روایت:الکافی جلد ۱ ش ۱۴۰۴

آدرس: الكافي، جلد ۱، كِتَابُ الْحُجَّة

الحسين بن محمد الاشعري عن معلي بن محمد عن الوشا عن احمد بن عايذ عن ابي خديجه عن ابي عبد الله ع :

أَنَّهُ سُئِلَ عَنِ‏ اَلْقَائِمِ‏ فَقَالَ كُلُّنَا قَائِمٌ بِأَمْرِ اَللَّهِ وَاحِدٌ بَعْدَ وَاحِدٍ حَتَّى يَجِي‏ءَ صَاحِبُ اَلسَّيْفِ‏ فَإِذَا جَاءَ صَاحِبُ اَلسَّيْفِ‏ جَاءَ بِأَمْرٍ غَيْرِ اَلَّذِي كَانَ‏

ترجمه

کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۳, ۵۹۷

از ابى خديجه از امام صادق (ع) كه پرسش شد از قائم (ع)، و در پاسخ فرمود: ما همه قائم به امر خدا هستيم، يكى پس از ديگرى تا آنكه شمشيردار بيايد، و چون امام شمشيردار آمد، به دستورى آيد جز اينكه بوده است.

مصطفوى‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۲, ۴۸۷

ابو خديجه از امام صادق عليه السلام راجع بامام قائم عليه السلام پرسيد، حضرت فرمود: همه ما قائم بامر خدائيم: يكى پس از ديگرى تا زمانى كه صاحب شمشير بيايد، چون صاحب شمشير آمد، امر و دستورى غير از آنچه بوده مى‏آورد (پدرانش مأمور بتقيه و صبر بوده و او مأمور بجهاد و برانداختن ظلم است).

محمدعلى اردكانى, تحفة الأولياء( ترجمه أصول كافى) - جلد ۲, ۸۲۱

حسين بن محمد اشعرى، از معلّى بن محمد، از وشّاء، از احمد بن عائذ، از ابوخديجه، از امام جعفر صادق عليه السلام روايت كرده است كه از آن حضرت سؤال شد از قائم، فرمود كه: «ما همه به امر خدا قائميم؛ هر يك بعد از ديگرى تا آن‏كه صاحب شمشير بيايد پس هرگاه صاحب شمشير بيايد، مى‏آيد يا امرى غير از آنچه پيش از او بوده است».