روایت:الکافی جلد ۱ ش ۳۷۵

آدرس: الكافي، جلد ۱، كِتَابُ التَّوْحِيدِ

و بهذا الاسناد عن احمد بن محمد عن جعفر بن محمد عن يونس عن جهم بن ابي جهمه عمن حدثه عن ابي عبد الله ع قال :

إِنَّ اَللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ أَخْبَرَ مُحَمَّداً ص‏ بِمَا كَانَ مُنْذُ كَانَتِ اَلدُّنْيَا وَ بِمَا يَكُونُ إِلَى اِنْقِضَاءِ اَلدُّنْيَا وَ أَخْبَرَهُ بِالْمَحْتُومِ مِنْ ذَلِكَ‏ وَ اِسْتَثْنَى عَلَيْهِ‏ فِيمَا سِوَاهُ‏

ترجمه

کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۱, ۴۲۷

امام صادق (ع) فرمود: به راستى خداى عز و جل هر چه را از اول دنيا بوده و تا آخر دنيا خواهد بود به محمد (ص) خبر داد، به آنچه حتمى بود خبر داد و آنچه غير حتمى بود جدا ساخت، و در آن شرط ان شاء الله آورد.

مصطفوى‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۱, ۲۰۴

و فرمود: خداى عز و جل محمد (ص) را بآنچه از اول دنيا واقع شده و بآنچه تا پايان دنيا واقع مى‏شود خبر داد، آنچه از اين وقايع حتمى است باو خبر داد (و نسبت بغير آن كه حتمى نيست و بمشيت او مربوطست) استثنا قائل شد. (و باو خبر نداد).

محمدعلى اردكانى, تحفة الأولياء( ترجمه أصول كافى) - جلد ۱, ۴۷۵

و به همين اسناد، از احمد بن محمد، از جعفر بن محمد، از يونس، از جَهم بن ابى جَهمه، از آن‏كه او را حديث كرده، از امام جعفر صادق عليه السلام روايت كرده است كه آن حضرت فرمود: «به درستى كه خداى عزّوجلّ محمد صلى الله عليه و آله را خبر داد به آنچه بوده، از آن زمان كه دنيا بر پا شده، و به آنچه خواهد بود تا آن‏كه دنيا تمام شود. و خبر داد او را به محتوم از آنها كه تغيير و تبديل در آن راه ندارد، و در آنچه غير آن بوده بر آن، استثنا فرمود» (يعنى: فرمود كه: اگر خواسته باشم چنين خواهد بود، و اگر نخواهم تغيير مى‏دهم).