ریشه عنب: تفاوت میان نسخه‌ها
از الکتاب
(افزودن نمودار دفعات) |
|||
| (یک نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط یک کاربر دیگر نشان داده نشد) | |||
| خط ۲۹: | خط ۲۹: | ||
=== قاموس قرآن === | === قاموس قرآن === | ||
انگور. درخت انگور. به چند لغت و تفسير مراجعه شد همه عنب را انگور معنى كردهاند ولى راغب در مفردات گفته: عنب به انگور و درخت انگور هر دو گفته مىشود: «العنب يقال لثمرة الكرم و للكرم نفسه» ظاهراً مستند الميزان نيز قول راغب است كه آن را اعّم دانسته. [عبس:28-27]. ملاحظه آيات قرآن نشان مىدهد كه اطلاق آن بر درخت انگور بى شكّ است. در آيه [نحل:67]. «الاعناب» ظاهراً عطف به نخيل و مراد درخت انگور است زيرا تقدير«وَمِنْثَمَراتِ الْاَعْنابِ» است در آياتيكه عنب واعناب در رديف نخل و نخيل آمده، به قرينه آن دو مراد درخت انگور است زيرا نخل و نخيل فقط به درخت خرما اطلاق مىشود نه به خرما ولى در آيه «فَاَنْبَتنْافيها حَبّاً. وَ عِنَباًوَقَضْباً» ظهور آيه در انگور است. جمع عنب در قرآن عناب آمده و واحد آن را عنبه گويند. | انگور. درخت انگور. به چند لغت و تفسير مراجعه شد همه عنب را انگور معنى كردهاند ولى راغب در مفردات گفته: عنب به انگور و درخت انگور هر دو گفته مىشود: «العنب يقال لثمرة الكرم و للكرم نفسه» ظاهراً مستند الميزان نيز قول راغب است كه آن را اعّم دانسته. [عبس:28-27]. ملاحظه آيات قرآن نشان مىدهد كه اطلاق آن بر درخت انگور بى شكّ است. در آيه [نحل:67]. «الاعناب» ظاهراً عطف به نخيل و مراد درخت انگور است زيرا تقدير«وَمِنْثَمَراتِ الْاَعْنابِ» است در آياتيكه عنب واعناب در رديف نخل و نخيل آمده، به قرينه آن دو مراد درخت انگور است زيرا نخل و نخيل فقط به درخت خرما اطلاق مىشود نه به خرما ولى در آيه «فَاَنْبَتنْافيها حَبّاً. وَ عِنَباًوَقَضْباً» ظهور آيه در انگور است. جمع عنب در قرآن عناب آمده و واحد آن را عنبه گويند. | ||
===ریشه‌های [[راهنما:نزدیک مکانی|نزدیک مکانی]]=== | |||
<qcloud htmlpre='ریشه_'> | |||
من:100, نخل:75, ل:57, جنن:53, ها:49, فى:44, ه:35, زيت:30, فجر:27, ب:25, هما:24, زرع:24, حدق:24, زيتون:23, ثمر:23, انن:22, کم:22, ف:21, جعل:19, نهر:19, فکه:19, صنو:19, غير:18, حبب:18, کعب:18, وحد:18, اکل:18, شبه:18, فوز:17, جرى:17, حفف:17, قضب:17, کئس:17, ترب:17, اخذ:17, کون:16, دهق:16, وقى:16, نبت:16, لا:16, کلل:16, نا:15, او:15, جور:15, غلب:15, تحت:15, دنو:15, سمع:15, رمن:15, خلل:14, عذب:14, شرب:14, قنو:14, قطع:14, سکر:14, سوغ:13, عين:13, الا:13, ارض:13, ک:13, رزق:13, شقق:13, ذلک:13, فکر:13, طلع:13, سقى:13, کثر:13, بين:13, حسن:13, خلص:13, احد:13, سقط:12, ان:12, نظر:12, لبن:12, نبع:12, اوى:12, ائى:11, نشء:11, الى:11, رجل:11, موه:11, ايى:10, مثل:10 | |||
</qcloud> | |||
== کلمات مشتق شده در قرآن == | == کلمات مشتق شده در قرآن == | ||
نسخهٔ کنونی تا ۱۶ دی ۱۳۹۵، ساعت ۰۴:۳۹
تکرار در قرآن: ۱۱(بار)
در حال بارگیری...
قاموس قرآن
انگور. درخت انگور. به چند لغت و تفسير مراجعه شد همه عنب را انگور معنى كردهاند ولى راغب در مفردات گفته: عنب به انگور و درخت انگور هر دو گفته مىشود: «العنب يقال لثمرة الكرم و للكرم نفسه» ظاهراً مستند الميزان نيز قول راغب است كه آن را اعّم دانسته. [عبس:28-27]. ملاحظه آيات قرآن نشان مىدهد كه اطلاق آن بر درخت انگور بى شكّ است. در آيه [نحل:67]. «الاعناب» ظاهراً عطف به نخيل و مراد درخت انگور است زيرا تقدير«وَمِنْثَمَراتِ الْاَعْنابِ» است در آياتيكه عنب واعناب در رديف نخل و نخيل آمده، به قرينه آن دو مراد درخت انگور است زيرا نخل و نخيل فقط به درخت خرما اطلاق مىشود نه به خرما ولى در آيه «فَاَنْبَتنْافيها حَبّاً. وَ عِنَباًوَقَضْباً» ظهور آيه در انگور است. جمع عنب در قرآن عناب آمده و واحد آن را عنبه گويند.
ریشه‌های نزدیک مکانی
من نخل ل جنن ها فى ه زيت فجر ب هما زرع حدق زيتون ثمر انن کم ف جعل نهر فکه صنو غير حبب کعب وحد اکل شبه فوز جرى حفف قضب کئس ترب اخذ کون دهق وقى نبت لا کلل نا او جور غلب تحت دنو سمع رمن خلل عذب شرب قنو قطع سکر سوغ عين الا ارض ک رزق شقق ذلک فکر طلع سقى کثر بين حسن خلص احد سقط ان نظر لبن نبع اوى ائى نشء الى رجل موه ايى مثل
کلمات مشتق شده در قرآن
| کلمه | تعداد تکرار در قرآن |
|---|---|
| أَعْنَابٍ | ۶ |
| الْأَعْنَابَ | ۱ |
| الْأَعْنَابِ | ۱ |
| عِنَبٍ | ۱ |
| أَعْنَاباً | ۱ |
| عِنَباً | ۱ |
