المدثر ٢٠: تفاوت میان نسخهها
از الکتاب
افزودن جزییات آیه
(QRobot edit) |
(افزودن جزییات آیه) |
||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
{{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::ثُم|ثُمَ]] [[شامل این ریشه::ثم| ]][[شامل این کلمه::قُتِل|قُتِلَ]] [[کلمه غیر ربط::قُتِل| ]] [[شامل این ریشه::قتل| ]][[ریشه غیر ربط::قتل| ]][[شامل این کلمه::کَيْف|کَيْفَ]] [[شامل این ریشه::کيف| ]][[شامل این کلمه::قَدّر|قَدَّرَ]] [[کلمه غیر ربط::قَدّر| ]] [[شامل این ریشه::قدر| ]][[ریشه غیر ربط::قدر| ]]'''}} | {{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::ثُم|ثُمَ]] [[شامل این ریشه::ثم| ]][[شامل این کلمه::قُتِل|قُتِلَ]] [[کلمه غیر ربط::قُتِل| ]] [[شامل این ریشه::قتل| ]][[ریشه غیر ربط::قتل| ]][[شامل این کلمه::کَيْف|کَيْفَ]] [[شامل این ریشه::کيف| ]][[شامل این کلمه::قَدّر|قَدَّرَ]] [[کلمه غیر ربط::قَدّر| ]] [[شامل این ریشه::قدر| ]][[ریشه غیر ربط::قدر| ]]'''}} | ||
{| class="ayeh-table mw-collapsible mw-collapsed" | |||
!کپی متن آیه | |||
|- | |||
|ثُمَ قُتِلَ کَيْفَ قَدَّرَ | |||
|} | |||
'''ترجمه ''' | '''ترجمه ''' | ||
<tabber> | <tabber> | ||
| خط ۱۵: | خط ۱۸: | ||
|-|صادقی تهرانی=سپس کُشته شد. چگونه سنجید؟ | |-|صادقی تهرانی=سپس کُشته شد. چگونه سنجید؟ | ||
|-|معزی=سپس کشته شود چگونه سنجید | |-|معزی=سپس کشته شود چگونه سنجید | ||
|-|</tabber>< | |-|english=<div id="qenag">Again: may he perish, how he analyzed.</div> | ||
|-|</tabber> | |||
<div class="audiotable"> | |||
<div id="quran_sound">ترتیل: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/parhizgar/074020.mp3"></sound></div> | |||
<div id="trans_sound">ترجمه: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/makarem/074020.mp3"></sound></div> | |||
</div> | |||
{{آيه | سوره = سوره المدثر | نزول = [[نازل شده در سال::2|٢ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::20|٢٠]] | قبلی = المدثر ١٩ | بعدی = المدثر ٢١ | کلمه = [[تعداد کلمات::4|٤]] | حرف = }} | {{آيه | سوره = سوره المدثر | نزول = [[نازل شده در سال::2|٢ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::20|٢٠]] | قبلی = المدثر ١٩ | بعدی = المدثر ٢١ | کلمه = [[تعداد کلمات::4|٤]] | حرف = }} | ||
===معنی کلمات و عبارات=== | ===معنی کلمات و عبارات=== | ||
| خط ۳۶۳: | خط ۳۷۱: | ||
[[رده:امور شگفت آور]][[رده:عذاب توطئه گران]][[رده:هلاکت توطئه گران]][[رده:شگفتى حق ناپذیران]][[رده:عذاب حق ناپذیران]][[رده:لعن بر حق ناپذیران]][[رده:شگفتى از دین ستیزى]][[رده:عذاب دین ستیزان]][[رده:لعن بر دین ستیزان]][[رده:هلاکت دین ستیزان]][[رده:اهل عذاب]][[رده:عذاب شدید]][[رده:عذاب کافران]][[رده:لعن بر کافران]][[رده:هلاکت کافران]][[رده:لعن جایز]][[رده:مشمولان لعن خدا]][[رده:لعن بر ولیدبن مغیره]] | [[رده:امور شگفت آور]][[رده:عذاب توطئه گران]][[رده:هلاکت توطئه گران]][[رده:شگفتى حق ناپذیران]][[رده:عذاب حق ناپذیران]][[رده:لعن بر حق ناپذیران]][[رده:شگفتى از دین ستیزى]][[رده:عذاب دین ستیزان]][[رده:لعن بر دین ستیزان]][[رده:هلاکت دین ستیزان]][[رده:اهل عذاب]][[رده:عذاب شدید]][[رده:عذاب کافران]][[رده:لعن بر کافران]][[رده:هلاکت کافران]][[رده:لعن جایز]][[رده:مشمولان لعن خدا]][[رده:لعن بر ولیدبن مغیره]] | ||
[[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره المدثر ]] | [[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره المدثر ]] | ||
{{#seo: | |||
|title=آیه 20 سوره مدثر | |||
|title_mode=replace | |||
|keywords=آیه 20 سوره مدثر,مدثر 20,ثُمَ قُتِلَ کَيْفَ قَدَّرَ,امور شگفت آور,عذاب توطئه گران,هلاکت توطئه گران,شگفتى حق ناپذیران,عذاب حق ناپذیران,لعن بر حق ناپذیران,شگفتى از دین ستیزى,عذاب دین ستیزان,لعن بر دین ستیزان,هلاکت دین ستیزان,اهل عذاب,عذاب شدید,عذاب کافران,لعن بر کافران,هلاکت کافران,لعن جایز,مشمولان لعن خدا,لعن بر ولیدبن مغیره,آیات قرآن سوره المدثر | |||
|description=ثُمَ قُتِلَ کَيْفَ قَدَّرَ | |||
|image=Wiki_Logo.png | |||
|image_alt=الکتاب | |||
|site_name=الکتاب | |||
}} | |||
