روایت:من لايحضره الفقيه جلد ۱ ش ۲۳۲۷

آدرس: من لا يحضره الفقيه، جلد ۱، أَبْوَابُ الصَّلَاةِ وَ حُدُودِهَا-بَابُ مَا يُصَلَّى فِيهِ وَ مَا لَا يُصَلَّى فِيهِ مِنَ الثِّيَابِ وَ جَمِيعِ الْأَنْوَاع

و روي عن عبد الله بن سنان انه قال :

سُئِلَ‏ أَبُو عَبْدِ اَللَّهِ ع‏ عَنِ رَجُلٍ لَيْسَ مَعَهُ إِلاَّ سَرَاوِيلُ فَقَالَ يَحُلُّ اَلتِّكَّةَ مِنْهُ فَيَضَعُهَا عَلَى عَاتِقِهِ وَ يُصَلِّي وَ إِنْ كَانَ مَعَهُ سَيْفٌ وَ لَيْسَ مَعَهُ ثَوْبٌ فَلْيَتَقَلَّدِ اَلسَّيْفَ وَ يُصَلِّي قَائِماً

ترجمه

‏محمد جواد غفارى, من لا يحضره الفقيه - جلد ۱ - ترجمه على اكبر و محمد جواد غفارى و صدر بلاغى, ۳۸۸

از عبد اللَّه بن سنان روايت شده كه گفت: از امام صادق عليه السّلام پرسيدند: كسى كه جز يك زير شلوارى يا زير جامه با خود ندارد وقت نماز چه كند؟ آن حضرت فرمود: بند زير جامه را بيرون مى‏آورد و بعد آن را بجاى ردا بر دوش ميافكند و نماز ميخواند، و اگر شمشير با خود دارد و لباس ندارد، همان شمشير را بر گردن يا دوش خود مياندازد و ايستاده نماز ميخواند.