إِلَى

از الکتاب
پرش به: ناوبری، جستجو

آیات شامل این کلمه

ریشه کلمه

قاموس قرآن

حرف جرّ است، معناى مشهورش، دلالت به انتهاى مكان يا زمان است مثل [اسراء:1] اول مكان سير مسجد حرام و انتهاى آن آن مسجد حرام است، و نظير [بقره:187]، كه انتهاى زمان روزه رسيدن شب است جز اين معنى، معناى ديگر از قبيل معيّت، تأكيد، تبيين و مرادفة نيز گفته‏اند كه محل آنها كتب لغت و ادبيات است.


کلمات نزدیک مکانی

وَ اللّه مِن مَا لا الّذِين إِن فِي يَوْم أَن ثُم قَال إِلَى مَن أَ إِذَا لَم رَبّک يَا صِرَاط إِلاّ مُوسَى قَالُوا الْأَرْض لَکُم أَجَل هُم تَر کَان فِرْعَوْن لَقَد إِنّا قَوْم بِه إِذ کَانُوا مُسْتَقِيم الْقِيَامَة لَه بِمَا کَيْف يَهْدِي هُو قُل أَرْسَلْنَا لَهُم أَوْحَيْنَا النّار أَيّهَا کُنْتُم مُسَمًّى رَبّکُم آمَنُوا فَلا النّور رَبّهِم فَلَمّا رَب الرّسُول لَو الظّلُمَات الّذِي رَبّنَا السّمَاء شَيْء مِنْهُم حِين فِيهَا بِآيَاتِنَا کَفَرُوا کُل الْحَق ذٰلِک عَذَاب قَوْمِه يَوْمَئِذ إِنّه فَإِن رَبّي النّاس أَو رَبّه أَخَاهُم عَلَى فَإِذَا إِنّي يُبْعَثُون جَهَنّم مُبِين بَعْض فِيه الْأُمُور أُولٰئِک الْکِتَاب بَيْنَهُم فَقَال عَلَيْکُم أُمّة يَشَاء لِي هَل لَئِن هٰذَا يَرَوْا إِلَيْک قَبْلِک إِنّک تُرْجَع الْعَذَاب إِنّمَا الصّلاَة کَذٰلِک فَمَن شَاء الْأَمْر بَيْن نُوحا فَقَد إِبْرَاهِيم مَرْجِعُکُم يَقُولُون أَهْلِه عَلَيْهِم خَيْر الدّين لَعَلّهُم غَيْر لَعَلّکُم لٰکِن انْظُر تَعْمَلُون مَتَاع سَبِيلا الدّنْيَا مَلَئِه بِاللّه بَنِي فَيُنَبّئُکُم الْعَزِيز فَإِنّک عَلَيْه رَسُولِه صَالِحا يَدْعُون سَوَاء أَنْتُم مِنْهَا مِنْکُم الْهُدَى بَعْضُهُم الْإِنْسَان الْقَوْل إِسْرَائِيل أُخْرَى اعْبُدُوا قِيل آيَة إِلٰه أَصْحَاب عَلَيْک ذٰلِکُم تَدْعُونَنِي الْمُنْظَرِين تَعَالَوْا مَتَاعا أُنْزِل الّتِي قَد سَبِيل السّمَاوَات بِإِذْنِه لَن اللّيْل أَهْلِهِم إِنّکُم جَمِيعا لِلّه هٰذِه عَنْهُم فَمَا الْجَنّة بَعْد الْمَوْت تُرْجَعُون عَن الْحَمِيد هَارُون الْمَاء يُدْعَوْن أَنْزَل مِنْه الْآخِرَة اتّخَذ أُوتُوا لَک انْقَلَبُوا هٰؤُلاَء فَأَنْظِرْنِي الْمَصِير قَوْما لِقَوْم فَقَالُوا بَيْنَکُم حَتّى قَلِيلا أَنّه آيَات انْطَلِقُوا تَزَکّى طَغَى يَدْعُو فَانْظُر نَصِيبا ثَمُود رُدّوا قَوْمِهِم عَالِم مَدْيَن أُرْسِلْنَا ادْع سُلْطَان يُرَدّ الْبَرّ إِلَيْه أَبْصَارُهُم الْأَجْدَاث عَاقِبَة هُدُوا الْجِبَال نَحْن أَنّهُم الطّاغُوت رَأَيْت أُولِي نُوح لُوط قَبْل قَرِيب أَلا الْغَيْب يَنْظُرُون رُفِعَت عَاد تُوبُوا مِنّا الْمُجْرِمِين إِنّهُم کَمَا ذِي اذْهَب عَلِيم نَسُوق کِتَاب بِهَا يُحْشَرُون أَنْفُسَکُم يُوحِي مَرْيَم أَدْعُوکُم رَسُولُه کَذّبُوا عَجَبا رَحِيم آمَنّا لِلنّاس يَرْجِعُون أَعْلَم نِفَاقا بَثّي رَضِيتُم الصّدَقَات نُنْشِزُهَا آتَاکُم بَشّر کَأَن ضَعِيفا يَرَاکُم سُورَة آخَرُون مَرَض مَاتُوا سَتُغْلَبُون شَدِيدا أَثْمَر تَاللّه أَعْيُنَهُم سَمِعُوا غَفُور يَأْمُرُون يَسْتَغْفِرُونَه فَيُنَبّئُهُم اجْتَبَيْنَاهُم أَثَاثا لِکَي تُشْرِکُون تَکُونُوا نَفْسِه آمِنُوا اتّخِذِي فَرِيقا أَلِيم مُفْرَطُون کُلّمَا هُزُوا لِشُرَکَائِهِم دِينا آبَاءَنَا الْقِتَال اعْتَرَفُوا نُمَتّعُهُم سَأَلْتَهُم سَمَاوَات بِذَات الصّدُور وَجَدْنَا يُشْرِکُون دَعَوُا النّجْوَى غَضِب لِيَکْفُرُوا يَسْمَع سَوْف يَقْض لَبِثْت سَنُعَذّبُهُم تُحْمَلُون مَلاَئِکَتُه صَبّا فَأَعْقَبَهُم يَزَال يُجْزَاه لِلْفُقَرَاء سِرَاجا کَذَب مُبَشّرا أَخْلَفُوا هُدًى تَتَذَکّرُون مَرّ يُدَبّر نَبّأَنِي لِلْخُرُوج الْمُهَاجِرِين الْکُفْر اتّبَعُوک بَيّنَات قُلُوبُکُمَا نَکِير يَسْتَهْزِءُون يُؤْت فَکَذّب يَعْتَصِم فَاتَکُم بُيُوتا ذَنْب مِدْرَارا الْکَذِب فَاصْبِر ذَرُوا أَيّان مُنْذِر عَمَل أَوْقَدُوا أَخَاف دِيَارِهِم تَفْسِيرا يُبْدِلَنَا فَاسِقِين رَأَيْتُم تَفِيض بِجَانِب الْحُسْنَى يَأْتِيکُم فَرَض شُعَب تَکُن رَءُوف لِإِخْوَانِهِم فَضْلِه أَرْضِعِيه تَتَوَلّوْا حِل يُتّبَع فَسَقَى بُعْدا عَلِمْتُمُوهُن فَذَانِک تَکُونَن قَاب بِأَنّه تُخْفُوا سَيَقُول تَنْقِم سَاحِر الْأَعْلَوْن غُرُورا جَاءُوا أَبْلُغ عَصَاک تَصَدّقُوا نَتّبِعْکُم يُرَاءُون فَاءَت تَلِين فَبَشّر سَالِمُون فَذَرْنِي مَقْتِکُم لَآيَات مَکَانَه لِلْمُخَلّفِين فَظَلَمُوا أَنّمَا آتَيْنَا حم عسق يَحْکُمُون فَرِيق بِالْمَعْرُوف الْمِهَاد عِبَادِنَا قِيَما رَأَوُا عِنْدَه جَاثِيَة کُن أَنْصِتُوا فَسَتَذْکُرُون الْمُسْرِفِين أَيّام دُخَان تَکْتُبُوه يُحَذّرُکُم بِالْعَدْل أَسْبَاطا خَادِعُهُم بِرُکْنِه أَمْرا التّوْرَاة يَسْتَوِي يُغْلَبُون بِغَضَب مُتَحَرّفا يُقْذَفُون صَدّق وَيْلَنَا کَذّب يَصّدّقُوا الضّلاَل فَأَخَذْنَاهُم تَشَاءُون إِنَاه الرّيَاح خَلَقْنَا فَأَوْلَى فَسِيحُوا الْأَکْبَر تُحَدّثُونَهُم لْتَکُن الْبَنَات صُدُورِکُم ذُکّرُوا يَسُومُهُم تَأَذّن أَخِي بَنَيْنَاهَا فَبِعِزّتِک قَوْمُه فَأُمَتّعُه شَجَرَة هَوَاه حَيْرَان قُلُوبِکُم فَثَبّتُوا يَخْرُج حِجَارَة الْأَسْفَلِين سَمِين يُونُس فَقَرّبَه بِالْحَيَاة الْقَادِرُون الْمَغْرِب أَشْکُو زَرَابِي يُحَاسَب فَنَسِي زِدْنِي أُمِرُوا يَشْعُرُون لِنُرِيَک سِيرَتَهَا بِشَيْء جَعَلْنَاکُم اقْذِفِيه تَرْضَى يَعْقُوب إِلَيْنَا الرّيح حُوبا فِتْنَة لَيُوسُف فَأَنّه أُخَر تَزْرَعُون فَاسْأَلُوهُم يَرْکُضُون بَال جَاءَه الْأَخْسَرِين الشّفَاعَة بِأَيّام يَأْمُرُکُم تَبْسُطْهَا الْعُسْر فَزَيّن کَرّمْت أَقْرَب بِالْبَاطِل جَوّ لَيْلا لِأَنْعُمِه تُبَاشِرُوهُن أَشْعَارِهَا يُمْسِکُهُن حَکَمْتُم ذُرّيّتَه الرّسُل أَمِنْتُم وَقْرا دَعْوَتَک نُکْرا الْحُوت أَزْکَى فَابْعَثُوا أَقِم تَنَازَعْتُم بَالِغِيه آتِنَا عَفُوّا نُخْرِجُکُم أَخْرِج لِبَاسُهُم تَقْوَى فَاتّبَعُوا بِهِم کُفّوا عِبَاد سَبِيلِه فَانْتَبَذَت بِئْسَمَا مِيثَاقا آتَوْا يَذْکُرُون أَوْلِيَاء تَظُن مُعَذّبُهُم نَعُدّ نَسُوا الْخِطَاب بَاسِرَة الْجَاهِلُون لَيْتَنِي لَأُغْوِيَنّهُم عَشْرَة أَبْوَابُهَا بِالْعِبَاد أَقُول أُشْرِک فَوَقَاه لْيَکْتُب فَأَخَذْنَاه لَهَا طَعَاما مُنْقَلَبا ظَلَمْتُم أَنّک الْمُتَکَبّرِين ظَلَم يُقِيمُوا نَصَبا آذَانِهِم قَارُون مَعِين أَشْرَکْت لَرَفَعْنَاه شَيْئا أَرْسَل کُذّبَت اسْتُضْعِفُوا الْغَنِي أَذَان قَائِلُهَا بَرَاءَة مَصْفُوفَة مَوْقُوفُون انْفِرُوا بَعْدِک مَوْعِدا زَرْعا بَعِيدا تَحِيّتُهُم فَاضْرِب نَکْسُوهَا مُنِيرا مُنِع تَأْخُذُونَه الْأَعْمَى الْمُدْحَضِين سَنُعِيدُهَا ظَن تَأْکُلُون فَالْتَقَمَه فَأُولٰئِک مَرّوا الْهَدْي فَمَثَلُه يُثَبّت مَسْئُولُون يُتَوَفّى فَلَه أَدُلّکُم يُنْقَذُون يَخِصّمُون اشْرَح يَذَرُون مَنَنّا يُدْرِکْه يَرْشُدُون الْأَوّلُون مَيْسُورا کَتَب تَخَيّرُون يَضُرّکُم لَتُفْسِدُن لَعَذَاب تَحَاوُرَکُمَا تُجَادِلُک النّذُر فَتَوَل الْفُؤَاد يُنَازِعُنّک فَتَدَلّى جِئْتُکُم تَنْسَوْن کَلِمَات أَضْحَک يُرَى حَوْلَه مَنْسَکا الْأَذَل أَلْقَيْنَا يَنْهَى الْبَيْع لَعِبا أَکُن شَاکِرا نَبّأَت تَخْتَلِفُون لِلصّلاَة نَارا بِعَبْدِه عَدُوّ يَسْتَکْبِرُون شَقَقْنَا بِالْمُفْسِدِين الْمَوْعِظَة يَقْبِضْن ذَهَبَت الْأَفْئِدَة بِالْبَأْسَاء لَفِسْق أَطَعْتُمُوهُم لِسُنّتِنَا فَآمِنُوا دَاعِي أَمْوَال تَدْعُون تَرَک الْإِنْس يُحْيِيکُم رَأْسِه اخْتَلَفْتُم لَلْحُسْنَى رِحَالِهِم وَثَاقَه يُعْرَضُون يَغْلِي مِلّة يُعْبَدُون بِغَيْر زَيّنّا فَضَحِکَت سَلاَما إِخْوَانِهِم عَنْکُم يُکْشَف تَعَالَى لَآيَة الْأَلِيم فَتَاب فَأَغْرَيْنَا عِبَادِي يَنْعِه جُنُبا تُقَاتِلُونَهُم مُشْتَبِها تَهْتَدُون فَأَصْلِحُوا فَقَاتِلُوا أُحِل يَسْتَمِعُون الرّهْب لِلْعَالَمِين ظَلِيل لِلْمُسْرِفِين مَقَام شَيْخ بِالطّيّب أَمّن قَرِيبا مُبَيّنَات ضُرّه سَنَة عَنْک بِذُنُوبِهِم لَعَلّک يُخْفِين مَوْتِهَا يُحْيِي النّسْوَة أَسْقَيْنَاکُم مَسَاکِنِکُم يَأْمَنُوا الْمُنْذَرِين لِسُلَيْمَان عُصْبَة الْخَوْف تَوَلاّه الْحَي فَدَمّرْنَاهُم قَدِير رَأَوْهُم يَأْتِيهِم يَحْبِسُه نُقِرّ خَرَجْن يَسْتَنْبِطُونَه طِفْلا تَبَوّءَا نَادَاه بِرَحْمَتِک فَأَخَاف طَهّرَا يَشْهَدُون حُقّت لَآمَن نَعْلَمُهُم فَاجْعَل لَبَرَز عَاکِفا إِلَيْکُم فَلِنَفْسِه خُضْر لَسْت لُؤْلُؤا لِشُرَکَائِنَا بِشِق زَيّن ابْنَک الْعِقَاب تُرِيحُون خِيفَة عِبَادِه أَنْزَلْت أَبُونَا يَتَوَلّى يَتَفَيّأ دُعَائِهِم لِيُؤْمِنُوا يَشْتَرُون جُنُودَهُمَا ضَلاَلا سُلَيْمَان شَاکِرُون الرّمّان يَجْحَد يُوعَدُون کَفُورا تُقَاة يَکْفُلُونَه بُيُوت شَيَاطِين خِفْت ظَنَنْتُم حَضَرُوه سَخّر لَفَاسِقِين أَغْوَيْتَنِي نُسُک يُنْصَرُون زِيَادَة فَلْيَأْتِکُم أَنّى مَطَرا سِنِين اسْتَرْهَبُوهُم نَتّبِع دُعِي نُفَصّل کَتَبْت يُذْهِبَن حِسَاب کَاذِبا أَخْذا وَلِيّا نُصَرّف تُظْلَمُون أَحَلّوا خَاشِعِين الْکَاذِبِين أَقْوَاتَهَا يَتَذَکّرُون تَلْقَف أَنْسَانِيه إِجْرَامِي صَاحِبُه فَبِئْس وَبِيلا وَعْدُه سَفَرِنَا ائْتُونِي أَنْکِحُوا لَنُرْسِلَن الشّاهِدِين جَاءُوکُم دَأَبا کَسَبَت سَيّئَات لِيُضِلّوا سَنُؤْتِيهِم بِرِزْق يُصْرَفُون يُزْجِي أَتْبَعْنَاهُم لَأُزَيّنَن کَيْدُه سَرَق أَکْثَرَهُم الْمُحْسِنِين أَخُوک بَشَر خَطَأ الْإِصْلاَح يَسْتَأْخِرُون يُکَذّب الْمُعْتَدِين تَتَبَدّلُوا يُسْلِمُون الْبَنُون يُبَدّلُوا تُسْأَلُون أَقْسَمُوا سَيُؤْتِينَا مُهْلِکُهُم يُؤْتُون اسْتَکْبَرُوا قِرَدَة أَجْرَمُوا رَحْمَتَه لِم أَرْسَلْنَاک الْکَلْب أَقِيمُوا بِالرّسُول جَاءَهُم ذُرّيّاتِهِم جَادَلُوک رَأَيْتَک انْصَرَفُوا لِتَکُونُوا قَطّعْن يَهِدّي يَنْظُر عَدُوّا لِتَبْلُغُوا کِتَابُنَا يَدْعُوکُم لَيَبْغِي أَمْثَالَهُم بِالْإِثْم لِلطّائِفِين قَطّعْنَاهُم فَآمَن اتّخِذُوا الْکَيْل غَافِلُون ظِلاَلُه عَزّنِي الْأَنْفُس شِيَعا لِکَثِير کِتَابا فَأَمِنْتُم لَمُشْرِکُون بَيْت ارْکَعُوا حَصِرَت الْمُنْکَر فِيکُم يَأْتِيَهُم يُلْقُوا تَحْکُمُوا يُخَادِعُون رُسُلِه وَقَع أَصْدَق مُؤْمِنا الْأَمْن تَکُون بِضِيَاء هُنَالِک بِلَيْل عَاما صَرَف فَأَلْقِيه کَرِيم لَجَعَلَه أَنْزَلْنَا فَضْلَه حَذَر اسْتَغْفِرُوا الْعِلْم أَظْهَرَه الْحَجَر فَاحْکُم اتّخَذُوا بَعْدِي فَيُمْسِک يُجَادِلُونَک يُوَلّهِم أَنْعَامُهُم مِقْدَارُه دُعِيتُم خِزْي مَأْوَاه بِأَرْجُلِهِن يُتَوَفّوْن أَنْدَادا يَفْقَهُوه مِثْلُنَا صَدَقَة الر يُهَيّئ أَنْفِقُوا أَصْوَافِهَا الْأَبْيَض الْمَسَاجِد وَاحِدَة بِالّتِي يُدْخِلْه بِظُلْمِهِم الْيَمِين أَنْفَقُوا يَحِلّون فَامْتَحِنُوهُن رَزَقَنِي تُرِيدُون يَصْنَعُون هَيّئ سَيّئَاتِکُم طُغْيَانا أَظْلَم تَمْشِي فَتُخْبِت الْمَسِيح الْمُلْک بَغْيا فَسَيَرَى النّفَاق فَأَخَذَهُم صُدُورُهُم يُنَادَوْن تَسْکُنُون قَائِما يَأْفِکُون أُنِيب مَوْج لِيُحَاجّوکُم النّشُور ذَا آبَائِهِم أَقْسِطُوا سَاکِنا عَدْوا جَيْبِک فَرِيقَان قُلُوب لِتَعْلَم فِرْق

تکرار در هر سال نزول