نتایج جستجو

از الکتاب
نتایج ۱ - ۵۰ از ۱۵۸
جستجوی پیشرفته

جستجو در فضاهای نام:

  • سبإ ٣٣ (رده پشیمانى بى ثمر)
    پنهان کردن پشیمانى براى آنان - در حالى که گرفتار عذاب هستند - چه سودى دارد؟ فرمود: آنان سرزنش دشمنان را ناخوش دارند». آبرو: عوامل هتک آبرو ۱۵ پشیمانى: پشیمانى
    ۶۱ کیلوبایت (۴٬۵۳۴ واژه) - ‏۱ دی ۱۳۹۹، ساعت ۰۶:۳۰
  • الشعراء ٥١ (رده پشیمانى جادوگران فرعون)
    ۸ دیندارى: آثار دیندارى ۴ سختى: آثار تحمل سختى ها ۴، ۸ شرک: پشیمانى از شرک ۲ فرعون: پشیمانى از خدمت به فرعون ۱۰ مؤمنان: امیدوارى مؤمنان ۹; بینش مؤمنان ۸;
    ۴۶ کیلوبایت (۴٬۰۲۳ واژه) - ‏۱ دی ۱۳۹۹، ساعت ۰۶:۲۲
  • يوسف ٩١ (رده پشیمانى برادران یوسف)
    برادران یوسف ۷; برادران یوسف و یوسف(ع) ۳، ۶، ۸، ۹; بینش برادران یوسف ۶; پشیمانى برادران یوسف ۹; خداشناسى برادران یوسف ۷; خطاى برادران یوسف ۸، ۹; گناه برادران
    ۳۳ کیلوبایت (۲٬۷۸۱ واژه) - ‏۱ دی ۱۳۹۹، ساعت ۰۶:۰۵
  • الشعراء ١٥٧ (رده پشیمانى هنگام عذاب)
    صالح(ع) ۱، ۳، ۸; قصه صالح(ع) ۱، ۲، ۳، ۸ عذاب: پشیمانى هنگام عذاب ۲ قوم ثمود: بهانه جویى قوم ثمود ۴; پشیمانى قوم ثمود ۲; تاریخ قوم ثمود ۳، ۴، ۶، ۸; حق ناپذیرى
    ۲۶ کیلوبایت (۲٬۲۱۲ واژه) - ‏۱ دی ۱۳۹۹، ساعت ۰۶:۲۴
  • الشورى ٤٤ (رده پشیمانى اخروى ظالمان)
    افعال خدا ۲، ۱۳; هدایتگرى خدا ۲ ظالمان: بى پناهى ظالمان ۱۰; پشیمانى اخروى ظالمان ۱۱; پشیمانى ظالمان ۶; خواسته هاى ظالمان ۶; سرگردانى اخروى ظالمان ۱۲; ظالمان
    ۳۷ کیلوبایت (۲٬۸۰۲ واژه) - ‏۱۹ شهریور ۱۴۰۱، ساعت ۱۰:۵۶
  • يوسف ٩٧ (رده پشیمانى برادران یوسف)
    یعقوب(ع) ۲، ۳، ۴، ۵; برادران یوسف و یوسف(ع) ۲، ۳; بینش برادران یوسف ۵; پشیمانى برادران یوسف ۳; خواسته هاى برادران یوسف ۴، ۸; روش برخورد برادران یوسف ۲،
    ۲۷ کیلوبایت (۲٬۰۴۲ واژه) - ‏۱ دی ۱۳۹۹، ساعت ۰۶:۰۵
  • المائدة ٥٢ (رده عوامل پشیمانى)
    ۱۸ ; نشانه هاى ضعف ایمان ۱۵ باطل: گرایش به باطل ۷ پشیمانى: عوامل پشیمانى ۲۱، ۲۲، ۲۳ ; موارد پشیمانى ۲۰ پیروزى: عوامل پیروزى ۱۷ ترس: آثار ترس ۱۳، ۱۴ ; ترس
    ۴۶ کیلوبایت (۳٬۲۲۳ واژه) - ‏۱ دی ۱۳۹۹، ساعت ۰۵:۵۲
  • السجدة ١٢ (رده پشیمانى کافران)
    کافران: پشیمانى کافران ۷; ذلت کافران ۷; فرجام کافران ۷ گناه: زمینه اجتناب از گناه ۸; یقین به آثار گناه ۸ گناهکاران: التجاى گناهکاران ۹; پشیمانى اخروى گناهکاران
    ۴۳ کیلوبایت (۳٬۳۷۱ واژه) - ‏۱ دی ۱۳۹۹، ساعت ۰۶:۲۹
  • النساء ٦٣ (رده اظهار پشیمانى)
    سبقت علیهم کلمة الشّقاء و سبق لهم العذاب ... . انسان: اسرار انسان ۲ پشیمانى: اظهار پشیمانى ۸، ۹ خدا: تعالیم خدا ۱۱ ; عذاب خدا ۱۶ ; علم غیب خدا ۱، ۲ خطاء: عفو
    ۲۸ کیلوبایت (۲٬۰۳۵ واژه) - ‏۱ دی ۱۳۹۹، ساعت ۰۵:۴۹
  • «حسرت» از مادّه «حَسْر» به معناى اندوه و غم بر چیزهایى است که از دست رفته و پشیمانى به بار آورده است. «راغب» در «مفردات» مى گوید: این کلمه از مادّه «حسر» (بر
    ۲ کیلوبایت (۱۶۱ واژه) - ‏۱۱ دی ۱۳۹۵، ساعت ۱۵:۰۵
  • شامل این کلمه «بداء» در لغت به معناى آشکار شدن و وضوح کامل است و به معناى پشیمانى نیز آمده; زیرا شخصى که پشیمان مى شود حتماً مطلب تازه اى براى او پیدا مى
    ۳ کیلوبایت (۱۹۷ واژه) - ‏۱۱ دی ۱۳۹۵، ساعت ۱۶:۴۴
  • الأنفال ٣٦ (رده عوامل پشیمانى)
    گسترش اسلام ۱، ۲، ۳ انفاق: آثار انفاق ناپسند ۴ ; انفاق ناپسند ۱ پشیمانى: عوامل پشیمانى ۴ جامعه: کافر ۱ جهنمیان:۱۰ حسرت: عوامل حسرت ۴، ۵ حق: کیفر مبارزه
    ۴۷ کیلوبایت (۳٬۶۰۹ واژه) - ‏۱ دی ۱۳۹۹، ساعت ۰۵:۵۸
  • الشورى ٤٥ (رده پشیمانى بى ثمر)
    است. (إنّ الخسرین الذین ... فى عذاب مقیم) ایمان: آثار اخروى ایمان ۱۹ پشیمانى: پشیمانى بى ثمر ۴ تجاوز: آثار تجاوز ۵ ترس: ترس از جهنم ۷ جهنم: جاودانان در جهنم
    ۴۷ کیلوبایت (۳٬۲۸۴ واژه) - ‏۱۹ شهریور ۱۴۰۱، ساعت ۱۰:۵۷
  • المائدة ٣١ (رده پشیمانى قابیل)
    (شىء ناخوشایند) نامیده شده که مشاهده آن براى قابیل ناخوشایند بوده است. ۲۳- پشیمانى قابیل از تقصیر خویش در مورد خاکسپارى برادرش هابیل (اعجزت ان اکون ... فاصبح
    ۴۸ کیلوبایت (۳٬۹۸۹ واژه) - ‏۱ دی ۱۳۹۹، ساعت ۰۵:۵۱
  • فصلت ٢٤ (رده بى تأثیرى پشیمانى دشمنان خدا)
    اسم مکان و به معناى منزل و جایگاه اقامت است. ۲ - تحمل صبورانه عذاب و یا پشیمانى و عذرخواهى دشمنان خدا در قیامت، بى تأثیر در رهایى آنان از دوزخ (فإن یصبروا
    ۲۶ کیلوبایت (۲٬۰۲۹ واژه) - ‏۱۵ آذر ۱۴۰۱، ساعت ۰۴:۳۶
  • المائدة ٣٤ (رده پشیمانى محارب)
    الاخرة عذاب عظیم. الا الذین تابوا من قبل ان تقدروا علیهم) ۳- توبه و اظهار پشیمانى تبهکاران محارب پس از به چنگ افتادن، فاقد ارزش و اعتبار براى سقوط حد و رهایى
    ۳۰ کیلوبایت (۲٬۵۵۴ واژه) - ‏۱ دی ۱۳۹۹، ساعت ۰۵:۵۱
  • ص ٣٢ (رده پشیمانى سلیمان)
    - اهمیت یاد خدا در زندگى (إنّى أحببت حبّ الخیر عن ذکر ربّى) ۱۰ - اظهار پشیمانى کردن سلیمان(ع) و مورد سرزنش قرار دادن خود به خاطر غفلت کردن از یاد خدا،
    ۳۲ کیلوبایت (۲٬۷۸۰ واژه) - ‏۲۴ دی ۱۴۰۱، ساعت ۱۱:۵۰
  • النساء ٤٢ (رده پشیمانى کافران)
    کند خود نیز داراى اوامرى باشد که از آنها به اوامر حکومتى تعبیر مى شود. ۸- پشیمانى و تأسف شدید کافران در قیامت از کتمان کردن حقایق در دنیا (یومئذ یودّ الذین
    ۲۸ کیلوبایت (۲٬۱۲۳ واژه) - ‏۱ دی ۱۳۹۹، ساعت ۰۵:۴۹
  • النساء ١٤٦ (رده موارد پشیمانى)
    ۱۲ ; شرایط ایمان ۸ پاداش: مراتب پاداش ۹، ۱۰، ۱۱، ۱۲ ; وعده پاداش ۱۲ پشیمانى: موارد پشیمانى ۵ توابین: پاداش توابین ۱۰ توبه: آثار توبه ۱، ۲، ۵ ; توبه از گناه
    ۳۰ کیلوبایت (۲٬۲۸۶ واژه) - ‏۱ دی ۱۳۹۹، ساعت ۰۵:۵۰
  • غافر ١٠ (رده پشیمانى کافران)
    شده با توجه به این نکته است که «إذ» براى تعلیل و متعلق به «مقت» است. ۵ - پشیمانى و بغض شدید کافران نسبت به خویشتن، بر اثر رد دعوت به ایمان و کفرورزى آنان
    ۳۱ کیلوبایت (۲٬۴۲۹ واژه) - ‏۲۷ آذر ۱۴۰۱، ساعت ۱۲:۲۲
  • الزخرف ٣٩ (رده بى تأثیرى پشیمانى اخروى گمراهان)
    به یأس می‌کند و چه طاقت فرساست تحمل این همنشینی؟! تفسیر آیات ۱ - اظهار پشیمانى و چاره جویى گمراهان در قیامت، دستاوردى براى آنان نخواهد داشت. (و لن ینفعکم
    ۲۸ کیلوبایت (۲٬۲۶۱ واژه) - ‏۹ مهر ۱۴۰۱، ساعت ۱۰:۰۳
  • طه ١٢٢ (رده عوامل پشیمانى آدم)
    ۲، ۳، ۴، ۷; تربیت آدم(ع) ۲، ۱۰; تکامل آدم(ع) ۲، ۸; توبه آدم(ع) ۱; عوامل پشیمانى آدم(ع) ۱ ; فضایل آدم(ع) ۹; قبول توبه آدم(ع) ۳، ۵، ۱۰; قصه آدم(ع) ۱، ۲، ۳،
    ۲۹ کیلوبایت (۲٬۵۷۷ واژه) - ‏۱ دی ۱۳۹۹، ساعت ۰۶:۱۶
  • الشعراء ١٥٨ (رده بى تأثیرى پشیمانى قوم ثمود)
    ثمودیان، در پى کشتن ناقه صالح (فعقروها ... فأخذهم العذاب) ۲ - نتیجه بخش نبودن پشیمانى ثمودیان، پس از کشتن ناقه صالح (فعقروها فأصبحوا ندمین . فأخذهم العذاب) ۳
    ۳۰ کیلوبایت (۲٬۴۴۹ واژه) - ‏۱ دی ۱۳۹۹، ساعت ۰۶:۲۴
  • آن بیمارى و مرض است و یا اگر با فلان کس رفاقت کنى، به دنبال آن بدبختى و پشیمانى است، یعنى نتیجه و معلول آن، چنین است. کلمه «وَراء» (پشت سر) مسلماً در سوره
    ۴ کیلوبایت (۴۱۴ واژه) - ‏۱۱ دی ۱۳۹۵، ساعت ۱۵:۴۹
  • المؤمنون ٩٩ (رده پشیمانى کافران)
    ۶، ۸; احتضار کافران ۴، ۵، ۶; بى پناهى کافران ۵; پایان حق ستیزى کافران ۱; پشیمانى کافران ۶; تنبه کافران ۴; مرگ کافران ۸; یأس کافران ۵ مرگ: ظهور حقایق هنگام
    ۳۴ کیلوبایت (۲٬۹۶۵ واژه) - ‏۱ دی ۱۳۹۹، ساعت ۰۶:۲۰
  • ص ٤٤ (رده پشیمانى ایوب)
    به ایشان بود. ۵ - ایوب(ع)، در اداى سوگند خود (تنبیه همسرش) دچار تردید و پشیمانى شده بود. (و خذ بیدک ضغثًا فاضرب به و لاتحنث) توصیه خداوند به ایوب(ع) به
    ۴۰ کیلوبایت (۳٬۶۶۶ واژه) - ‏۲۴ دی ۱۴۰۱، ساعت ۱۲:۰۲
  • آن بیمارى و مرض است و یا اگر با فلان کس رفاقت کنى، به دنبال آن بدبختى و پشیمانى است، یعنى نتیجه و معلول آن، چنین است. کلمه «وَراء» (پشت سر) مسلماً در سوره
    ۸ کیلوبایت (۷۰۹ واژه) - ‏۱۱ دی ۱۳۹۵، ساعت ۱۴:۲۱
  • السجدة ١٣ (رده پشیمانى در قیامت)
    ۱۱; هدایتگرى خدا ۲، ۹ عذاب: نجات از عذاب ۷ قرآن: سوگندهاى قرآن ۶ قیامت: پشیمانى در قیامت ۱۳ کفر: عوامل اجتناب از کفر ۱۳ کیفر: حتمیت کیفر اخروى ۱۳ گناه:
    ۳۹ کیلوبایت (۳٬۲۲۴ واژه) - ‏۱ دی ۱۳۹۹، ساعت ۰۶:۲۹
  • السجدة ١٥ (رده پشیمانى اخروى گناهکاران)
    ۷; هدایت خدا ۵ ذکر: آثار ذکر ربوبیت خدا ۱۲ سجده: آثار سجده ۶ گناهکاران: پشیمانى اخروى گناهکاران ۲; حق ناپذیرى گناهکاران ۲ مؤمنان: انقیاد مؤمنان ۱۱; تسبیح
    ۴۰ کیلوبایت (۳٬۲۵۳ واژه) - ‏۱ دی ۱۳۹۹، ساعت ۰۶:۲۹
  • البقرة ٣٧ (رده پشیمانى آدم)
    ۱۲; استقرار آدم(ع) در زمین ۳; القاى کلمات به آدم(ع) ۲، ۳، ۷، ۱۱، ۱۲، ۱۳; پشیمانى آدم(ع) ۱; تعلیم توبه به آدم(ع) ۲، ۳، ۷; توبه آدم(ع) ۱، ۲، ۱۱، ۱۲; عصیان
    ۴۸ کیلوبایت (۴٬۲۵۸ واژه) - ‏۱ دی ۱۳۹۹، ساعت ۰۵:۴۲
  • هود ٤٧ (رده پشیمانى نوح)
    زیان ۱۰ سعادت: عوامل سعادت ۹ عمل: عمل ناپسند ۱ نوح(ع): استغفار نوح(ع) ۷; پشیمانى نوح(ع) ۷; دعاى نوح(ع) ۷; عقیده نوح(ع) ۸; قصه نوح(ع) ۱، ۷; نوح(ع) و درخواست
    ۴۵ کیلوبایت (۳٬۵۲۴ واژه) - ‏۱ دی ۱۳۹۹، ساعت ۰۶:۰۳
  • الأنعام ٣١ (رده عوامل پشیمانى اخروى)
    بینند آنگاه مى گویند: «اى افسوس». اندوه: عوامل اندوه اخروى ۹، ۱۰ پشیمانى: عوامل پشیمانى اخروى ۹ تکلیف: آثار ترک تکلیف ۹; سستى در تکلیف ۱۶ جهنمیان: حسرت
    ۵۰ کیلوبایت (۴٬۰۱۸ واژه) - ‏۱ دی ۱۳۹۹، ساعت ۰۵:۵۳
  • آل عمران ٣٠ (رده پشیمانى گناهکاران)
    ۵، ۶ کیفر و پاداش: ۳، ۶ گناه: ۸ گناهکاران: ۷، ۸، ۱۱ آرزوى گناهکاران ۷ ; پشیمانى گناهکاران ۸
    ۴۷ کیلوبایت (۳٬۹۰۳ واژه) - ‏۱ دی ۱۳۹۹، ساعت ۰۵:۴۶
  • الكهف ٤٢ (رده پشیمانى از اتکا به غیرخدا)
    ورزیده تا منافع اش تهدید و سرمایه اش نابود شد. اتکا: آثار اتکا به غیرخدا ۱۱; پشیمانى از اتکا به غیرخدا ۱۱; فرجام اتکا به غیرخدا ۱۱ باغدار متکبر: اندوه باغدار
    ۴۴ کیلوبایت (۳٬۷۵۰ واژه) - ‏۱ دی ۱۳۹۹، ساعت ۰۶:۱۲
  • فاطر ٣٧ (رده پشیمانى جهنمیان)
    دوزخ، کیفر رفتار ناشایست انسان ها است. (نعمل صلحًا غیر الذى کنّا نعمل) ۳ - پشیمانى دوزخیان از کرده هاى ناشایست خویش و حسرت شدید آنان براى انجام اعمال صالح
    ۵۰ کیلوبایت (۳٬۹۷۵ واژه) - ‏۲۷ بهمن ۱۴۰۱، ساعت ۰۲:۴۸
  • الحجرات ٦ (رده عوامل پشیمانى)
    فضایل امام على(ع) ۱۱ امنیت: اهمیت امنیت اجتماعى ۹; زمینه سلب امنیت ۸ پشیمانى: عوامل پشیمانى ۷ جامعه: آسیب شناسى اجتماعى ۸ جهل: عوامل جهل ۷ خبر: آثار اعتماد
    ۶۳ کیلوبایت (۶٬۰۳۰ واژه) - ‏۱۳ آبان ۱۴۰۱، ساعت ۰۴:۳۸
  • المائدة ١٠١ (رده پشیمانى از گناه)
    نزول قرآن ۷ ; نقش قرآن ۱۰ کنجکاوى: تعدیل کنجکاوى ۵ گناه: آمرزش گناه ۱۳ ; پشیمانى از گناه ۱۴ مجهولات: آثار علم به مجهولات ۳ مردم: ارزش ناخوشایندى مردم ۷ مؤمنان:
    ۵۰ کیلوبایت (۴٬۲۹۰ واژه) - ‏۱ دی ۱۳۹۹، ساعت ۰۵:۵۲
  • الحجرات ٧ (رده موانع پشیمانى)
    ایمان ۱۹; منشأ ایمان ۲۷; منشأ تزیین ایمان ۱۳; نشانه هاى ایمان ۲۳ پشیمانى: موانع پشیمانى ۶ تبرى: آثار تبرى از کفر ۲۴; آثار تبرى از گناه ۲۴; فطریت تبرى از
    ۶۳ کیلوبایت (۵٬۱۰۷ واژه) - ‏۱۳ آبان ۱۴۰۱، ساعت ۰۴:۳۸
  • آیات شامل این کلمه ندم‌ (۷ بار) نَدَم و نَدامَة به معنى پشيمانى و تأسف است بر چيز فوت شده و فرصتى از دست رفته در مفردات گفته:«النَّدمُ والنَّدامةُ: الَّتحَسُّرُ
    ۲ کیلوبایت (۱۵۰ واژه) - ‏۱۱ دی ۱۳۹۵، ساعت ۱۵:۰۰
  • آیات شامل این کلمه ندم‌ (۷ بار) نَدَم و نَدامَة به معنى پشيمانى و تأسف است بر چيز فوت شده و فرصتى از دست رفته در مفردات گفته:«النَّدمُ والنَّدامةُ: الَّتحَسُّرُ
    ۳ کیلوبایت (۱۹۱ واژه) - ‏۱۱ دی ۱۳۹۵، ساعت ۱۵:۰۱
  • الصلحین) برداشت یاد شده، از آن جا است که خداوند یونس(ع) را - پس از توبه و پشیمانى او از ترک اولى - به مقام صالحان رساند. ارزشها: ملاک ارزشها ۶ برگزیدگان خدا
    ۲۴ کیلوبایت (۲٬۰۶۲ واژه) - ‏۱۶ اردیبهشت ۱۴۰۱، ساعت ۲۳:۵۱
  • به ناپایدارى آن توجه داشته باشد، راهى را انتخاب خواهد کرد که به دوزخ و پشیمانى منتهى نشود. آن راه، همان گردن نهادن به شریعت و آیین الهى است. انسان: غفلت
    ۲۶ کیلوبایت (۲٬۰۲۴ واژه) - ‏۱ دی ۱۳۹۹، ساعت ۰۶:۲۰
  • [= روز رستاخیز] گردآوری می‌کند؛ آن روز روز تغابن است (روز احساس خسارت و پشیمانی)! و هر کس به خدا ایمان بیاورد و عمل صالح انجام دهد، گناهان او را می‌بخشد
    ۴۸ کیلوبایت (۳٬۷۹۶ واژه) - ‏۲ تیر ۱۴۰۱، ساعت ۰۳:۰۳
  • نصوح وجوهى است: 1- انسان، ناصح نفس خود شود به اخلاص پشيمانى و عزم بر ترك آن. 2- استغفار به لسان و پشيمانى به جنان و امساك بدن از عصيان. 3- ناصح مردمان و داعى
    ۸۱ کیلوبایت (۶٬۵۷۴ واژه) - ‏۲۳ اردیبهشت ۱۴۰۱، ساعت ۰۲:۱۱
  • [الهی‌] تحقق یابد و آنان غافلند و ایمان نیاورند و آنان را از روز دريغ و پشيمانى بترسان آنگاه كه كار برگزار شود. و [امروز] ايشان در غفلت‌اند و [آن روز را]
    ۳۲ کیلوبایت (۲٬۷۰۲ واژه) - ‏۱ دی ۱۳۹۹، ساعت ۰۶:۱۳
  • مشاهده نمايند پشيمانى خودشان را از يكديگر پنهان‌ جلد 4 صفحه 365 كنند از ترس شماتت دشمنان بر ضلالت و اضلالشان در دنيا و محتمل است پنهان نمودن پشيمانى مخصوص بمستكبرين
    ۳۰ کیلوبایت (۲٬۲۲۵ واژه) - ‏۱ دی ۱۳۹۹، ساعت ۰۶:۳۰
  • مشاهده نمايند پشيمانى خودشان را از يكديگر پنهان‌ جلد 4 صفحه 365 كنند از ترس شماتت دشمنان بر ضلالت و اضلالشان در دنيا و محتمل است پنهان نمودن پشيمانى مخصوص بمستكبرين
    ۲۹ کیلوبایت (۲٬۳۵۰ واژه) - ‏۱ دی ۱۳۹۹، ساعت ۰۶:۳۰
  • النِّدامَةِ وَ حَمِدَها آخَرونَ يِوْمَ الْقِيمَةِ» دميا رامردانى در صباح پشيمانى ذمّ كردند و مردان ديگرى روز قيامت ستودند. زيرا كه ديدند بوسيله آن صاحب بهشت
    ۹ کیلوبایت (۹۰۳ واژه) - ‏۱۱ دی ۱۳۹۵، ساعت ۱۴:۴۷
  • یستغفر اللّه و لا یحدّث نفسه بتوبة فذلک الاصرار. ۱۴- استغفار کامل، مشروط به پشیمانى از گناه و ترک آن است. (و لم یصرّوا على ما فعلوا) امام صادق (ع) درباره آیه
    ۶۳ کیلوبایت (۵٬۸۵۹ واژه) - ‏۱ دی ۱۳۹۹، ساعت ۰۵:۴۸
  • النِّدامَةِ وَ حَمِدَها آخَرونَ يِوْمَ الْقِيمَةِ» دميا رامردانى در صباح پشيمانى ذمّ كردند و مردان ديگرى روز قيامت ستودند. زيرا كه ديدند بوسيله آن صاحب بهشت
    ۱۲ کیلوبایت (۹۸۹ واژه) - ‏۱۱ دی ۱۳۹۵، ساعت ۱۷:۵۵
نمایش (۵۰تای قبلی | ) (۲۰ | ۵۰ | ۱۰۰ | ۲۵۰ | ۵۰۰)