الشعراء ١٨٢: تفاوت میان نسخه‌ها
از الکتاب
افزودن جزییات آیه
(QRobot edit) |
(افزودن جزییات آیه) |
||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
{{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::زِنُوا|زِنُوا]] [[کلمه غیر ربط::زِنُوا| ]] [[شامل این ریشه::وزن| ]][[ریشه غیر ربط::وزن| ]][[شامل این کلمه::بِالْقِسْطَاس|بِالْقِسْطَاسِ]] [[کلمه غیر ربط::بِالْقِسْطَاس| ]] [[شامل این ریشه::ب| ]][[ریشه غیر ربط::ب| ]][[شامل این ریشه::قسط| ]][[ریشه غیر ربط::قسط| ]][[شامل این ریشه::قسطس| ]][[ریشه غیر ربط::قسطس| ]][[شامل این کلمه::الْمُسْتَقِيم|الْمُسْتَقِيمِ]] [[کلمه غیر ربط::الْمُسْتَقِيم| ]] [[شامل این ریشه::قوم| ]][[ریشه غیر ربط::قوم| ]]'''}} | {{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::زِنُوا|زِنُوا]] [[کلمه غیر ربط::زِنُوا| ]] [[شامل این ریشه::وزن| ]][[ریشه غیر ربط::وزن| ]][[شامل این کلمه::بِالْقِسْطَاس|بِالْقِسْطَاسِ]] [[کلمه غیر ربط::بِالْقِسْطَاس| ]] [[شامل این ریشه::ب| ]][[ریشه غیر ربط::ب| ]][[شامل این ریشه::قسط| ]][[ریشه غیر ربط::قسط| ]][[شامل این ریشه::قسطس| ]][[ریشه غیر ربط::قسطس| ]][[شامل این کلمه::الْمُسْتَقِيم|الْمُسْتَقِيمِ]] [[کلمه غیر ربط::الْمُسْتَقِيم| ]] [[شامل این ریشه::قوم| ]][[ریشه غیر ربط::قوم| ]]'''}} | ||
{| class="ayeh-table mw-collapsible mw-collapsed" | |||
!کپی متن آیه | |||
|- | |||
|وَ زِنُوا بِالْقِسْطَاسِ الْمُسْتَقِيمِ | |||
|} | |||
'''ترجمه ''' | '''ترجمه ''' | ||
<tabber> | <tabber> | ||
| خط ۱۵: | خط ۱۸: | ||
|-|صادقی تهرانی=«و با ترازویِ استوار و راستا وزن کنید.» | |-|صادقی تهرانی=«و با ترازویِ استوار و راستا وزن کنید.» | ||
|-|معزی=و بسنجید با سنگ (ترازوی) راست | |-|معزی=و بسنجید با سنگ (ترازوی) راست | ||
|-|</tabber>< | |-|english=<div id="qenag">And weigh with accurate scales.</div> | ||
|-|</tabber> | |||
<div class="audiotable"> | |||
<div id="quran_sound">ترتیل: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/parhizgar/026182.mp3"></sound></div> | |||
<div id="trans_sound">ترجمه: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/makarem/026182.mp3"></sound></div> | |||
</div> | |||
{{آيه | سوره = سوره الشعراء | نزول = [[نازل شده در سال::3|٣ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::182|١٨٢]] | قبلی = الشعراء ١٨١ | بعدی = الشعراء ١٨٣ | کلمه = [[تعداد کلمات::4|٤]] | حرف = }} | {{آيه | سوره = سوره الشعراء | نزول = [[نازل شده در سال::3|٣ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::182|١٨٢]] | قبلی = الشعراء ١٨١ | بعدی = الشعراء ١٨٣ | کلمه = [[تعداد کلمات::4|٤]] | حرف = }} | ||
===معنی کلمات و عبارات=== | ===معنی کلمات و عبارات=== | ||
| خط ۲۲۰: | خط ۲۲۸: | ||
[[رده:اهداف ادیان آسمانى]][[رده:تاریخ اصحاب ایکه]][[رده:تخلفات اقتصادى اصحاب ایکه]][[رده:کم فروشى اصحاب ایکه]][[رده:اهمیت عدالت اقتصادى]][[رده:تاریخ ترازو]][[رده:ترازو در دوران شعیب]][[رده:تعالیم شعیب]][[رده:اهمیت عدالت اجتماعى]][[رده:ترازو در معامله]] | [[رده:اهداف ادیان آسمانى]][[رده:تاریخ اصحاب ایکه]][[رده:تخلفات اقتصادى اصحاب ایکه]][[رده:کم فروشى اصحاب ایکه]][[رده:اهمیت عدالت اقتصادى]][[رده:تاریخ ترازو]][[رده:ترازو در دوران شعیب]][[رده:تعالیم شعیب]][[رده:اهمیت عدالت اجتماعى]][[رده:ترازو در معامله]] | ||
[[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره الشعراء ]] | [[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره الشعراء ]] | ||
{{#seo: | |||
|title=آیه 182 سوره شعراء | |||
|title_mode=replace | |||
|keywords=آیه 182 سوره شعراء,شعراء 182,وَ زِنُوا بِالْقِسْطَاسِ الْمُسْتَقِيمِ,اهداف ادیان آسمانى,تاریخ اصحاب ایکه,تخلفات اقتصادى اصحاب ایکه,کم فروشى اصحاب ایکه,اهمیت عدالت اقتصادى,تاریخ ترازو,ترازو در دوران شعیب,تعالیم شعیب,اهمیت عدالت اجتماعى,ترازو در معامله,آیات قرآن سوره الشعراء | |||
|description=وَ زِنُوا بِالْقِسْطَاسِ الْمُسْتَقِيمِ | |||
|image=Wiki_Logo.png | |||
|image_alt=الکتاب | |||
|site_name=الکتاب | |||
}} | |||
