روایت:الکافی جلد ۲ ش ۱۷۷۷

آدرس: الكافي، جلد ۲، كِتَابُ الدُّعَاء

محمد بن يحيي عن احمد بن محمد عن الحسين بن سعيد عن اخيه الحسن عن زرعه عن سماعه عن ابي عبد الله ع قال كان ابي يقول :

اِتَّقُوا اَلظُّلْمَ فَإِنَّ دَعْوَةَ اَلْمَظْلُومِ تَصْعَدُ إِلَى اَلسَّمَاءِ

ترجمه

کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۶, ۱۳۱

امام صادق (ع) فرمود: پدرم بود كه مى‏فرمود: بپرهيزيد از ستم، زيرا نفرين ستم رسيده، به آسمان بالا مى‏رود.

مصطفوى‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۴, ۲۷۳

حضرت صادق عليه السلام فرمود: پدرم ميفرمود: از ستم بپرهيزيد زيرا دعاى ستمديده بآسمان بالا رود.

محمدعلى اردكانى, تحفة الأولياء( ترجمه أصول كافى) - جلد ۴, ۳۸۹

محمد بن يحيى، از احمد بن محمد، از حسين بن سعيد، از برادرش حسن، از زرعه، از سماعه، از امام جعفر صادق عليه السلام روايت كرده است كه فرمود: «بپرهيزيد از ظلم؛ زيرا كه دعاى مظلوم به سوى آسمان بالا مى‏رود».