روایت:من لايحضره الفقيه جلد ۱ ش ۲۳۵۳

آدرس: من لا يحضره الفقيه، جلد ۱، أَبْوَابُ الصَّلَاةِ وَ حُدُودِهَا-بَابُ مَا يُصَلَّى فِيهِ وَ مَا لَا يُصَلَّى فِيهِ مِنَ الثِّيَابِ وَ جَمِيعِ الْأَنْوَاع

و روي يوسف بن محمد بن ابراهيم عنه انه قال :

لاَ بَأْسَ بِالثَّوْبِ أَنْ يَكُونَ سَدَاهُ وَ زِرُّهُ وَ عَلَمُهُ حَرِيراً وَ إِنَّمَا يُكْرَهُ‏ اَلْحَرِيرُ اَلْمُبْهَمُ‏ لِلرِّجَالِ‏

ترجمه

‏محمد جواد غفارى, من لا يحضره الفقيه - جلد ۱ - ترجمه على اكبر و محمد جواد غفارى و صدر بلاغى, ۳۹۹

يوسف بن محمّد بن ابراهيم از آن حضرت (امام صادق عليه السّلام) روايت كرده است كه فرمود: باكى نيست اگر لباس تارش يا تكمه و يا نقشى كه بر آن كرده‏اند از حرير محض (يا از ابريشم خالص بدون اينكه چيز ديگرى به آن آميزند) باشد، بلى آنچه مكروه (يعنى حرام) گشته همان ابريشم خالص براى مردان است (پوشيدن و قهرا نمازكردن در آن جامه براى مردان و نماز كردن در آن براى زنان جايز نيست. (لازم به توضيح است كه الفاظ نهى و كراهت در اين حديث و ساير أحاديث اين باب اعم از حرمت و كراهت است).