روایت:الکافی جلد ۲ ش ۳۵۳

آدرس: الكافي، جلد ۲، كتاب الإيمان و الكفر

ابو علي الاشعري عن محمد بن عبد الجبار عن ابن فضال عن غالب بن عثمان عن عبد الله بن منذر عن الوصافي عن ابي جعفر ع قال :

مَنْ كَظَمَ غَيْظاً وَ هُوَ يَقْدِرُ عَلَى إِمْضَائِهِ حَشَا اَللَّهُ قَلْبَهُ أَمْناً وَ إِيمَاناً يَوْمَ اَلْقِيَامَةِ

ترجمه

کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۴, ۳۳۵

از امام باقر (ع) فرمود: هر كه خشم خود را فرو خورد و بر انجام آن توانا باشد، خدا روز قيامت دلش را پر از امن و ايمان كند.

مصطفوى‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۳, ۱۷۱

امام باقر عليه السّلام فرمود: هر كه خشمى را فرو خورد كه بتواند آن را اعمال كند، خدا روز قيامت دلش را از ايمنى و ايمان پر كند.

محمدعلى اردكانى, تحفة الأولياء( ترجمه أصول كافى) - جلد ۳, ۲۹۵

ابوعلى اشعرى، از محمد بن عبدالجبّار، از ابن‏فضّال، از غالب بن عثمان، از عبداللَّه بن منذر، از وصّافى، از امام محمد باقر عليه السلام روايت كرده است كه فرمود: «هر كه خشمى را فرو خورد، و حال آنكه او قادر باشد بر امضاى آن، خدا در روز قيامت دل او را پر گرداند از ايمنى و ايمان».