روایت:الکافی جلد ۲ ش ۱۲۹۰

آدرس:

علي بن ابراهيم عن ابيه عن ابن ابي عمير عن علي بن اسماعيل عن ابن مسكان عن محمد بن مسلم او الحلبي عن ابي عبد الله ع قال قال رسول الله ص :

لاَ تَطْلُبُوا عَثَرَاتِ اَلْمُؤْمِنِينَ فَإِنَّ مَنْ تَتَبَّعَ عَثَرَاتِ أَخِيهِ تَتَبَّعَ اَللَّهُ عَثَرَاتِهِ وَ مَنْ تَتَبَّعَ اَللَّهُ عَثَرَاتِهِ يَفْضَحْهُ وَ لَوْ فِي جَوْفِ بَيْتِهِ

ترجمه

کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۵, ۳۲۷

از امام صادق (ع) كه رسول خدا (ص) فرمود: لغزشهاى مؤمنان را مجوئيد، زيرا هر كه لغزشهاى برادر خود را بجويد، خدا دنبال لغزشهاى او برآيد و هر كه خدا دنبال لغزشهايش برآيد، رسوايش سازد گرچه در درون خانه‏اش باشد.

مصطفوى‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۴, ۵۸

و از حضرت صادق عليه السّلام از رسول خدا (ص) حديث شده است كه فرمود: لغزشهاى مؤمنين را جستجو نكنيد، زيرا هر كه لغزشهاى برادرش را جستجو كند، خداوند لغزشهايش را دنبال كند، و هر كه را خداوند لغزشهايش را دنبال كند رسوايش سازد گر چه در درون خانه‏اش باشد.

محمدعلى اردكانى, تحفة الأولياء( ترجمه أصول كافى) - جلد ۴, ۶۹

على بن ابراهيم، از پدرش، از ابن ابى عمير، از على بن اسماعيل، از ابن مسكان، از محمد بن مسلم يا حلبى، از امام جعفر صادق عليه السلام روايت كرده است كه فرمود: «رسول خدا صلى الله عليه و آله فرمود كه: لغزش‏هاى مؤمنان را پيروى مكنيد؛ زيرا كه هر كه لغزش‏هاى مؤمنان را پيروى مى‏كند، خداى عز و جل لغزش او را پيروى كند. و هر كه خداى عز و جل لغزش او را پيروى كند، او را رسوا مى‏كند، و هر چند كه در اندران خانه يا حجره خود باشد».

آیات مرتبط (بر اساس موضوع)

1. الحجرات ١٢

احادیث مرتبط (بر اساس موضوع)

1. الکافی جلد ۲ ش ۱۲۸۹ (روایت شده از: حضرت محمد صلی الله علیه و آله)
2. الکافی جلد ۲ ش ۱۲۹۰ (روایت شده از: حضرت محمد صلی الله علیه و آله)
3. الکافی جلد ۷ ش ۱۵۶۲ (روایت شده از: امام جعفر صادق عليه السلام)