الكوثر ٣: تفاوت میان نسخه‌ها
از الکتاب
افزودن جزییات آیه
(QRobot edit) |
(افزودن جزییات آیه) |
||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
{{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::إِن|إِنَ]] [[شامل این ریشه::انن| ]][[شامل این کلمه::شَانِئَک|شَانِئَکَ]] [[کلمه غیر ربط::شَانِئَک| ]] [[شامل این ریشه::شن‌ء| ]][[ریشه غیر ربط::شن‌ء| ]][[شامل این کلمه::هُو|هُوَ]] [[شامل این ریشه::هو| ]][[شامل این کلمه::الْأَبْتَر|الْأَبْتَرُ]] [[کلمه غیر ربط::الْأَبْتَر| ]] [[شامل این ریشه::بتر| ]][[ریشه غیر ربط::بتر| ]]'''}} | {{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::إِن|إِنَ]] [[شامل این ریشه::انن| ]][[شامل این کلمه::شَانِئَک|شَانِئَکَ]] [[کلمه غیر ربط::شَانِئَک| ]] [[شامل این ریشه::شن‌ء| ]][[ریشه غیر ربط::شن‌ء| ]][[شامل این کلمه::هُو|هُوَ]] [[شامل این ریشه::هو| ]][[شامل این کلمه::الْأَبْتَر|الْأَبْتَرُ]] [[کلمه غیر ربط::الْأَبْتَر| ]] [[شامل این ریشه::بتر| ]][[ریشه غیر ربط::بتر| ]]'''}} | ||
{| class="ayeh-table mw-collapsible mw-collapsed" | |||
!کپی متن آیه | |||
|- | |||
|إِنَ شَانِئَکَ هُوَ الْأَبْتَرُ | |||
|} | |||
'''ترجمه ''' | '''ترجمه ''' | ||
<tabber> | <tabber> | ||
| خط ۱۵: | خط ۱۸: | ||
|-|صادقی تهرانی=همانا دشمنت خود بی‌تبار است. | |-|صادقی تهرانی=همانا دشمنت خود بی‌تبار است. | ||
|-|معزی=همانا بدخواه تو است دنباله‌بریده | |-|معزی=همانا بدخواه تو است دنباله‌بریده | ||
|-|</tabber>< | |-|english=<div id="qenag">He who hates you is the loser.</div> | ||
|-|</tabber> | |||
<div class="audiotable"> | |||
<div id="quran_sound">ترتیل: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/parhizgar/108003.mp3"></sound></div> | |||
<div id="trans_sound">ترجمه: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/makarem/108003.mp3"></sound></div> | |||
</div> | |||
{{آيه | سوره = سوره الكوثر | نزول = [[نازل شده در سال::1|١ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::3|٣]] | قبلی = الكوثر ٢ | بعدی = الكوثر ٤ | کلمه = [[تعداد کلمات::4|٤]] | حرف = }} | {{آيه | سوره = سوره الكوثر | نزول = [[نازل شده در سال::1|١ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::3|٣]] | قبلی = الكوثر ٢ | بعدی = الكوثر ٤ | کلمه = [[تعداد کلمات::4|٤]] | حرف = }} | ||
===معنی کلمات و عبارات=== | ===معنی کلمات و عبارات=== | ||
| خط ۶۲۴: | خط ۶۳۲: | ||
[[رده:تاریخ صدر اسلام]][[رده:بشارتهاى خدا]][[رده:بدنامى عاص بنوائل]][[رده:دشمنى عاص بنوائل]][[رده:زخم زبان عاص بنوائل]][[رده:قطع نسل عاص بنوائل]][[رده:فضایل فاطمه]][[رده:نقش فاطمه]][[رده:غیبگوییهاى قرآن]][[رده:آینده دشمنان محمد]][[رده:آینده محمد]][[رده:بدنامى دشمنان محمد]][[رده:تداوم نسل محمد]][[رده:خوشنامى محمد]][[رده:دشمنان محمد]][[رده:زخم زبان به محمد]][[رده:زخم زبان دشمنان محمد]][[رده:قطع نسل دشمنان محمد]][[رده:قطع نسل محمد]] | [[رده:تاریخ صدر اسلام]][[رده:بشارتهاى خدا]][[رده:بدنامى عاص بنوائل]][[رده:دشمنى عاص بنوائل]][[رده:زخم زبان عاص بنوائل]][[رده:قطع نسل عاص بنوائل]][[رده:فضایل فاطمه]][[رده:نقش فاطمه]][[رده:غیبگوییهاى قرآن]][[رده:آینده دشمنان محمد]][[رده:آینده محمد]][[رده:بدنامى دشمنان محمد]][[رده:تداوم نسل محمد]][[رده:خوشنامى محمد]][[رده:دشمنان محمد]][[رده:زخم زبان به محمد]][[رده:زخم زبان دشمنان محمد]][[رده:قطع نسل دشمنان محمد]][[رده:قطع نسل محمد]] | ||
[[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره الكوثر ]] | [[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره الكوثر ]] | ||
{{#seo: | |||
|title=آیه 3 سوره كوثر | |||
|title_mode=replace | |||
|keywords=آیه 3 سوره كوثر,كوثر 3,إِنَ شَانِئَکَ هُوَ الْأَبْتَرُ,تاریخ صدر اسلام,بشارتهاى خدا,بدنامى عاص بنوائل,دشمنى عاص بنوائل,زخم زبان عاص بنوائل,قطع نسل عاص بنوائل,فضایل فاطمه,نقش فاطمه,غیبگوییهاى قرآن,آینده دشمنان محمد,آینده محمد,بدنامى دشمنان محمد,تداوم نسل محمد,خوشنامى محمد,دشمنان محمد,زخم زبان به محمد,زخم زبان دشمنان محمد,قطع نسل دشمنان محمد,قطع نسل محمد,آیات قرآن سوره الكوثر | |||
|description=إِنَ شَانِئَکَ هُوَ الْأَبْتَرُ | |||
|image=Wiki_Logo.png | |||
|image_alt=الکتاب | |||
|site_name=الکتاب | |||
}} | |||
