النحل ١٠٩
ترجمه
| النحل ١٠٨ | آیه ١٠٩ | النحل ١١٠ | ||||||||||||||
| ||||||||||||||||
معنی کلمات و عبارات
«لا جَرَمَ»: به ناچار. قطعاً (نگا: هود / ، نحل / و ).
تفسیر
- آيات ۱۰۶ - ۱۱۱،سوره نحل
- تهديد شديد عليه كفارى كه بعد از ايمان آوردن كافر و مرتد شدند
- معناى مهر زدن خدا بر دل ها و گوشها و ديدگان كفار
- وعده جميل به مهاجرانى كه جهاد نموده صبورى كردند
- در قيامت هركسى به فكر خود بوده و از خود دفاع مى كند
- بحث روايتى (رواياتى درباره تقيه در ذيل آيه : ((الا من اكره ...)) ونزول آن درباره عمار ياسر و...)
نکات آیه
۱- کافران دنیاگراى غافل (مرتدان)، بى تردید در آخرت ورشکسته و زیانکارند. (استحبّوا الحیوة الدنیا ... القوم الکفرین ... هم الغفلون . لاجرم أنهم فى الأخرة هم الخسرون)
۲- ورشکستگى و زیان اخروى انسان، نتیجه قهرى و اجتناب ناپذیر دنیاگرایى و غفلت زدگى اوست. (استحبّوا الحیوة الدنیا ... القوم الکفرین ... و أُولئک هم الغفلون . لاجرم أنهم فى الأخرة هم الخسرون)
۳- محرومان از هدایت الهى در دنیا، زیانکاران و سرمایه باختگان واقعى در آخرتند. (و أن الله لایهدى القوم الکفرین ... لاجرم أنهم فى الأخرة هم الخسرون)
۴- بهره نگرفتن از ابزار شناخت در جهت فهم حقایق معنوى، مایه زیان واقعى انسان در آخرت است. (طبع الله على قلوبهم و سمعهم و أبصرهم ... لاجرم أنهم فى الأخرة هم الخسرون)
۵- ترجیح زندگى دنیا بر آخرت، موجب زیان و ورشکستگى واقعى انسان در آخرت است. (ذلک بأنهم استحبّوا الحیوة الدنیا على الأخرة ... لاجرم أنهم فى الأخرة هم الخسرون)
۶- جهان آخرت، روز عیان شدن سود و زیان واقعى انسان (لاجرم أنهم فى الأخرة هم الخسرون) تذکر به خسران اخروى کافران و تأکید بر آن، مى تواند ناظر به این باشد که دنیا مجال بروز همه خسرانها نیست و این آخرت است که زیان زیانکاران را حتماً نمایان خواهد کرد.
موضوعات مرتبط
- آخرت: ظهور حقایق در آخرت ۶; ویژگیهاى آخرت ۶
- خدا: محرومان از هدایتهای خدا ۳
- دنیا: ترجیح دنیا بر آخرت ۵
- دنیاطلبان: زیانکارى اخروى دنیاطلبان ۱
- دنیاطلبى: آثار دنیاطلبى ۲، ۵
- زیان: عوامل زیان اخروى ۲، ۴، ۵
- زیانکاران: زیانکاران اخروى ۱، ۳
- شناخت: استفاده از ابزار شناخت ۴
- غافلان: زیانکارى اخروى غافلان ۱
- غفلت: آثار غفلت ۲
- کافران: زیانکارى اخروى کافران ۱
- مرتدان: زیانکارى اخروى مرتدان ۱
