المطففين ٣٥: تفاوت میان نسخه‌ها
از الکتاب
افزودن جزییات آیه
(QRobot edit) |
(افزودن جزییات آیه) |
||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
{{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::عَلَى|عَلَى]] [[شامل این ریشه::على| ]][[شامل این کلمه::الْأَرَائِک|الْأَرَائِکِ]] [[کلمه غیر ربط::الْأَرَائِک| ]] [[شامل این ریشه::ارک| ]][[ریشه غیر ربط::ارک| ]][[شامل این کلمه::يَنْظُرُون|يَنْظُرُونَ]] [[کلمه غیر ربط::يَنْظُرُون| ]] [[شامل این ریشه::نظر| ]][[ریشه غیر ربط::نظر| ]]'''}} | {{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::عَلَى|عَلَى]] [[شامل این ریشه::على| ]][[شامل این کلمه::الْأَرَائِک|الْأَرَائِکِ]] [[کلمه غیر ربط::الْأَرَائِک| ]] [[شامل این ریشه::ارک| ]][[ریشه غیر ربط::ارک| ]][[شامل این کلمه::يَنْظُرُون|يَنْظُرُونَ]] [[کلمه غیر ربط::يَنْظُرُون| ]] [[شامل این ریشه::نظر| ]][[ریشه غیر ربط::نظر| ]]'''}} | ||
{| class="ayeh-table mw-collapsible mw-collapsed" | |||
!کپی متن آیه | |||
|- | |||
|عَلَى الْأَرَائِکِ يَنْظُرُونَ | |||
|} | |||
'''ترجمه ''' | '''ترجمه ''' | ||
<tabber> | <tabber> | ||
| خط ۱۵: | خط ۱۸: | ||
|-|صادقی تهرانی=بر تخت‌ها(ی خود نشسته و) نظاره می‌کنند. | |-|صادقی تهرانی=بر تخت‌ها(ی خود نشسته و) نظاره می‌کنند. | ||
|-|معزی=بر بالشهایند نگران | |-|معزی=بر بالشهایند نگران | ||
|-|</tabber>< | |-|english=<div id="qenag">On luxurious furnishings, looking on.</div> | ||
|-|</tabber> | |||
<div class="audiotable"> | |||
<div id="quran_sound">ترتیل: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/parhizgar/083035.mp3"></sound></div> | |||
<div id="trans_sound">ترجمه: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/makarem/083035.mp3"></sound></div> | |||
</div> | |||
{{آيه | سوره = سوره المطففين | نزول = [[نازل شده در سال::3|٣ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::35|٣٥]] | قبلی = المطففين ٣٤ | بعدی = المطففين ٣٦ | کلمه = [[تعداد کلمات::3|٣]] | حرف = }} | {{آيه | سوره = سوره المطففين | نزول = [[نازل شده در سال::3|٣ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::35|٣٥]] | قبلی = المطففين ٣٤ | بعدی = المطففين ٣٦ | کلمه = [[تعداد کلمات::3|٣]] | حرف = }} | ||
===معنی کلمات و عبارات=== | ===معنی کلمات و عبارات=== | ||
| خط ۲۶۴: | خط ۲۷۲: | ||
[[رده:تکیه بر تختهاى بهشت]][[رده:آثار کیفر اخروى کافران]][[رده:استهزاى کافران]][[رده:کافران در قیامت]][[رده:نظارت بر کیفر کافران]][[رده:استهزاهاى مؤمنان]][[رده:تزیین تختهاى مؤمنان]][[رده:تکیه گاه مؤمنان]][[رده:لذایذ اخروى مؤمنان]][[رده:مؤمنان در قیامت]][[رده:نظارت مؤمنان]] | [[رده:تکیه بر تختهاى بهشت]][[رده:آثار کیفر اخروى کافران]][[رده:استهزاى کافران]][[رده:کافران در قیامت]][[رده:نظارت بر کیفر کافران]][[رده:استهزاهاى مؤمنان]][[رده:تزیین تختهاى مؤمنان]][[رده:تکیه گاه مؤمنان]][[رده:لذایذ اخروى مؤمنان]][[رده:مؤمنان در قیامت]][[رده:نظارت مؤمنان]] | ||
[[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره المطففين ]] | [[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره المطففين ]] | ||
{{#seo: | |||
|title=آیه 35 سوره مطففين | |||
|title_mode=replace | |||
|keywords=آیه 35 سوره مطففين,مطففين 35,عَلَى الْأَرَائِکِ يَنْظُرُونَ,تکیه بر تختهاى بهشت,آثار کیفر اخروى کافران,استهزاى کافران,کافران در قیامت,نظارت بر کیفر کافران,استهزاهاى مؤمنان,تزیین تختهاى مؤمنان,تکیه گاه مؤمنان,لذایذ اخروى مؤمنان,مؤمنان در قیامت,نظارت مؤمنان,آیات قرآن سوره المطففين | |||
|description=عَلَى الْأَرَائِکِ يَنْظُرُونَ | |||
|image=Wiki_Logo.png | |||
|image_alt=الکتاب | |||
|site_name=الکتاب | |||
}} | |||
