الانسان ٦: تفاوت میان نسخه‌ها
از الکتاب
افزودن جزییات آیه
(QRobot edit) |
(افزودن جزییات آیه) |
||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
{{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::عَيْنا|عَيْناً]] [[کلمه غیر ربط::عَيْنا| ]] [[شامل این ریشه::عين| ]][[ریشه غیر ربط::عين| ]][[شامل این کلمه::يَشْرَب|يَشْرَبُ]] [[کلمه غیر ربط::يَشْرَب| ]] [[شامل این ریشه::شرب| ]][[ریشه غیر ربط::شرب| ]][[شامل این کلمه::بِهَا|بِهَا]] [[شامل این ریشه::ب| ]][[شامل این ریشه::ها| ]][[شامل این کلمه::عِبَاد|عِبَادُ]] [[کلمه غیر ربط::عِبَاد| ]] [[شامل این ریشه::عبد| ]][[ریشه غیر ربط::عبد| ]][[شامل این کلمه::اللّه|اللَّهِ]] [[کلمه غیر ربط::اللّه| ]] [[شامل این ریشه::الله| ]][[ریشه غیر ربط::الله| ]][[شامل این ریشه::اله| ]][[ریشه غیر ربط::اله| ]][[شامل این ریشه::وله| ]][[ریشه غیر ربط::وله| ]][[شامل این کلمه::يُفَجّرُونَهَا|يُفَجِّرُونَهَا]] [[کلمه غیر ربط::يُفَجّرُونَهَا| ]] [[شامل این ریشه::فجر| ]][[ریشه غیر ربط::فجر| ]][[شامل این ریشه::ها| ]][[ریشه غیر ربط::ها| ]][[شامل این کلمه::تَفْجِيرا|تَفْجِيراً]] [[کلمه غیر ربط::تَفْجِيرا| ]] [[شامل این ریشه::فجر| ]][[ریشه غیر ربط::فجر| ]]'''}} | {{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::عَيْنا|عَيْناً]] [[کلمه غیر ربط::عَيْنا| ]] [[شامل این ریشه::عين| ]][[ریشه غیر ربط::عين| ]][[شامل این کلمه::يَشْرَب|يَشْرَبُ]] [[کلمه غیر ربط::يَشْرَب| ]] [[شامل این ریشه::شرب| ]][[ریشه غیر ربط::شرب| ]][[شامل این کلمه::بِهَا|بِهَا]] [[شامل این ریشه::ب| ]][[شامل این ریشه::ها| ]][[شامل این کلمه::عِبَاد|عِبَادُ]] [[کلمه غیر ربط::عِبَاد| ]] [[شامل این ریشه::عبد| ]][[ریشه غیر ربط::عبد| ]][[شامل این کلمه::اللّه|اللَّهِ]] [[کلمه غیر ربط::اللّه| ]] [[شامل این ریشه::الله| ]][[ریشه غیر ربط::الله| ]][[شامل این ریشه::اله| ]][[ریشه غیر ربط::اله| ]][[شامل این ریشه::وله| ]][[ریشه غیر ربط::وله| ]][[شامل این کلمه::يُفَجّرُونَهَا|يُفَجِّرُونَهَا]] [[کلمه غیر ربط::يُفَجّرُونَهَا| ]] [[شامل این ریشه::فجر| ]][[ریشه غیر ربط::فجر| ]][[شامل این ریشه::ها| ]][[ریشه غیر ربط::ها| ]][[شامل این کلمه::تَفْجِيرا|تَفْجِيراً]] [[کلمه غیر ربط::تَفْجِيرا| ]] [[شامل این ریشه::فجر| ]][[ریشه غیر ربط::فجر| ]]'''}} | ||
{| class="ayeh-table mw-collapsible mw-collapsed" | |||
!کپی متن آیه | |||
|- | |||
|عَيْناً يَشْرَبُ بِهَا عِبَادُ اللَّهِ يُفَجِّرُونَهَا تَفْجِيراً | |||
|} | |||
'''ترجمه ''' | '''ترجمه ''' | ||
<tabber> | <tabber> | ||
| خط ۱۵: | خط ۱۸: | ||
|-|صادقی تهرانی=چشمه‌ای را (که) بندگان خدا از آن می‌نوشند، حال آنکه آن را به شدت روان می‌کنند، روان کردنی. | |-|صادقی تهرانی=چشمه‌ای را (که) بندگان خدا از آن می‌نوشند، حال آنکه آن را به شدت روان می‌کنند، روان کردنی. | ||
|-|معزی=چشمه‌ای که نوشند از آن بندگان خدا بشکافندش شکافتنی | |-|معزی=چشمه‌ای که نوشند از آن بندگان خدا بشکافندش شکافتنی | ||
|-|</tabber>< | |-|english=<div id="qenag">A spring from which the servants of Allah will drink, making it gush abundantly.</div> | ||
|-|</tabber> | |||
<div class="audiotable"> | |||
<div id="quran_sound">ترتیل: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/parhizgar/076006.mp3"></sound></div> | |||
<div id="trans_sound">ترجمه: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/makarem/076006.mp3"></sound></div> | |||
</div> | |||
{{آيه | سوره = سوره الانسان | نزول = [[نازل شده در سال::4|٤ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::6|٦]] | قبلی = الانسان ٥ | بعدی = الانسان ٧ | کلمه = [[تعداد کلمات::7|٧]] | حرف = }} | {{آيه | سوره = سوره الانسان | نزول = [[نازل شده در سال::4|٤ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::6|٦]] | قبلی = الانسان ٥ | بعدی = الانسان ٧ | کلمه = [[تعداد کلمات::7|٧]] | حرف = }} | ||
===معنی کلمات و عبارات=== | ===معنی کلمات و عبارات=== | ||
| خط ۲۷۷: | خط ۲۸۵: | ||
[[رده:آثار اراده ابرار]][[رده:آشامیدنیهاى ابرار]][[رده:فضایل ابرار]][[رده:نعمتهاى اخروى ابرار]][[رده:عبودیت امام حسن]][[رده:فضایل امام حسن]][[رده:عبودیت امام حسین]][[رده:فضایل امام حسین]][[رده:عبودیت امام على]][[رده:فضایل امام على]][[رده:چشمه هاى بهشت]][[رده:ویژگیهاى شراب بهشت]][[رده:جوشش چشمه کافور]][[رده:چشمه کافور]][[رده:منشأ چشمه کافور]][[رده:عبودیت فاطمه]][[رده:فضایل فاطمه]][[رده:مشمولان لطف خدا]][[رده:فضایل محمد]][[رده:معاد جسمانى]] | [[رده:آثار اراده ابرار]][[رده:آشامیدنیهاى ابرار]][[رده:فضایل ابرار]][[رده:نعمتهاى اخروى ابرار]][[رده:عبودیت امام حسن]][[رده:فضایل امام حسن]][[رده:عبودیت امام حسین]][[رده:فضایل امام حسین]][[رده:عبودیت امام على]][[رده:فضایل امام على]][[رده:چشمه هاى بهشت]][[رده:ویژگیهاى شراب بهشت]][[رده:جوشش چشمه کافور]][[رده:چشمه کافور]][[رده:منشأ چشمه کافور]][[رده:عبودیت فاطمه]][[رده:فضایل فاطمه]][[رده:مشمولان لطف خدا]][[رده:فضایل محمد]][[رده:معاد جسمانى]] | ||
[[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره الانسان ]] | [[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره الانسان ]] | ||
{{#seo: | |||
|title=آیه 6 سوره انسان | |||
|title_mode=replace | |||
|keywords=آیه 6 سوره انسان,انسان 6,عَيْناً يَشْرَبُ بِهَا عِبَادُ اللَّهِ يُفَجِّرُونَهَا تَفْجِيراً,آثار اراده ابرار,آشامیدنیهاى ابرار,فضایل ابرار,نعمتهاى اخروى ابرار,عبودیت امام حسن,فضایل امام حسن,عبودیت امام حسین,فضایل امام حسین,عبودیت امام على,فضایل امام على,چشمه هاى بهشت,ویژگیهاى شراب بهشت,جوشش چشمه کافور,چشمه کافور,منشأ چشمه کافور,عبودیت فاطمه,فضایل فاطمه,مشمولان لطف خدا,فضایل محمد,معاد جسمانى,آیات قرآن سوره الانسان | |||
|description=عَيْناً يَشْرَبُ بِهَا عِبَادُ اللَّهِ يُفَجِّرُونَهَا تَفْجِيراً | |||
|image=Wiki_Logo.png | |||
|image_alt=الکتاب | |||
|site_name=الکتاب | |||
}} | |||
