گمنام

النساء ١٢٧: تفاوت میان نسخه‌ها

از الکتاب
۴٬۶۳۰ بایت اضافه‌شده ،  ‏۱ دی ۱۳۹۹
افزودن جزییات آیه
(QRobot edit)
(افزودن جزییات آیه)
 
خط ۱: خط ۱:
{{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::يَسْتَفْتُونَک|يَسْتَفْتُونَکَ‌]] [[کلمه غیر ربط::يَسْتَفْتُونَک| ]] [[شامل این ریشه::فتو| ]][[ریشه غیر ربط::فتو| ]][[شامل این ریشه::فتى‌| ]][[ریشه غیر ربط::فتى‌| ]][[شامل این ریشه::ک‌| ]][[ریشه غیر ربط::ک‌| ]][[شامل این کلمه::فِي|فِي‌]] [[شامل این ریشه::فى‌| ]][[شامل این کلمه::النّسَاء|النِّسَاءِ]] [[کلمه غیر ربط::النّسَاء| ]] [[شامل این ریشه::نسو| ]][[ریشه غیر ربط::نسو| ]][[شامل این کلمه::قُل|قُلِ‌]] [[کلمه غیر ربط::قُل| ]] [[شامل این ریشه::قول‌| ]][[ریشه غیر ربط::قول‌| ]][[شامل این کلمه::اللّه|اللَّهُ‌]] [[کلمه غیر ربط::اللّه| ]] [[شامل این ریشه::الله‌| ]][[ریشه غیر ربط::الله‌| ]][[شامل این ریشه::اله‌| ]][[ریشه غیر ربط::اله‌| ]][[شامل این ریشه::وله‌| ]][[ریشه غیر ربط::وله‌| ]][[شامل این کلمه::يُفْتِيکُم|يُفْتِيکُمْ‌]] [[کلمه غیر ربط::يُفْتِيکُم| ]] [[شامل این ریشه::فتو| ]][[ریشه غیر ربط::فتو| ]][[شامل این ریشه::فتى‌| ]][[ریشه غیر ربط::فتى‌| ]][[شامل این ریشه::کم‌| ]][[ریشه غیر ربط::کم‌| ]][[شامل این کلمه::فِيهِن|فِيهِنَ‌]] [[کلمه غیر ربط::فِيهِن| ]] [[شامل این ریشه::فى‌| ]][[ریشه غیر ربط::فى‌| ]][[شامل این ریشه::هن‌| ]][[ریشه غیر ربط::هن‌| ]][[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::مَا|مَا]] [[شامل این ریشه::ما| ]][[شامل این کلمه::يُتْلَى|يُتْلَى‌]] [[کلمه غیر ربط::يُتْلَى| ]] [[شامل این ریشه::تلو| ]][[ریشه غیر ربط::تلو| ]][[شامل این کلمه::عَلَيْکُم|عَلَيْکُمْ‌]] [[شامل این ریشه::على‌| ]][[شامل این ریشه::کم‌| ]][[شامل این کلمه::فِي|فِي‌]] [[شامل این ریشه::فى‌| ]][[شامل این کلمه::الْکِتَاب|الْکِتَابِ‌]] [[کلمه غیر ربط::الْکِتَاب| ]] [[شامل این ریشه::کتب‌| ]][[ریشه غیر ربط::کتب‌| ]][[شامل این کلمه::فِي|فِي‌]] [[شامل این ریشه::فى‌| ]][[شامل این کلمه::يَتَامَى|يَتَامَى‌]] [[کلمه غیر ربط::يَتَامَى| ]] [[شامل این ریشه::يتم‌| ]][[ریشه غیر ربط::يتم‌| ]][[شامل این کلمه::النّسَاء|النِّسَاءِ]] [[کلمه غیر ربط::النّسَاء| ]] [[شامل این ریشه::نسو| ]][[ریشه غیر ربط::نسو| ]][[شامل این کلمه::اللاّتِي|اللاَّتِي‌]] [[کلمه غیر ربط::اللاّتِي| ]] [[شامل این ریشه::اللاتى‌| ]][[ریشه غیر ربط::اللاتى‌| ]][[شامل این کلمه::لا|لاَ]] [[شامل این ریشه::لا| ]][[شامل این کلمه::تُؤْتُونَهُن|تُؤْتُونَهُنَ‌]] [[کلمه غیر ربط::تُؤْتُونَهُن| ]] [[شامل این ریشه::اتى‌| ]][[ریشه غیر ربط::اتى‌| ]][[شامل این ریشه::هن‌| ]][[ریشه غیر ربط::هن‌| ]][[شامل این کلمه::مَا|مَا]] [[شامل این ریشه::ما| ]][[شامل این کلمه::کُتِب|کُتِبَ‌]] [[کلمه غیر ربط::کُتِب| ]] [[شامل این ریشه::کتب‌| ]][[ریشه غیر ربط::کتب‌| ]][[شامل این کلمه::لَهُن|لَهُنَ‌]] [[کلمه غیر ربط::لَهُن| ]] [[شامل این ریشه::ل‌| ]][[ریشه غیر ربط::ل‌| ]][[شامل این ریشه::هن‌| ]][[ریشه غیر ربط::هن‌| ]][[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::تَرْغَبُون|تَرْغَبُونَ‌]] [[کلمه غیر ربط::تَرْغَبُون| ]] [[شامل این ریشه::رغب‌| ]][[ریشه غیر ربط::رغب‌| ]][[شامل این کلمه::أَن|أَنْ‌]] [[شامل این ریشه::ان‌| ]][[شامل این کلمه::تَنْکِحُوهُن|تَنْکِحُوهُنَ‌]] [[کلمه غیر ربط::تَنْکِحُوهُن| ]] [[شامل این ریشه::نکح‌| ]][[ریشه غیر ربط::نکح‌| ]][[شامل این ریشه::هن‌| ]][[ریشه غیر ربط::هن‌| ]][[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::الْمُسْتَضْعَفِين|الْمُسْتَضْعَفِينَ‌]] [[کلمه غیر ربط::الْمُسْتَضْعَفِين| ]] [[شامل این ریشه::ضعف‌| ]][[ریشه غیر ربط::ضعف‌| ]][[شامل این کلمه::مِن|مِنَ‌]] [[شامل این ریشه::من‌| ]][[شامل این کلمه::الْوِلْدَان|الْوِلْدَانِ‌]] [[کلمه غیر ربط::الْوِلْدَان| ]] [[شامل این ریشه::ولد| ]][[ریشه غیر ربط::ولد| ]][[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::أَن|أَنْ‌]] [[شامل این ریشه::ان‌| ]][[شامل این کلمه::تَقُومُوا|تَقُومُوا]] [[کلمه غیر ربط::تَقُومُوا| ]] [[شامل این ریشه::قوم‌| ]][[ریشه غیر ربط::قوم‌| ]][[شامل این کلمه::لِلْيَتَامَى|لِلْيَتَامَى‌]] [[کلمه غیر ربط::لِلْيَتَامَى| ]] [[شامل این ریشه::ل‌| ]][[ریشه غیر ربط::ل‌| ]][[شامل این ریشه::يتم‌| ]][[ریشه غیر ربط::يتم‌| ]][[شامل این کلمه::بِالْقِسْط|بِالْقِسْطِ]] [[کلمه غیر ربط::بِالْقِسْط| ]] [[شامل این ریشه::ب‌| ]][[ریشه غیر ربط::ب‌| ]][[شامل این ریشه::قسط| ]][[ریشه غیر ربط::قسط| ]][[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::مَا|مَا]] [[شامل این ریشه::ما| ]][[شامل این کلمه::تَفْعَلُوا|تَفْعَلُوا]] [[کلمه غیر ربط::تَفْعَلُوا| ]] [[شامل این ریشه::فعل‌| ]][[ریشه غیر ربط::فعل‌| ]][[شامل این کلمه::مِن|مِنْ‌]] [[شامل این ریشه::من‌| ]][[شامل این کلمه::خَيْر|خَيْرٍ]] [[کلمه غیر ربط::خَيْر| ]] [[شامل این ریشه::خير| ]][[ریشه غیر ربط::خير| ]][[شامل این کلمه::فَإِن|فَإِنَ‌]] [[شامل این ریشه::انن‌| ]][[شامل این ریشه::ف‌| ]][[شامل این کلمه::اللّه|اللَّهَ‌]] [[کلمه غیر ربط::اللّه| ]] [[شامل این ریشه::الله‌| ]][[ریشه غیر ربط::الله‌| ]][[شامل این ریشه::اله‌| ]][[ریشه غیر ربط::اله‌| ]][[شامل این ریشه::وله‌| ]][[ریشه غیر ربط::وله‌| ]][[شامل این کلمه::کَان|کَانَ‌]] [[شامل این ریشه::کون‌| ]][[شامل این کلمه::بِه|بِهِ‌]] [[شامل این ریشه::ب‌| ]][[شامل این ریشه::ه‌| ]][[شامل این کلمه::عَلِيما|عَلِيماً]] [[کلمه غیر ربط::عَلِيما| ]] [[شامل این ریشه::علم‌| ]][[ریشه غیر ربط::علم‌| ]]'''}}
{{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::يَسْتَفْتُونَک|يَسْتَفْتُونَکَ‌]] [[کلمه غیر ربط::يَسْتَفْتُونَک| ]] [[شامل این ریشه::فتو| ]][[ریشه غیر ربط::فتو| ]][[شامل این ریشه::فتى‌| ]][[ریشه غیر ربط::فتى‌| ]][[شامل این ریشه::ک‌| ]][[ریشه غیر ربط::ک‌| ]][[شامل این کلمه::فِي|فِي‌]] [[شامل این ریشه::فى‌| ]][[شامل این کلمه::النّسَاء|النِّسَاءِ]] [[کلمه غیر ربط::النّسَاء| ]] [[شامل این ریشه::نسو| ]][[ریشه غیر ربط::نسو| ]][[شامل این کلمه::قُل|قُلِ‌]] [[کلمه غیر ربط::قُل| ]] [[شامل این ریشه::قول‌| ]][[ریشه غیر ربط::قول‌| ]][[شامل این کلمه::اللّه|اللَّهُ‌]] [[کلمه غیر ربط::اللّه| ]] [[شامل این ریشه::الله‌| ]][[ریشه غیر ربط::الله‌| ]][[شامل این ریشه::اله‌| ]][[ریشه غیر ربط::اله‌| ]][[شامل این ریشه::وله‌| ]][[ریشه غیر ربط::وله‌| ]][[شامل این کلمه::يُفْتِيکُم|يُفْتِيکُمْ‌]] [[کلمه غیر ربط::يُفْتِيکُم| ]] [[شامل این ریشه::فتو| ]][[ریشه غیر ربط::فتو| ]][[شامل این ریشه::فتى‌| ]][[ریشه غیر ربط::فتى‌| ]][[شامل این ریشه::کم‌| ]][[ریشه غیر ربط::کم‌| ]][[شامل این کلمه::فِيهِن|فِيهِنَ‌]] [[کلمه غیر ربط::فِيهِن| ]] [[شامل این ریشه::فى‌| ]][[ریشه غیر ربط::فى‌| ]][[شامل این ریشه::هن‌| ]][[ریشه غیر ربط::هن‌| ]][[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::مَا|مَا]] [[شامل این ریشه::ما| ]][[شامل این کلمه::يُتْلَى|يُتْلَى‌]] [[کلمه غیر ربط::يُتْلَى| ]] [[شامل این ریشه::تلو| ]][[ریشه غیر ربط::تلو| ]][[شامل این کلمه::عَلَيْکُم|عَلَيْکُمْ‌]] [[شامل این ریشه::على‌| ]][[شامل این ریشه::کم‌| ]][[شامل این کلمه::فِي|فِي‌]] [[شامل این ریشه::فى‌| ]][[شامل این کلمه::الْکِتَاب|الْکِتَابِ‌]] [[کلمه غیر ربط::الْکِتَاب| ]] [[شامل این ریشه::کتب‌| ]][[ریشه غیر ربط::کتب‌| ]][[شامل این کلمه::فِي|فِي‌]] [[شامل این ریشه::فى‌| ]][[شامل این کلمه::يَتَامَى|يَتَامَى‌]] [[کلمه غیر ربط::يَتَامَى| ]] [[شامل این ریشه::يتم‌| ]][[ریشه غیر ربط::يتم‌| ]][[شامل این کلمه::النّسَاء|النِّسَاءِ]] [[کلمه غیر ربط::النّسَاء| ]] [[شامل این ریشه::نسو| ]][[ریشه غیر ربط::نسو| ]][[شامل این کلمه::اللاّتِي|اللاَّتِي‌]] [[کلمه غیر ربط::اللاّتِي| ]] [[شامل این ریشه::اللاتى‌| ]][[ریشه غیر ربط::اللاتى‌| ]][[شامل این کلمه::لا|لاَ]] [[شامل این ریشه::لا| ]][[شامل این کلمه::تُؤْتُونَهُن|تُؤْتُونَهُنَ‌]] [[کلمه غیر ربط::تُؤْتُونَهُن| ]] [[شامل این ریشه::اتى‌| ]][[ریشه غیر ربط::اتى‌| ]][[شامل این ریشه::هن‌| ]][[ریشه غیر ربط::هن‌| ]][[شامل این کلمه::مَا|مَا]] [[شامل این ریشه::ما| ]][[شامل این کلمه::کُتِب|کُتِبَ‌]] [[کلمه غیر ربط::کُتِب| ]] [[شامل این ریشه::کتب‌| ]][[ریشه غیر ربط::کتب‌| ]][[شامل این کلمه::لَهُن|لَهُنَ‌]] [[کلمه غیر ربط::لَهُن| ]] [[شامل این ریشه::ل‌| ]][[ریشه غیر ربط::ل‌| ]][[شامل این ریشه::هن‌| ]][[ریشه غیر ربط::هن‌| ]][[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::تَرْغَبُون|تَرْغَبُونَ‌]] [[کلمه غیر ربط::تَرْغَبُون| ]] [[شامل این ریشه::رغب‌| ]][[ریشه غیر ربط::رغب‌| ]][[شامل این کلمه::أَن|أَنْ‌]] [[شامل این ریشه::ان‌| ]][[شامل این کلمه::تَنْکِحُوهُن|تَنْکِحُوهُنَ‌]] [[کلمه غیر ربط::تَنْکِحُوهُن| ]] [[شامل این ریشه::نکح‌| ]][[ریشه غیر ربط::نکح‌| ]][[شامل این ریشه::هن‌| ]][[ریشه غیر ربط::هن‌| ]][[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::الْمُسْتَضْعَفِين|الْمُسْتَضْعَفِينَ‌]] [[کلمه غیر ربط::الْمُسْتَضْعَفِين| ]] [[شامل این ریشه::ضعف‌| ]][[ریشه غیر ربط::ضعف‌| ]][[شامل این کلمه::مِن|مِنَ‌]] [[شامل این ریشه::من‌| ]][[شامل این کلمه::الْوِلْدَان|الْوِلْدَانِ‌]] [[کلمه غیر ربط::الْوِلْدَان| ]] [[شامل این ریشه::ولد| ]][[ریشه غیر ربط::ولد| ]][[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::أَن|أَنْ‌]] [[شامل این ریشه::ان‌| ]][[شامل این کلمه::تَقُومُوا|تَقُومُوا]] [[کلمه غیر ربط::تَقُومُوا| ]] [[شامل این ریشه::قوم‌| ]][[ریشه غیر ربط::قوم‌| ]][[شامل این کلمه::لِلْيَتَامَى|لِلْيَتَامَى‌]] [[کلمه غیر ربط::لِلْيَتَامَى| ]] [[شامل این ریشه::ل‌| ]][[ریشه غیر ربط::ل‌| ]][[شامل این ریشه::يتم‌| ]][[ریشه غیر ربط::يتم‌| ]][[شامل این کلمه::بِالْقِسْط|بِالْقِسْطِ]] [[کلمه غیر ربط::بِالْقِسْط| ]] [[شامل این ریشه::ب‌| ]][[ریشه غیر ربط::ب‌| ]][[شامل این ریشه::قسط| ]][[ریشه غیر ربط::قسط| ]][[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::مَا|مَا]] [[شامل این ریشه::ما| ]][[شامل این کلمه::تَفْعَلُوا|تَفْعَلُوا]] [[کلمه غیر ربط::تَفْعَلُوا| ]] [[شامل این ریشه::فعل‌| ]][[ریشه غیر ربط::فعل‌| ]][[شامل این کلمه::مِن|مِنْ‌]] [[شامل این ریشه::من‌| ]][[شامل این کلمه::خَيْر|خَيْرٍ]] [[کلمه غیر ربط::خَيْر| ]] [[شامل این ریشه::خير| ]][[ریشه غیر ربط::خير| ]][[شامل این کلمه::فَإِن|فَإِنَ‌]] [[شامل این ریشه::انن‌| ]][[شامل این ریشه::ف‌| ]][[شامل این کلمه::اللّه|اللَّهَ‌]] [[کلمه غیر ربط::اللّه| ]] [[شامل این ریشه::الله‌| ]][[ریشه غیر ربط::الله‌| ]][[شامل این ریشه::اله‌| ]][[ریشه غیر ربط::اله‌| ]][[شامل این ریشه::وله‌| ]][[ریشه غیر ربط::وله‌| ]][[شامل این کلمه::کَان|کَانَ‌]] [[شامل این ریشه::کون‌| ]][[شامل این کلمه::بِه|بِهِ‌]] [[شامل این ریشه::ب‌| ]][[شامل این ریشه::ه‌| ]][[شامل این کلمه::عَلِيما|عَلِيماً]] [[کلمه غیر ربط::عَلِيما| ]] [[شامل این ریشه::علم‌| ]][[ریشه غیر ربط::علم‌| ]]'''}}
 
{| class="ayeh-table mw-collapsible mw-collapsed"
 
  !کپی متن آیه
|-
|وَ يَسْتَفْتُونَکَ‌ فِي‌ النِّسَاءِ قُلِ‌ اللَّهُ‌ يُفْتِيکُمْ‌ فِيهِنَ‌ وَ مَا يُتْلَى‌ عَلَيْکُمْ‌ فِي‌ الْکِتَابِ‌ فِي‌ يَتَامَى‌ النِّسَاءِ اللاَّتِي‌ لاَ تُؤْتُونَهُنَ‌ مَا کُتِبَ‌ لَهُنَ‌ وَ تَرْغَبُونَ‌ أَنْ‌ تَنْکِحُوهُنَ‌ وَ الْمُسْتَضْعَفِينَ‌ مِنَ‌ الْوِلْدَانِ‌ وَ أَنْ‌ تَقُومُوا لِلْيَتَامَى‌ بِالْقِسْطِ وَ مَا تَفْعَلُوا مِنْ‌ خَيْرٍ فَإِنَ‌ اللَّهَ‌ کَانَ‌ بِهِ‌ عَلِيماً
|}
'''ترجمه '''
'''ترجمه '''
<tabber>
<tabber>
خط ۱۵: خط ۱۸:
|-|صادقی تهرانی=و درباره‌ی زنان، رأی تازه‌ی تو را می‌پرسند. بگو: «خدا درباره‌ی آنان به شما فتوا می‌دهد و (نیز) درباره‌ی آنچه در کتاب [:قرآن] بر شما تلاوت می‌شود: در مورد زنان یتیمی که حق مکتوب و نگاشته شده برایشان را به ایشان نمی‌دهید و تمایل به ازدواج با آنان دارید و (نیز درباره‌ی) کودکان ناتوان و اینکه با یتیمان (باید) به فضیلتی برتر از عدالت قیام کنید. و هر کار نیکی (را که) انجام دهید همواره خدا به آن بسی دانا بوده است.
|-|صادقی تهرانی=و درباره‌ی زنان، رأی تازه‌ی تو را می‌پرسند. بگو: «خدا درباره‌ی آنان به شما فتوا می‌دهد و (نیز) درباره‌ی آنچه در کتاب [:قرآن] بر شما تلاوت می‌شود: در مورد زنان یتیمی که حق مکتوب و نگاشته شده برایشان را به ایشان نمی‌دهید و تمایل به ازدواج با آنان دارید و (نیز درباره‌ی) کودکان ناتوان و اینکه با یتیمان (باید) به فضیلتی برتر از عدالت قیام کنید. و هر کار نیکی (را که) انجام دهید همواره خدا به آن بسی دانا بوده است.
|-|معزی=پرسندت درباره زنان بگو خدا دستور دهد شما را درباره ایشان و آنچه خوانده شود بر شما در کتاب درباره یتیمان زنانی که نمی‌دهیدشان آنچه نوشته شده است برای ایشان و خوش ندارید که زناشوئی کنید با ایشان و ناتوانان از کودکان و آنکه قیام کنید درباره یتیمان به داد و هر چه کنید از نیکی همانا خداوند است بدان دانا
|-|معزی=پرسندت درباره زنان بگو خدا دستور دهد شما را درباره ایشان و آنچه خوانده شود بر شما در کتاب درباره یتیمان زنانی که نمی‌دهیدشان آنچه نوشته شده است برای ایشان و خوش ندارید که زناشوئی کنید با ایشان و ناتوانان از کودکان و آنکه قیام کنید درباره یتیمان به داد و هر چه کنید از نیکی همانا خداوند است بدان دانا
|-|</tabber><br />
|-|english=<div id="qenag">They ask you for a ruling about women. Say, “Allah gives you a ruling about them, and so does what is stated to you in the Book about widowed women from whom you withhold what is decreed for them, yet you desire to marry them, and about helpless children: that you should treat the orphans fairly.” Whatever good you do, Allah knows it.</div>
|-|</tabber>
<div class="audiotable">
<div id="quran_sound">ترتیل: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/parhizgar/004127.mp3"></sound></div>
<div id="trans_sound">ترجمه: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/makarem/004127.mp3"></sound></div>
</div>
{{آيه | سوره = سوره النساء | نزول = [[نازل شده در سال::22|١٠ هجرت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::127|١٢٧]] | قبلی = النساء ١٢٦ | بعدی = النساء ١٢٨  | کلمه = [[تعداد کلمات::46|٤٦]] | حرف =  }}
{{آيه | سوره = سوره النساء | نزول = [[نازل شده در سال::22|١٠ هجرت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::127|١٢٧]] | قبلی = النساء ١٢٦ | بعدی = النساء ١٢٨  | کلمه = [[تعداد کلمات::46|٤٦]] | حرف =  }}
===معنی کلمات و عبارات===
===معنی کلمات و عبارات===
خط ۳۱۳: خط ۳۲۱:
[[رده:تشریع احکام]][[رده:زن]][[رده:ارث زن در جاهلیت]][[رده:پرسش از ارث]][[رده:تاریخ صدر اسلام]][[رده:عمل صالح انسان]][[رده:آثار ایمان]][[رده:و پاسخ]][[رده:زمینه پرسش]][[رده:مسؤولیت جامعه]][[رده:رسوم جاهلیت]][[رده:افعال خدا]][[رده:اوامر خدا]][[رده:بشارت خدا]][[رده:سرزنشهاى خدا]][[رده:علم ازلى خدا]][[رده:علم خدا]][[رده:علم غیب خدا]][[رده:وعده خدا]][[رده:موارد خیر]][[رده:احکام زن]][[رده:ازدواج زن]][[رده:تجاوز به حقوق زن]][[رده:حقوق زن]][[رده:زن در صدر اسلام]][[رده:عدالت در حقوق زن]][[رده:نیکى به زن]][[رده:برپایى عدالت]][[رده:تشویق به عمل صالح]][[رده:زمینه عمل صالح]][[رده:زمینه اجراى قانون]][[رده:تاریخ قرآن]][[رده:جمع قرآن]][[رده:قرآن در صدر اسلام]][[رده:کتابت قرآن]][[رده:نقش قرآن]][[رده:احکام کودک]][[رده:حقوق کودک]][[رده:پرسش از محمد]][[رده:مسؤولیت محمد]][[رده:نقش محمد]][[رده:حقوق مستضعفان]][[رده:حمایت از مستضعفان]][[رده:عدالت در حقوق مستضعفان]][[رده:نیکى به مستضعفان]][[رده:صدر اسلام]][[رده:بشارت به نیکان]][[رده:پاداش نیکان]][[رده:تشویق به نیکى]][[رده:موارد نیکى]][[رده:ازدواج با یتیم]][[رده:اهمیت حقوق یتیم]][[رده:تجاوز به حقوق یتیم]][[رده:حقوق دختران یتیم]][[رده:حقوق یتیم]][[رده:دختران یتیم]][[رده:زندگى دختران یتیم]][[رده:عدالت در حقوق یتیم]][[رده:نیکى به یتیم]][[رده:یتیم در صدر اسلام]]
[[رده:تشریع احکام]][[رده:زن]][[رده:ارث زن در جاهلیت]][[رده:پرسش از ارث]][[رده:تاریخ صدر اسلام]][[رده:عمل صالح انسان]][[رده:آثار ایمان]][[رده:و پاسخ]][[رده:زمینه پرسش]][[رده:مسؤولیت جامعه]][[رده:رسوم جاهلیت]][[رده:افعال خدا]][[رده:اوامر خدا]][[رده:بشارت خدا]][[رده:سرزنشهاى خدا]][[رده:علم ازلى خدا]][[رده:علم خدا]][[رده:علم غیب خدا]][[رده:وعده خدا]][[رده:موارد خیر]][[رده:احکام زن]][[رده:ازدواج زن]][[رده:تجاوز به حقوق زن]][[رده:حقوق زن]][[رده:زن در صدر اسلام]][[رده:عدالت در حقوق زن]][[رده:نیکى به زن]][[رده:برپایى عدالت]][[رده:تشویق به عمل صالح]][[رده:زمینه عمل صالح]][[رده:زمینه اجراى قانون]][[رده:تاریخ قرآن]][[رده:جمع قرآن]][[رده:قرآن در صدر اسلام]][[رده:کتابت قرآن]][[رده:نقش قرآن]][[رده:احکام کودک]][[رده:حقوق کودک]][[رده:پرسش از محمد]][[رده:مسؤولیت محمد]][[رده:نقش محمد]][[رده:حقوق مستضعفان]][[رده:حمایت از مستضعفان]][[رده:عدالت در حقوق مستضعفان]][[رده:نیکى به مستضعفان]][[رده:صدر اسلام]][[رده:بشارت به نیکان]][[رده:پاداش نیکان]][[رده:تشویق به نیکى]][[رده:موارد نیکى]][[رده:ازدواج با یتیم]][[رده:اهمیت حقوق یتیم]][[رده:تجاوز به حقوق یتیم]][[رده:حقوق دختران یتیم]][[رده:حقوق یتیم]][[رده:دختران یتیم]][[رده:زندگى دختران یتیم]][[رده:عدالت در حقوق یتیم]][[رده:نیکى به یتیم]][[رده:یتیم در صدر اسلام]]
[[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره النساء ]]
[[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره النساء ]]
{{#seo:
|title=آیه 127 سوره نساء
|title_mode=replace
|keywords=آیه 127 سوره نساء,نساء 127,وَ يَسْتَفْتُونَکَ‌ فِي‌ النِّسَاءِ قُلِ‌ اللَّهُ‌ يُفْتِيکُمْ‌ فِيهِنَ‌ وَ مَا يُتْلَى‌ عَلَيْکُمْ‌ فِي‌ الْکِتَابِ‌ فِي‌ يَتَامَى‌ النِّسَاءِ اللاَّتِي‌ لاَ تُؤْتُونَهُنَ‌ مَا کُتِبَ‌ لَهُنَ‌ وَ تَرْغَبُونَ‌ أَنْ‌ تَنْکِحُوهُنَ‌ وَ الْمُسْتَضْعَفِينَ‌ مِنَ‌ الْوِلْدَانِ‌ وَ أَنْ‌ تَقُومُوا لِلْيَتَامَى‌ بِالْقِسْطِ وَ مَا تَفْعَلُوا مِنْ‌ خَيْرٍ فَإِنَ‌ اللَّهَ‌ کَانَ‌ بِهِ‌ عَلِيماً,تشریع احکام,زن,ارث زن در جاهلیت,پرسش از ارث,تاریخ صدر اسلام,عمل صالح انسان,آثار ایمان,و پاسخ,زمینه پرسش,مسؤولیت جامعه,رسوم جاهلیت,افعال خدا,اوامر خدا,بشارت خدا,سرزنشهاى خدا,علم ازلى خدا,علم خدا,علم غیب خدا,وعده خدا,موارد خیر,احکام زن,ازدواج زن,تجاوز به حقوق زن,حقوق زن,زن در صدر اسلام,عدالت در حقوق زن,نیکى به زن,برپایى عدالت,تشویق به عمل صالح,زمینه عمل صالح,زمینه اجراى قانون,تاریخ قرآن,جمع قرآن,قرآن در صدر اسلام,کتابت قرآن,نقش قرآن,احکام کودک,حقوق کودک,پرسش از محمد,مسؤولیت محمد,نقش محمد,حقوق مستضعفان,حمایت از مستضعفان,عدالت در حقوق مستضعفان,نیکى به مستضعفان,صدر اسلام,بشارت به نیکان,پاداش نیکان,تشویق به نیکى,موارد نیکى,ازدواج با یتیم,اهمیت حقوق یتیم,تجاوز به حقوق یتیم,حقوق دختران یتیم,حقوق یتیم,دختران یتیم,زندگى دختران یتیم,عدالت در حقوق یتیم,نیکى به یتیم,یتیم در صدر اسلام,آیات قرآن سوره النساء
|description=وَ يَسْتَفْتُونَکَ‌ فِي‌ النِّسَاءِ قُلِ‌ اللَّهُ‌ يُفْتِيکُمْ‌ فِيهِنَ‌ وَ مَا يُتْلَى‌ عَلَيْکُمْ‌ فِي‌ الْکِتَابِ‌ فِي‌ يَتَامَى‌ النِّسَاءِ اللاَّتِي‌ لاَ تُؤْتُونَهُنَ‌ مَا کُتِبَ‌ لَهُنَ‌ وَ تَرْغَبُونَ‌ أَنْ‌ تَنْکِحُوهُنَ‌ وَ الْمُسْتَضْعَفِينَ‌ مِنَ‌ الْوِلْدَانِ‌ وَ أَنْ‌ تَقُومُوا لِلْيَتَامَى‌ بِالْقِسْطِ وَ مَا تَفْعَلُوا مِنْ‌ خَيْرٍ فَإِنَ‌ اللَّهَ‌ کَانَ‌ بِهِ‌ عَلِيماً
|image=Wiki_Logo.png
|image_alt=الکتاب
|site_name=الکتاب
}}
کاربر ناشناس