گمنام

الليل ١٥: تفاوت میان نسخه‌ها

از الکتاب
۱٬۱۹۴ بایت اضافه‌شده ،  ‏۱ دی ۱۳۹۹
افزودن جزییات آیه
(QRobot edit)
(افزودن جزییات آیه)
خط ۱: خط ۱:
{{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::لا|لاَ]] [[شامل این ریشه::لا| ]][[شامل این کلمه::يَصْلاَهَا|يَصْلاَهَا]] [[کلمه غیر ربط::يَصْلاَهَا| ]] [[شامل این ریشه::صلى‌| ]][[ریشه غیر ربط::صلى‌| ]][[شامل این ریشه::ها| ]][[ریشه غیر ربط::ها| ]][[شامل این کلمه::إِلاّ|إِلاَّ]] [[شامل این ریشه::الا| ]][[شامل این کلمه::الْأَشْقَى|الْأَشْقَى‌]] [[کلمه غیر ربط::الْأَشْقَى| ]] [[شامل این ریشه::شقو| ]][[ریشه غیر ربط::شقو| ]][[شامل این ریشه::شقى‌| ]][[ریشه غیر ربط::شقى‌| ]]'''}}
{{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::لا|لاَ]] [[شامل این ریشه::لا| ]][[شامل این کلمه::يَصْلاَهَا|يَصْلاَهَا]] [[کلمه غیر ربط::يَصْلاَهَا| ]] [[شامل این ریشه::صلى‌| ]][[ریشه غیر ربط::صلى‌| ]][[شامل این ریشه::ها| ]][[ریشه غیر ربط::ها| ]][[شامل این کلمه::إِلاّ|إِلاَّ]] [[شامل این ریشه::الا| ]][[شامل این کلمه::الْأَشْقَى|الْأَشْقَى‌]] [[کلمه غیر ربط::الْأَشْقَى| ]] [[شامل این ریشه::شقو| ]][[ریشه غیر ربط::شقو| ]][[شامل این ریشه::شقى‌| ]][[ریشه غیر ربط::شقى‌| ]]'''}}
 
{| class="ayeh-table mw-collapsible mw-collapsed"
 
  !کپی متن آیه
|-
|لاَ يَصْلاَهَا إِلاَّ الْأَشْقَى‌
|}
'''ترجمه '''
'''ترجمه '''
<tabber>
<tabber>
خط ۱۵: خط ۱۸:
|-|صادقی تهرانی=جز شقی‌ترین (مکلفان) آن را نیفروزد.
|-|صادقی تهرانی=جز شقی‌ترین (مکلفان) آن را نیفروزد.
|-|معزی=نچشدش جز بدبخت تری‌
|-|معزی=نچشدش جز بدبخت تری‌
|-|</tabber><br />
|-|english=<div id="qenag">None will burn in it except the very wicked.</div>
|-|</tabber>
<div class="audiotable">
<div id="quran_sound">ترتیل: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/parhizgar/092015.mp3"></sound></div>
<div id="trans_sound">ترجمه: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/makarem/092015.mp3"></sound></div>
</div>
{{آيه | سوره = سوره الليل | نزول = [[نازل شده در سال::2|٢ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::15|١٥]] | قبلی = الليل ١٤ | بعدی = الليل ١٦  | کلمه = [[تعداد کلمات::4|٤]] | حرف =  }}
{{آيه | سوره = سوره الليل | نزول = [[نازل شده در سال::2|٢ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::15|١٥]] | قبلی = الليل ١٤ | بعدی = الليل ١٦  | کلمه = [[تعداد کلمات::4|٤]] | حرف =  }}
===معنی کلمات و عبارات===
===معنی کلمات و عبارات===
خط ۳۱۲: خط ۳۲۰:
[[رده:آثار بى تقوایى]][[رده:جاودانان در جهنم]][[رده:جاودانگى در جهنم]][[رده:زمینه جهنم]][[رده:مراتب آتش جهنم]][[رده:رنجهاى اخروى مکذبان هدایتهاى خدا]][[رده:سختى رنج هاى اخروى]][[رده:آثار شقاوت]][[رده:مراتب شقاوت]][[رده:منشأ شقاوت]][[رده:شقاوتمندان در جهنم]][[رده:رنجهاى اخروى کافران]]
[[رده:آثار بى تقوایى]][[رده:جاودانان در جهنم]][[رده:جاودانگى در جهنم]][[رده:زمینه جهنم]][[رده:مراتب آتش جهنم]][[رده:رنجهاى اخروى مکذبان هدایتهاى خدا]][[رده:سختى رنج هاى اخروى]][[رده:آثار شقاوت]][[رده:مراتب شقاوت]][[رده:منشأ شقاوت]][[رده:شقاوتمندان در جهنم]][[رده:رنجهاى اخروى کافران]]
[[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره الليل ]]
[[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره الليل ]]
{{#seo:
|title=آیه 15 سوره ليل
|title_mode=replace
|keywords=آیه 15 سوره ليل,ليل 15,لاَ يَصْلاَهَا إِلاَّ الْأَشْقَى‌,آثار بى تقوایى,جاودانان در جهنم,جاودانگى در جهنم,زمینه جهنم,مراتب آتش جهنم,رنجهاى اخروى مکذبان هدایتهاى خدا,سختى رنج هاى اخروى,آثار شقاوت,مراتب شقاوت,منشأ شقاوت,شقاوتمندان در جهنم,رنجهاى اخروى کافران,آیات قرآن سوره الليل
|description=لاَ يَصْلاَهَا إِلاَّ الْأَشْقَى‌
|image=Wiki_Logo.png
|image_alt=الکتاب
|site_name=الکتاب
}}
کاربر ناشناس