الهمزة ٦: تفاوت میان نسخه‌ها
از الکتاب
افزودن جزییات آیه
(QRobot edit) |
(افزودن جزییات آیه) |
||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
{{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::نَار|نَارُ]] [[کلمه غیر ربط::نَار| ]] [[شامل این ریشه::نور| ]][[ریشه غیر ربط::نور| ]][[شامل این کلمه::اللّه|اللَّهِ]] [[کلمه غیر ربط::اللّه| ]] [[شامل این ریشه::الله| ]][[ریشه غیر ربط::الله| ]][[شامل این ریشه::اله| ]][[ریشه غیر ربط::اله| ]][[شامل این ریشه::وله| ]][[ریشه غیر ربط::وله| ]][[شامل این کلمه::الْمُوقَدَة|الْمُوقَدَةُ]] [[کلمه غیر ربط::الْمُوقَدَة| ]] [[شامل این ریشه::وقد| ]][[ریشه غیر ربط::وقد| ]]'''}} | {{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::نَار|نَارُ]] [[کلمه غیر ربط::نَار| ]] [[شامل این ریشه::نور| ]][[ریشه غیر ربط::نور| ]][[شامل این کلمه::اللّه|اللَّهِ]] [[کلمه غیر ربط::اللّه| ]] [[شامل این ریشه::الله| ]][[ریشه غیر ربط::الله| ]][[شامل این ریشه::اله| ]][[ریشه غیر ربط::اله| ]][[شامل این ریشه::وله| ]][[ریشه غیر ربط::وله| ]][[شامل این کلمه::الْمُوقَدَة|الْمُوقَدَةُ]] [[کلمه غیر ربط::الْمُوقَدَة| ]] [[شامل این ریشه::وقد| ]][[ریشه غیر ربط::وقد| ]]'''}} | ||
{| class="ayeh-table mw-collapsible mw-collapsed" | |||
!کپی متن آیه | |||
|- | |||
|نَارُ اللَّهِ الْمُوقَدَةُ | |||
|} | |||
'''ترجمه ''' | '''ترجمه ''' | ||
<tabber> | <tabber> | ||
| خط ۱۵: | خط ۱۸: | ||
|-|صادقی تهرانی=آتش افروخته‌ی خدایی است. | |-|صادقی تهرانی=آتش افروخته‌ی خدایی است. | ||
|-|معزی=آتش خدای افروخته | |-|معزی=آتش خدای افروخته | ||
|-|</tabber>< | |-|english=<div id="qenag">Allah's kindled Fire.</div> | ||
|-|</tabber> | |||
<div class="audiotable"> | |||
<div id="quran_sound">ترتیل: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/parhizgar/104006.mp3"></sound></div> | |||
<div id="trans_sound">ترجمه: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/makarem/104006.mp3"></sound></div> | |||
</div> | |||
{{آيه | سوره = سوره الهمزة | نزول = [[نازل شده در سال::2|٢ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::6|٦]] | قبلی = الهمزة ٥ | بعدی = الهمزة ٧ | کلمه = [[تعداد کلمات::3|٣]] | حرف = }} | {{آيه | سوره = سوره الهمزة | نزول = [[نازل شده در سال::2|٢ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::6|٦]] | قبلی = الهمزة ٥ | بعدی = الهمزة ٧ | کلمه = [[تعداد کلمات::3|٣]] | حرف = }} | ||
===معنی کلمات و عبارات=== | ===معنی کلمات و عبارات=== | ||
| خط ۲۵۵: | خط ۲۶۳: | ||
[[رده:تجزیه بدن ثروت اندوزان]][[رده:ثروت اندوزان در جهنم]][[رده:آتش جهنم]][[رده:آثار آتش جهنم]][[رده:بى نظیرى آتش جهنم]][[رده:جاودانگى آتش جهنم]][[رده:حاکم آتش جهنم]][[رده:شدت آتش جهنم]][[رده:شعله آتش جهنم]][[رده:مالک آتش جهنم]][[رده:منشأ آتش جهنم]][[رده:ویژگیهاى آتش جهنم]][[رده:علم اخروى جهنمیان]][[رده:آثار مشیت خدا]][[رده:حاکمیت اراده خدا]][[رده:مالکیت خدا]][[رده:تجزیه بدن عیب جویان]][[رده:عیب جویان در جهنم]][[رده:تجزیه بدن غیبت کنندگان]][[رده:غیبت کنندگان در جهنم]][[رده:ظهور حقایق در قیامت]][[رده:کارگزاران خدا]] | [[رده:تجزیه بدن ثروت اندوزان]][[رده:ثروت اندوزان در جهنم]][[رده:آتش جهنم]][[رده:آثار آتش جهنم]][[رده:بى نظیرى آتش جهنم]][[رده:جاودانگى آتش جهنم]][[رده:حاکم آتش جهنم]][[رده:شدت آتش جهنم]][[رده:شعله آتش جهنم]][[رده:مالک آتش جهنم]][[رده:منشأ آتش جهنم]][[رده:ویژگیهاى آتش جهنم]][[رده:علم اخروى جهنمیان]][[رده:آثار مشیت خدا]][[رده:حاکمیت اراده خدا]][[رده:مالکیت خدا]][[رده:تجزیه بدن عیب جویان]][[رده:عیب جویان در جهنم]][[رده:تجزیه بدن غیبت کنندگان]][[رده:غیبت کنندگان در جهنم]][[رده:ظهور حقایق در قیامت]][[رده:کارگزاران خدا]] | ||
[[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره الهمزة ]] | [[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره الهمزة ]] | ||
{{#seo: | |||
|title=آیه 6 سوره همزه | |||
|title_mode=replace | |||
|keywords=آیه 6 سوره همزه,همزه 6,نَارُ اللَّهِ الْمُوقَدَةُ,تجزیه بدن ثروت اندوزان,ثروت اندوزان در جهنم,آتش جهنم,آثار آتش جهنم,بى نظیرى آتش جهنم,جاودانگى آتش جهنم,حاکم آتش جهنم,شدت آتش جهنم,شعله آتش جهنم,مالک آتش جهنم,منشأ آتش جهنم,ویژگیهاى آتش جهنم,علم اخروى جهنمیان,آثار مشیت خدا,حاکمیت اراده خدا,مالکیت خدا,تجزیه بدن عیب جویان,عیب جویان در جهنم,تجزیه بدن غیبت کنندگان,غیبت کنندگان در جهنم,ظهور حقایق در قیامت,کارگزاران خدا,آیات قرآن سوره الهمزة | |||
|description=نَارُ اللَّهِ الْمُوقَدَةُ | |||
|image=Wiki_Logo.png | |||
|image_alt=الکتاب | |||
|site_name=الکتاب | |||
}} | |||
