التين ١: تفاوت میان نسخه‌ها
از الکتاب
افزودن جزییات آیه
(QRobot edit) |
(افزودن جزییات آیه) |
||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
{{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::التّين|التِّينِ]] [[کلمه غیر ربط::التّين| ]] [[شامل این ریشه::تين| ]][[ریشه غیر ربط::تين| ]][[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::الزّيْتُون|الزَّيْتُونِ]] [[کلمه غیر ربط::الزّيْتُون| ]] [[شامل این ریشه::زيت| ]][[ریشه غیر ربط::زيت| ]][[شامل این ریشه::زيتون| ]][[ریشه غیر ربط::زيتون| ]]'''}} | {{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::التّين|التِّينِ]] [[کلمه غیر ربط::التّين| ]] [[شامل این ریشه::تين| ]][[ریشه غیر ربط::تين| ]][[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::الزّيْتُون|الزَّيْتُونِ]] [[کلمه غیر ربط::الزّيْتُون| ]] [[شامل این ریشه::زيت| ]][[ریشه غیر ربط::زيت| ]][[شامل این ریشه::زيتون| ]][[ریشه غیر ربط::زيتون| ]]'''}} | ||
{| class="ayeh-table mw-collapsible mw-collapsed" | |||
!کپی متن آیه | |||
|- | |||
|وَ التِّينِ وَ الزَّيْتُونِ | |||
|} | |||
'''ترجمه ''' | '''ترجمه ''' | ||
<tabber> | <tabber> | ||
| خط ۱۵: | خط ۱۸: | ||
|-|صادقی تهرانی=سوگند به انجیر و زیتون. | |-|صادقی تهرانی=سوگند به انجیر و زیتون. | ||
|-|معزی=سوگند به انجیر و زیتون | |-|معزی=سوگند به انجیر و زیتون | ||
|-|</tabber>< | |-|english=<div id="qenag">By the fig and the olive.</div> | ||
|-|</tabber> | |||
<div class="audiotable"> | |||
<div id="quran_sound">ترتیل: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/parhizgar/095001.mp3"></sound></div> | |||
<div id="trans_sound">ترجمه: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/makarem/095001.mp3"></sound></div> | |||
</div> | |||
{{آيه | سوره = سوره التين | نزول = [[نازل شده در سال::2|٢ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::1|١]] | قبلی = سوره التين | بعدی = التين ٢ | کلمه = [[تعداد کلمات::4|٤]] | حرف = }} | {{آيه | سوره = سوره التين | نزول = [[نازل شده در سال::2|٢ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::1|١]] | قبلی = سوره التين | بعدی = التين ٢ | کلمه = [[تعداد کلمات::4|٤]] | حرف = }} | ||
===معنی کلمات و عبارات=== | ===معنی کلمات و عبارات=== | ||
| خط ۳۱۲: | خط ۳۲۰: | ||
[[رده:ارزش انجیر]][[رده:اهمیت انجیر]][[رده:مراد از بلد امین]][[رده:منابع تغذیه]][[رده:مراد از تین]][[رده:نعمتهاى خدا]][[رده:ارزش زیتون]][[رده:اهمیت زیتون]][[رده:مراد از زیتون]][[رده:سوگند به انجیر]][[رده:سوگند به بیت المقدس]][[رده:سوگند به زیتون]][[رده:سوگند به کوفه]][[رده:سوگند به مدینه]][[رده:سوگند به مکه]][[رده:مراد از طورسینین]][[رده:سوگندهاى قرآن]][[رده:نعمت انجیر]][[رده:نعمت زیتون]] | [[رده:ارزش انجیر]][[رده:اهمیت انجیر]][[رده:مراد از بلد امین]][[رده:منابع تغذیه]][[رده:مراد از تین]][[رده:نعمتهاى خدا]][[رده:ارزش زیتون]][[رده:اهمیت زیتون]][[رده:مراد از زیتون]][[رده:سوگند به انجیر]][[رده:سوگند به بیت المقدس]][[رده:سوگند به زیتون]][[رده:سوگند به کوفه]][[رده:سوگند به مدینه]][[رده:سوگند به مکه]][[رده:مراد از طورسینین]][[رده:سوگندهاى قرآن]][[رده:نعمت انجیر]][[رده:نعمت زیتون]] | ||
[[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره التين ]] | [[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره التين ]] | ||
{{#seo: | |||
|title=آیه 1 سوره تين | |||
|title_mode=replace | |||
|keywords=آیه 1 سوره تين,تين 1,وَ التِّينِ وَ الزَّيْتُونِ,ارزش انجیر,اهمیت انجیر,مراد از بلد امین,منابع تغذیه,مراد از تین,نعمتهاى خدا,ارزش زیتون,اهمیت زیتون,مراد از زیتون,سوگند به انجیر,سوگند به بیت المقدس,سوگند به زیتون,سوگند به کوفه,سوگند به مدینه,سوگند به مکه,مراد از طورسینین,سوگندهاى قرآن,نعمت انجیر,نعمت زیتون,آیات قرآن سوره التين | |||
|description=وَ التِّينِ وَ الزَّيْتُونِ | |||
|image=Wiki_Logo.png | |||
|image_alt=الکتاب | |||
|site_name=الکتاب | |||
}} | |||
