روایت:من لايحضره الفقيه جلد ۱ ش ۲۱۲۴

آدرس: من لا يحضره الفقيه، جلد ۱، بَابُ النَّوَادِر

و روي :

أَنَّ أَعْمَالَ اَلْعِبَادِ تُعْرَضُ عَلَى‏ رَسُولِ اَللَّهِ ص‏ وَ عَلَى‏ اَلْأَئِمَّةِ ع‏ كُلَّ يَوْمٍ أَبْرَارِهَا وَ فُجَّارِهَا فَاحْذَرُوا وَ ذَلِكَ قَوْلُ اَللَّهِ عَزَّ وَ جَلَ‏ وَ قُلِ اِعْمَلُوا فَسَيَرَى اَللََّهُ‏ عَمَلَكُمْ وَ رَسُولُهُ‏ وَ اَلْمُؤْمِنُونَ‏

ترجمه

‏محمد جواد غفارى, من لا يحضره الفقيه - جلد ۱ - ترجمه على اكبر و محمد جواد غفارى و صدر بلاغى, ۲۷۹

و روايت شده است كه اعمال بندگان اعمّ از نيكوكاران و بدكاران همه روزه بر رسول خدا صلّى اللَّه عليه و آله و بر ائمّه معصومين عليهم السّلام عرضه مى‏شود پس از كردار ناشايست بپرهيزيد تا رسوا نشويد و اين بموجب فرمايش خداوند عزّ و جلّ است كه: وَ قُلِ اعْمَلُوا فَسَيَرَى اللَّهُ عَمَلَكُمْ وَ رَسُولُهُ وَ الْمُؤْمِنُونَ‏ يعنى: اى رسول ما امت خود را بگوى هر آنچه مى‏خواهيد انجام دهيد كه خداوند تبارك و تعالى و رسول او و مؤمنان اعمال ايشان را مى‏بيننند. (توبه: ۱۰۵).