم| ]] [[شامل این ریشه::علم| ]][[ریشه غیر ربط::علم| ]][[شامل این کلمه::إِنّک|إِنَّکَ]] [[شامل این ریشه::انن| ]][[شامل این ریشه::ک| ]][[شامل این کلمه::إِذا|إِذاً]] [[کلمه غیر ربط::إِذا| ]] [[شامل این ریشه::اذا| ]][[ریشه غیر ربط::اذا| ]][[شامل این کلمه::لَمِن|لَمِنَ]] [[کلمه غیر ربط::لَمِن| ]] [[شامل این ریشه::ل| ]][[ریشه غیر ربط::ل| ]][[شامل این ریشه::من| ]][[ریشه غیر ربط::من| ]][[شامل این کلمه::الظّالِمِين|الظَّالِمِينَ]] [[کلمه غیر ربط::الظّالِمِين| ]] [[شامل این ریشه::ظلم| ]][[ریشه غیر ربط::ظلم| ]]'''}} | ||
{| class="ayeh-table mw-collapsible mw-collapsed" | |||
!کپی متن آیه | |||
|- | |||
|وَ لَئِنْ أَتَيْتَ الَّذِينَ أُوتُوا الْکِتَابَ بِکُلِ آيَةٍ مَا تَبِعُوا قِبْلَتَکَ وَ مَا أَنْتَ بِتَابِعٍ قِبْلَتَهُمْ وَ مَا بَعْضُهُمْ بِتَابِعٍ قِبْلَةَ بَعْضٍ وَ لَئِنِ اتَّبَعْتَ أَهْوَاءَهُمْ مِنْ بَعْدِ مَا جَاءَکَ مِنَ الْعِلْمِ إِنَّکَ إِذاً لَمِنَ الظَّالِمِينَ | |||
|} | |||
'''ترجمه ''' | '''ترجمه ''' | ||
<tabber> | <tabber> | ||
| خط ۱۵: | خط ۱۸: | ||
|-|صادقی تهرانی=و اگر به‌درستی هر (گونه) نشانه‌ای برای اهل کتاب بیاوری (باز) قبله‌ی تو را پیروی نمی‌کنند و تو (نیز) پیرو قبله‌ی آنان نیستی. و خود آنان پیروی‌کنندگان قبله‌ی یکدیگر نیستند. و پس از علم (وحی) که تو را (حاصل) آمده، اگر همواره از هواهای (غیر وحیانی) ایشان پیروی کنی، همانا در آن صورت بی‌گمان از ستمکارانی. | |-|صادقی تهرانی=و اگر به‌درستی هر (گونه) نشانه‌ای برای اهل کتاب بیاوری (باز) قبله‌ی تو را پیروی نمی‌کنند و تو (نیز) پیرو قبله‌ی آنان نیستی. و خود آنان پیروی‌کنندگان قبله‌ی یکدیگر نیستند. و پس از علم (وحی) که تو را (حاصل) آمده، اگر همواره از هواهای (غیر وحیانی) ایشان پیروی کنی، همانا در آن صورت بی‌گمان از ستمکارانی. | ||
|-|معزی=و اگر بیاری آنان را که کتاب را داده شدند هر آیتی هرآینه پیروی نکنند قبله تو را و نه توئی پیروی‌کننده قبله آنان و نه بعضی از ایشان است پیرو قبله بعضی و اگر پیروی کنی هوسهای آنان را پس از آنچه بیامده است تو را از دانش همانا باشی از ستمگران | |-|معزی=و اگر بیاری آنان را که کتاب را داده شدند هر آیتی هرآینه پیروی نکنند قبله تو را و نه توئی پیروی‌کننده قبله آنان و نه بعضی از ایشان است پیرو قبله بعضی و اگر پیروی کنی هوسهای آنان را پس از آنچه بیامده است تو را از دانش همانا باشی از ستمگران | ||
|-|</tabber>< | |-|english=<div id="qenag">Even if you were to bring to those who were given the Book every proof, they would not follow your direction, nor are you to follow their direction, nor do they follow the direction of one another. And if you were to follow their desires, after the knowledge that has come to you, you would be in that case one of the wrongdoers.</div> | ||
|-|</tabber> | |||
<div class="audiotable"> | |||
<div id="quran_sound">ترتیل: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/parhizgar/002145.mp3"></sound></div> | |||
<div id="trans_sound">ترجمه: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/makarem/002145.mp3"></sound></div> | |||
</div> | |||
{{آيه | سوره = سوره البقرة | نزول = [[نازل شده در سال::17|٥ هجرت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::145|١٤٥]] | قبلی = البقرة ١٤٤ | بعدی = البقرة ١٤٦ | کلمه = [[تعداد کلمات::36|٣٦]] | حرف = }} | {{آيه | سوره = سوره البقرة | نزول = [[نازل شده در سال::17|٥ هجرت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::145|١٤٥]] | قبلی = البقرة ١٤٤ | بعدی = البقرة ١٤٦ | کلمه = [[تعداد کلمات::36|٣٦]] | حرف = }} | ||
===معنی کلمات و عبارات=== | ===معنی کلمات و عبارات=== | ||
| خط ۲۸۱: | خط ۲۸۹: | ||
[[رده:منشأ اسلام]][[رده:وحیانیت اسلام]][[رده:اهل کتاب و قبله مسلمانان]][[رده:حق ناپذیرى اهل کتاب]][[رده:قبله اهل کتاب]][[رده:لجاجت اهل کتاب]][[رده:مسؤولیت اهل کتاب]][[رده:هشدارهاى خدا]][[رده:دین عالمانه]][[رده:ظلم سازش در دین]][[رده:ملاکهاى حقانیت دین]][[رده:سازش رهبران دینى]][[رده:موارد ظلم]][[رده:آثار علم]][[رده:تبعیت از قوانین غیر دینى]][[رده:قوانین عالمانه]][[رده:ملاکهاى قوانین لازم الاتباع]][[رده:تغییر قبله]][[رده:عالمانه بودن تغییر قبله]][[رده:منشأ تغییر قبله]][[رده:وحیانیت تغییر قبله]][[رده:پیشگویى قرآن]][[رده:قبله بودن کعبه]][[رده:گناه آگاهانه]][[رده:ظلم گناه]][[رده:محمد و قبله اهل کتاب]][[رده:مسؤولیت محمد]][[رده:هشدار به محمد]][[رده:حقانیت قبله بودن مسجدالحرام]][[رده:قبله بودن مسجدالحرام]][[رده:آثار تبعیت از مسیحیان]][[رده:اعراض از مسیحیان]][[رده:تبعیت از مسیحیان]][[رده:تحریفگرى مسیحیان]][[رده:تلاش مسیحیان]][[رده:حق ناپذیرى مسیحیان]][[رده:دشمنى مسیحیان]][[رده:قبله مسیحیان]][[رده:لجاجت مسیحیان]][[رده:مسیحیان وقبله مسلمانان]][[رده:مسیحیان وقبله یهود]][[رده:مسیحیان و مؤمنان]][[رده:مسیحیان و محمد]][[رده:هواپرستى مسیحیان]][[رده:التقاط در مسیحیت]][[رده:تبعیت از مسیحیت]][[رده:تحریف مسیحیت]][[رده:نقش وحى]][[رده:اجتناب از هواپرستى]][[رده:آثار تبعیت از یهود]][[رده:اعراض از یهود]][[رده:تبعیت از یهود]][[رده:تحریفگرى یهود]][[رده:تلاش یهود]][[رده:حق ناپذیرى یهود]][[رده:دشمنى یهود]][[رده:قبله یهود]][[رده:لجاجت یهود]][[رده:هواپرستى یهود]][[رده:یهود وقبله مسلمانان]][[رده:یهود وقبله مسیحیان]][[رده:یهود و مؤمنان]][[رده:یهود و محمد]][[رده:التقاط در یهودیت]][[رده:تبعیت از یهودیت]][[رده:تحریف یهودیت]] | [[رده:منشأ اسلام]][[رده:وحیانیت اسلام]][[رده:اهل کتاب و قبله مسلمانان]][[رده:حق ناپذیرى اهل کتاب]][[رده:قبله اهل کتاب]][[رده:لجاجت اهل کتاب]][[رده:مسؤولیت اهل کتاب]][[رده:هشدارهاى خدا]][[رده:دین عالمانه]][[رده:ظلم سازش در دین]][[رده:ملاکهاى حقانیت دین]][[رده:سازش رهبران دینى]][[رده:موارد ظلم]][[رده:آثار علم]][[رده:تبعیت از قوانین غیر دینى]][[رده:قوانین عالمانه]][[رده:ملاکهاى قوانین لازم الاتباع]][[رده:تغییر قبله]][[رده:عالمانه بودن تغییر قبله]][[رده:منشأ تغییر قبله]][[رده:وحیانیت تغییر قبله]][[رده:پیشگویى قرآن]][[رده:قبله بودن کعبه]][[رده:گناه آگاهانه]][[رده:ظلم گناه]][[رده:محمد و قبله اهل کتاب]][[رده:مسؤولیت محمد]][[رده:هشدار به محمد]][[رده:حقانیت قبله بودن مسجدالحرام]][[رده:قبله بودن مسجدالحرام]][[رده:آثار تبعیت از مسیحیان]][[رده:اعراض از مسیحیان]][[رده:تبعیت از مسیحیان]][[رده:تحریفگرى مسیحیان]][[رده:تلاش مسیحیان]][[رده:حق ناپذیرى مسیحیان]][[رده:دشمنى مسیحیان]][[رده:قبله مسیحیان]][[رده:لجاجت مسیحیان]][[رده:مسیحیان وقبله مسلمانان]][[رده:مسیحیان وقبله یهود]][[رده:مسیحیان و مؤمنان]][[رده:مسیحیان و محمد]][[رده:هواپرستى مسیحیان]][[رده:التقاط در مسیحیت]][[رده:تبعیت از مسیحیت]][[رده:تحریف مسیحیت]][[رده:نقش وحى]][[رده:اجتناب از هواپرستى]][[رده:آثار تبعیت از یهود]][[رده:اعراض از یهود]][[رده:تبعیت از یهود]][[رده:تحریفگرى یهود]][[رده:تلاش یهود]][[رده:حق ناپذیرى یهود]][[رده:دشمنى یهود]][[رده:قبله یهود]][[رده:لجاجت یهود]][[رده:هواپرستى یهود]][[رده:یهود وقبله مسلمانان]][[رده:یهود وقبله مسیحیان]][[رده:یهود و مؤمنان]][[رده:یهود و محمد]][[رده:التقاط در یهودیت]][[رده:تبعیت از یهودیت]][[رده:تحریف یهودیت]] | ||
[[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره البقرة ]] | [[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره البقرة ]] | ||
{{#seo: | |||
|title=آیه 145 سوره بقره | |||
|title_mode=replace | |||
|keywords=آیه 145 سوره بقره,بقره 145,وَ لَئِنْ أَتَيْتَ الَّذِينَ أُوتُوا الْکِتَابَ بِکُلِ آيَةٍ مَا تَبِعُوا قِبْلَتَکَ وَ مَا أَنْتَ بِتَابِعٍ قِبْلَتَهُمْ وَ مَا بَعْضُهُمْ بِتَابِعٍ قِبْلَةَ بَعْضٍ وَ لَئِنِ اتَّبَعْتَ أَهْوَاءَهُمْ مِنْ بَعْدِ مَا جَاءَکَ مِنَ الْعِلْمِ إِنَّکَ إِذاً لَمِنَ الظَّالِمِينَ,منشأ اسلام,وحیانیت اسلام,اهل کتاب و قبله مسلمانان,حق ناپذیرى اهل کتاب,قبله اهل کتاب,لجاجت اهل کتاب,مسؤولیت اهل کتاب,هشدارهاى خدا,دین عالمانه,ظلم سازش در دین,ملاکهاى حقانیت دین,سازش رهبران دینى,موارد ظلم,آثار علم,تبعیت از قوانین غیر دینى,قوانین عالمانه,ملاکهاى قوانین لازم الاتباع,تغییر قبله,عالمانه بودن تغییر قبله,منشأ تغییر قبله,وحیانیت تغییر قبله,پیشگویى قرآن,قبله بودن کعبه,گناه آگاهانه,ظلم گناه,محمد و قبله اهل کتاب,مسؤولیت محمد,هشدار به محمد,حقانیت قبله بودن مسجدالحرام,قبله بودن مسجدالحرام,آثار تبعیت از مسیحیان,اعراض از مسیحیان,تبعیت از مسیحیان,تحریفگرى مسیحیان,تلاش مسیحیان,حق ناپذیرى مسیحیان,دشمنى مسیحیان,قبله مسیحیان,لجاجت مسیحیان,مسیحیان وقبله مسلمانان,مسیحیان وقبله یهود,مسیحیان و مؤمنان,مسیحیان و محمد,هواپرستى مسیحیان,التقاط در مسیحیت,تبعیت از مسیحیت,تحریف مسیحیت,نقش وحى,اجتناب از هواپرستى,آثار تبعیت از یهود,اعراض از یهود,تبعیت از یهود,تحریفگرى یهود,تلاش یهود,حق ناپذیرى یهود,دشمنى یهود,قبله یهود,لجاجت یهود,هواپرستى یهود,یهود وقبله مسلمانان,یهود وقبله مسیحیان,یهود و مؤمنان,یهود و محمد,التقاط در یهودیت,تبعیت از یهودیت,تحریف یهودیت,آیات قرآن سوره البقرة | |||
|description=وَ لَئِنْ أَتَيْتَ الَّذِينَ أُوتُوا الْکِتَابَ بِکُلِ آيَةٍ مَا تَبِعُوا قِبْلَتَکَ وَ مَا أَنْتَ بِتَابِعٍ قِبْلَتَهُمْ وَ مَا بَعْضُهُمْ بِتَابِعٍ قِبْلَةَ بَعْضٍ وَ لَئِنِ اتَّبَعْتَ أَهْوَاءَهُمْ مِنْ بَعْدِ مَا جَاءَکَ مِنَ الْعِلْمِ إِنَّکَ إِذاً لَمِنَ الظَّالِمِينَ | |||
|image=Wiki_Logo.png | |||
|image_alt=الکتاب | |||
|site_name=الکتاب | |||
}} | |||
