نتایج جستجو

در زمین سرکشی می کنند، اینانند که برای آنان عذابی دردناک خواهد بود، ملامت در خور كسانى است كه به مردم ستم مى‌كنند و به ناحق در روى زمين سركشى مى‌كنند.

دارد؟ (نه!) بلکه در سرکشی و نفرت‌، لجاجت و پافشاری کردند. آیا آنکه او روزیتان همی‌دهد اگر باز دارد روزی خویش را بلکه خیره‌گی کردند در سرکشی و رمیدنی‌ Or who

کن) که او سرکشی کرده است (و در کفر و طغیان از حدّ گذشته است). «سوی فرعون برو که همواره او به سرکشی برخاسته است.» برو بسوی فرعون که او سرکشی کرد Go to Pharaoh;

فرعون بروید که سرکشی کرده است (و در کفر و طغیان از حدّ گذشته است). «سوی فرعون بروید که او همواره به سرکشی برخاسته‌.» بروید بسوی فرعون که سرکشی کرد Go to Pharaoh

از آن نهی شده بودند سرکشی کردند، به آنها گفتیم: «به شکل میمونهایی طردشده در آیید!» و چون در برابر آنچه از آن نهى شده بودند، سركشى كردند، به آنها گفتيم:

در زیان رساندن بر ما زیاده‌روی کند یا که سرکشی نماید.» گفتند پروردگارا ترسیم که پیش‌دستی گیرد بر ما یا سرکشی کند They said, “Lord, we fear he may persecute

آينه آدمى سركشى مى‌كند و از حد مى‌گذرد، قطعاً (اغلب) انسانها سرکشی و تمرّد می‌آغازند. چنان نیست (که انسان سرنهد). همواره انسان بی‌گمان سرکشی می‌کند، نه

طغیان و سرکشی خود فرو می‌روند. و اگر به آنان رحم کنیم و آسیب و گزندی را که دچار آن هستند [از آنان] برطرف سازیم، باز هم سرگردان و متحیر در سرکشی و طغیانشان

خواهيد كرد و نيز سركشى خواهيد كرد، سركشى‌كردنى بزرگ. و بر بنی‌اسرائیل در کتاب آسمانی مقرر داشتیم که در این سرزمین دوبار فتنه و فساد و سرکشی بی‌اندازه خواهید

احوال بندگانش آگاه و بیناست. و اگر خدا روزی را بر بندگانش وسعت دهد، در زمین سرکشی و ستم کنند، ولی آنچه را بخواهد به اندازه نازل می کند؛ یقیناً او به بندگانش

خطا نرفت، و سرکشی نکرد و (تنها به همان چیزی نگریست که می‌بایست ببیند و بنگرد). دیده(اش) منحرف نگشت و از حدّ در نگذشت. نلغزید دیده و نه سرکشی کرد The sight

استهزا کند و در سرکشی مهلتشان دهد که حیران بمانند. خدا آنان را [به کیفر این کار منافقانه در دنیا و آخرت] عذاب خواهد کرد، و آنان را در سرکشی وتجاوزشان مهلت

آیات کتاب من که محقّقا برای (هدایت) تو آمد تو آن را تکذیب کردی و راه تکبر و سرکشی پیش گرفتی و از زمره کافران بد کیش گردیدی. [ولی به او گویم:] آری، آیاتم به

آنچه ما را وعده مى‌دهى به ما آر. پس شتر را پی کردند و از فرمان پروردگار خود سرکشی نمودند و گفتند: ای صالح! اگر (راست می‌گوئی) از زمره پیغمبرانی، آنچه را که

می‌کردند؛ و کارهایی غیر از این (نیز) برای او انجام می‌دادند؛ و ما آنها را (از سرکشی) حفظ می‌کردیم! |و عده‌اى از شياطين براى او غواصى مى‌كردند و غير از آن نيز

ایستادگی کن؛ و نیز آنان که همراهت به سوی خدا روی آورده اند [ایستادگی کنند] و سرکشی مکنید که او به آنچه انجام می دهید، بیناست. همراه با آنان كه با تو رو به خدا

تکبّر و سرکشی کردند و گروهی مجرم و گناهکار بودند. ما نيز بر آنها نشانه‌هايى آشكار و گوناگون چون طوفان و ملخ و شپش و قورباغه و خون فرستاديم. باز سركشى كردند،

پیغمبران خدا سرپیچی و سرکشی کردند. ذکر (رُسُل) به صورت جمع، بیانگر این واقعیّت است که سرکشی از فرمان پیغمبری از جمله هود، در اصل سرکشی از فرمان جملگی پیغمبران

ثواب تمام و کامل می‌دهد و به فضل خود بر آن می‌افزاید، و آنان را که سرپیچی و سرکشی کرده به عذابی دردناک معذّب خواهد فرمود و آنان (بر نجات خود) جز خدا هیچ کس

نمی‌دانست به او آموزش داد. چنان نیست (که انسان سرنهد). همواره انسان بی‌گمان سرکشی می‌کند، که خود را بی‌نیاز دید. بی‌امان بازگشت(شان) سوی پروردگار تو است. آیا