روایت:الکافی جلد ۲ ش ۱۳۵۴

آدرس: الكافي، جلد ۲، كتاب الإيمان و الكفر

الحسين بن محمد عن معلي بن محمد عن احمد بن محمد عن نصر بن صاعد مولي ابي عبد الله ع عن ابيه قال سمعت ابا عبد الله ع يقول :

مُذِيعُ اَلسِّرِّ شَاكٌّ وَ قَائِلُهُ‏ عِنْدَ غَيْرِ أَهْلِهِ‏ كَافِرٌ وَ مَنْ تَمَسَّكَ بِالْعُرْوَةِ اَلْوُثْقَى فَهُوَ نَاجٍ قُلْتُ مَا هُوَ قَالَ اَلتَّسْلِيمُ‏

ترجمه

کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۵, ۳۶۹

امام صادق (ع) مى‏فرمود: فاش‏كننده سرّ، شاك است و بى‏عقيده و آنكه آن را به نااهل گويد كافر است و هر كه به رشته محكم (مذهب) بچسبد ناجى است. گفتم: آن چيست؟ فرمود: تسليم است.

مصطفوى‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۴, ۷۸

نصر بن صاعد از پدرش حديث كند كه گفت: شنيدم از امام صادق عليه السلام ميفرمود: فاش‏كننده سر، شاك (و سست عقيده) است، و گوينده آن پيش نااهلان كافر است، و هر كه بريسمان محكم چنگ زند رستگار است، من عرضكردم: (آن ريسمان محكم) چيست؟ فرمود: تسليم (و سر فرود آوردن در مقابل فرمان امام) است.

محمدعلى اردكانى, تحفة الأولياء( ترجمه أصول كافى) - جلد ۴, ۹۹

حسين بن محمد، از معلّى بن محمد، از احمد بن محمد، از نصر بن صاعد، غلام امام جعفر صادق عليه السلام، از پدرش روايت كرده است كه گفت: شنيدم از امام جعفر صادق عليه السلام كه مى‏فرمود: «فاش‏كننده راز، صاحب شكّ است و گوينده آن در نزد غير اهلش، كافر. و هر كه به عروةالوثقى چنگ در زند، ناجى و رستگار است». عرض كردم كه: مراد از آن چيست؟ فرمود: «تسليم كردن و گردن نهادن».