نمایش مبدأ برای ذٰلِک

__TOC__
''' [[ویژه:پیوند_به_این_صفحه/ذٰلِک | آیات شامل این کلمه ]]'''

=== ریشه کلمه ===
*[[ریشه ذلک‌ | ذلک‌]] (۴۳۰ بار) [[کلمه با ریشه:: ذلک‌| ]]

=== قاموس قرآن ===
اسم اشاره براى بعيد است لام آن براى افاده دورى و كاف آن براى خطاب است (اقرب) و خطاب نسبت به كسى است كه كلام بر او القا مى‏شود. طبرسى فرمود: لام آن براى تأكيد است شايد مراد تأكيد دورى است. نحو [اسراء:97]. گاهى با آن بشيى حاضر اشاره مى‏شود و مراد از آن نشان دادن علّو رتبه آن شئى است مثل [بقره:1] مراد از كتاب قرآن است وبجهة بلندى مقام آن با ذلك اشاره شده. اين وجه بهتر از وجوه عديده‏اى است كه درباره «ذلك» در اين آيه گفته‏اند. و نيز با اين كلمه به مطلب گذشته در كلام، كه چندان هم دور نيست اشاره مى‏شود مثل [بقره:68].


===کلمات [[راهنما:نزدیک مکانی|نزدیک مکانی]]===
<qcloud>
 وَ:100, اللّه:39, فِي:35, مِن:35, إِن:34, مَا:24, لا:20, عَلَى:18, بَعْد:18, مَن:18, لَآيَات:17, کَان:17, أَن:16, هُو:16, بِأَنّهُم:16, لَآيَة:16, الّذِين:16, لِقَوْم:15, يَوْم:15, لَهُم:15, إِلاّ:15, ثُم:15, الْفَوْز:14, الْأَرْض:14, کَانُوا:14, فِيهَا:14, هُم:13, لَم:13, الْعَظِيم:13, بِمَا:13, أَ:13, عَذَاب:13, کَفَرُوا:13, لَه:13, دُون:13, لِمَن:13, أَو:13, خَيْر:13, الّذِي:13, جَزَاء:13, بِأَن:13, رَبّک:12, ذٰلِک:12, يَشَاء:12, بَيْن:12, مِنْهُم:12, الدّنْيَا:12, کُل:12, إِلَى:12, فَمَن:12, الْأَنْهَار:12, قُل:12, النّار:12, فَإِن:12, بِاللّه:12, يَفْعَل:12, بِه:12, إِذَا:12, خَالِدِين:12, الْآخِرَة:12, يَا:12, قَالُوا:12, عِنْد:12, لَکُم:12, عَنْهُم:12, فَأُولٰئِک:12, يَسِير:12, تَحْتِهَا:12, آمَنُوا:12, الْکِتَاب:12, اللّيْل:12, جَنّات:12, عَن:12, النّاس:11, تَجْرِي:11, الْقِيَامَة:11, لِلّذِين:11, قَال:11, عَلَيْهِم:11, أَدْنَى:11, يُؤْمِنُون:11, فَقَد:11, يَتَفَکّرُون:11, أُولٰئِک:11, مُؤْمِنِين:11, فَضْل:11, الظّالِمِين:11, الْيَوْم:11, بِالْحَق:11, يَعْقِلُون:11, إِنّا:11, لِأُولِي:11, الْحَق:11, أَکْثَرُهُم:11, کُنّا:11, فَلا:11, لِکُل:11, مِمّا:11, شَيْء:11, أَبَدا:11, السّمَاء:11, الْعَزِيز:11, النّهَار:11, فِيه:11, الْحَيَاة:11, کِتَاب:11, الْفَضْل:11, أَلِيم:11, مِنْه:11, يَسْمَعُون:11, إِنّه:11, ابْن:11, الْعَذَاب:11, قَوْم:11, الْمُؤْمِنِين:11, إِذ:11, الْکَبِير:11, قَبْل:11, أَم:11, آيَاتِه:11, أَکْبَر:11, الْحَرِيق:11, سَبِيلا:11, عَلَيْک:11, الْمُبِين:11, مِنْکُم:11, خَاف:11, رَبّهِم:11, جَعَل:11, صَبّار:11, يَسِيرا:11, الدّين:11, يَعْمَلُون:11, تَقْدِير:11, کَثِيرا:11, مُوسَى:11, لَعِبْرَة:11, لَمِن:11, يَعْلَمُون:11, مِنْهَا:11, إِلَيْک:11, قَلِيلا:11, أَيّهَا:11, لِلّه:11, السّمَاوَات:11, آيَات:11, يَغْفِر:11, هَل:11, لَيْس:11, جَهَنّم:11, أَکْثَر:11, بِآيَاتِنَا:11, يَشَاءُون:11, غَفُور:11, أَصْلَحُوا:11, إِنّمَا:11, أَنْبَاء:11, الْقَيّم:11, عَزْم:11, قَدّمَت:11, عَصَوْا:11, شَکُور:11, عَنْه:11, عَلَيْه:11, لَن:11, بِغَيْر:11, الْأَبْصَار:11, أَحْسَن:11, لٰکِن:11, حَتّى:11, کَذّبُوا:11, جَاء:11, مَوْتِهَا:11, الْغَيْب:11, رَحْمَة:11, لَهَا:11, رَسُولَه:11, يُؤْتِيه:11, رَبّه:11, الْأُمُور:11, عَظِيم:11, عَدْن:11, الْمَلاَئِکَة:11, خَبِير:11, شَدِيد:11, الْعَلِيم:11, تَابُوا:11, لَعَلّهُم:11, إِنّهُم:11, خَلَق:11, السّيّئَات:11, عَلَيْنَا:11, أَعْمَالَهُم:11, جَمِيعا:11, غَيْر:11, لِلْمُؤْمِنِين:11, اعْتَدَى:11, خِزْي:11, الْفَاسِقُون:11, نَحْن:11, لَذِکْرَى:11, هُدَى:11, يَقْتُلُون:11, بِآيَات:11, يَکْفُرُون:11, وَرَاء:11, آتَيْنَا:11, جَزَاؤُهُم:11, لَعَلّکُم:11, عَذَابا:11, فَلَه:11, مِثْل:11, يُحْيِي:11, کُنْتُم:11, جَزَيْنَاهُم:11, أَيّام:11, لِلنّاس:11, کَانَت:11, إِلَيْه:11, کَيْف:11, أَصْحَاب:11, کَيْل:11, فَسَوْف:11, شَاء:11, رَبّهُم:11, الْقَمَر:11, أَوْحَى:11, کَرِهُوا:11, الْکَافِرِين:11, مَتَاع:11, أَلاّ:11, لَقَد:11, الضّلاَل:10, زُيّن:10, أَخْرَج:10, ابْتَغَى:10, مَرْيَم:10, جَدِيد:10, ذِکْرَى:10, اتّخَذ:10, شَاقّوا:10, خَشِي:10, ظُلَل:10, اصْبِر:10, أَدْبَارَهُم:10, عِيسَى:10, سَبِيل:10, إِنّکُم:10, الْخُسْرَان:10, التّقْوَى:10, يَأْت:10, ذُوقُوا:10, رَضُوا:10, کُنْت:10, ثَلاَثَة:10, کَفَر:10, مَجْمُوع:10, فَمَا:10, هٰؤُلاَء:10, أَصْغَر:10, زَوْج:10, قَوْلُهُم:10, الْمُحْسِنِين:10, الْمَوْتَى:10, بِالْغَيْب:10, الصّور:10, عِبَادَه:10, ذَا:10, أَشَدّ:10, أَمْرِه:10, مَکْرُوها:10, يَهْدِي:10, الصّلاَة:10, يَلْهَث:10, بِالْمَعْرُوف:10, نَفْسِه:10, الصّالِحِين:10, يَعْتَدُون:10, کَرِيم:10, يَذّکّرُون:10, سَيّئُه:10, أَهْل:10, رَسُولِه:10, مَع:10, تَأْتِيهِم:10, تَر:10, کَفّارَة:10, تُؤْمَرُون:10, أَيْدِيکُم:10, رَب:10, مَسَاکِنِهِم:10, مَسْطُورا:10, مُبْصِرا:10, لِبَاس:10, بِعَزِيز:10, يُعَظّم:10, مَکَان:10, السّبِيل:10, مَلَکَت:10, قُلُوبُهُم:10, لَو:10, تَعْمَلُون:10, بِخَلْق:10, يَدْعُو:10, مُنِيب:10, النّهَى:10, الْبَعِيد:10, يَکُن:10, مَلُومِين:10, يَقْدِر:10, مَثَلُهُم:10, يَأْتِي:10, دِين:10, عَمِلُوا:10, العَادُون:10, ظَن:10, سَيّئَاتِهِم:10, اتّبَعُوا:10, ظَلَمُوا:10, بِالْبَيّنَات:10, إِنّهَا:10, تَبْدِيل:10, هٰذَا:10, بَيْنَهُم:10, حَق:10, يُبَشّر:10, لَمّا:10, مُقِيم:10, الشّمْس:10, يُرِيدُون:10, لَنَا:10, الْمَسْکَنَة:10, مِنّا:10, فَقَالُوا:10, رَحِيم:10, يَتُوب:10, جَاءَت:10, التّوْرَاة:10, ذِکْر:10, شَتّى:10, الْبَحْر:10, الْحَکِيم:10, الصّالِحَات:10, لِلْمُتَوَسّمِين:10, أَغْرَقْنَا:10, لَبِسَبِيل:10, الْآخِر:10, فَإِذَا:10, يُضَاعَف:10, نُوحِيه:10, فَرِيق:10, أَهْلِيهِم:10, قَد:10, أَلا:10, فَلَمّا:10, تَأْوِيلا:10, الْآيَات:10, شَدِيدا:10, اتّخَذُوا:10, وَبَال:10, النّبِيّين:10, أَنّا:10, تَحِيد:10, نُفِخ:10, مِمّن:10, يَوْمَئِذ:10, الشّيْطَان:10, الصّالِحُون:10, بِالْمُؤْمِنِين:10, فَأَخَذَهُم:10, الْمُحْصَنَات:10, وُجُوهَهُم:10, لِلْکَافِرِين:10, أَسْوَأ:10, بَنِي:10, الْمُنَافِقُون:10, رُسُلُهُم:10, قَوْل:10, الْأَنْبِيَاء:10, رَبّکُم:10, الْأُولَى:10, فَهُم:10, الْقُرَى:10, لَمَن:10, تِلْک:10, لِتَعْلَمُوا:10, تَخْفِيف:10, مُسَمًّى:10, أَنّهُم:10, أَنَا:10, عُدْوَانا:10, ظُلْما:10, نُصْلِيه:10, لِيَعْلَم:10, نَزّل:10, بِبَعْض:10, نَارا:10, أَلْوَانُه:10, کُلاّ:10, يُسْرا:10, مُسْتَقِيم:10, کَافِرِين:10, سَعِيرا:10, سَخّر:10, بَصِير:10, مُعْرِضُون:10, يَتَوَلّى:10, سَحِيق:10, الْعَتِيق:10, الْأَنْعَام:10, الرّيح:10, حَلِيم:10, الم:10, وَزْنا:10, الرّاکِعِين:10, تَتّقُوا:10, لَشَدِيد:10, الْمَرْفُود:10, الصّادِقِين:10, وَاق:10, أَنْتُم:10, بِالصّالِحِين:10, يَمْشُون:10, الرّحْمٰن:10, بَهِيج:10, نَفْسَه:10, ظَلَم:10, مَشْهُود:10, يَدْعُون:10, فَإِنّهُم:10, کَسَبُوا:10, يُشْرِک:10, تَعُدّون:10, بَنَان:10, صَوَابا:10, يَرَوْا:10, رَفِيقا:10, ضَل:10, أَمْثَالُهَا:10, رِيشا:10, ثُبُورا:10, فَأَحْبَط:10, يَضْرِبُون:10, سَوَاء:10, قَلِيل:10, مَعَکُم:10, بَالَهُم:10, حَيّا:10, أَخَذْنَا:10, الْعِقَاب:10, بِغَضَب:10, فَجَعَل:10, قُلُوبِهِم:10, الْقَلاَئِد:10, نَصَارَى:10, عَسَى:10, ظَهِير:10, عَدْل:10, صِيَاما:10, يَلْق:10, أَجْمَعِين:10, أَمْر:10, لَمَيّتُون:10, الْأَمْر:10, وَعْد:10, الرّفْد:10, غَدا:10, عَجَبا:10, قَرِيب:10, بِسَلاَم:10, لَعَفُوّ:10, لَعَلِيم:10, بِالْبَيْت:10, يَنْفَعُه:10, صَدَقَة:10, إِيّاه:10, تَأْوِيل:10, مِسْکِينا:10, أَمْرِي:10, بَعْدِهِم:10, سِرَاعا:10, أُبْعَث:10, أَلْحِقْنِي:10, سَبْع:10, عَام:10, بَعِير:10, لِتُؤْمِنُوا:10, يُولِج:10, سَمِيع:10, بِعَظْم:10, حُسْبَانا:10, فَاعِل:10, يَتّخِذُوه:10, يَجْعَل:10, أَمْرا:10, صِرَاط:10, أَعْلَم:10, قَوَاما:10, السّجُود:10, حَشْر:10, الْجَمْع:10, لَک:10, فُرُوجَهُم:10, حُرّم:10, حُرُم:10, الْخِزْي:10, مَأْمَنَه:10, أَزْکَى:10, مَثَل:10, تُرَابا:10, بِأَنّه:10, رَجْع:10, يَعْلَم:10, لَرَحْمَة:10, مُحْسِنِين:10, قَبْلِهِم:10, عَالِم:10, مُتْرَفِين:10, أَجَل:10, الْمَوْت:10, أَضَل:10, تَصْبِرُوا:10, جَلاَبِيبِهِن:10, أَيْمَانُکُم:10, آتُوا:10, کَفَى:10, بِإِحْسَان:10, أَنْدَادا:10, بِقَادِر:10, زِدْنَاهُم:10, فَهِي:10, عَلَيْهَا:10, أَمْلَى:10, لَمُحْيِي:10, ابْتِغَاء:10, عَظِيما:10, شَرّ:10, قَدِيرا:10, لَهُن:10, عَلَيْهِن:10, فَلْيَتَنَافَس:10, فَلَيْس:10, الْعَامِلُون:10, الْمُسْتَقِيم:10, يُحِب:10, يُخَوّف:10, بَاطِلا:10, لَحَق:10, قَسَم:10, الْحَرْث:10, الْمَس:10, إِفْکُهُم:10, مَبْلَغُهُم:10, رَحْمَتِه:10, أَوْزَارَهَا:10, حَسْرَة:10, دَحَاهَا:10, سِدْر:10, يُوعَظ:10, نَتْلُوه:10, قَائِما:10, أَصْلَح:10, يُؤْمِن:10, أَجْل:10, کَامِلَة:10, رُسُلِه:10, کَتَبْنَا:10, فَافْعَلُوا:10, لَشَهِيد:10, لَعِبا:10, لاَئِم:10, فَتْحا:10, طُولا:10, أَنّه:10, حِفْظا:10, مَثُوبَة:10, زَنِيم:10, ذِلّة:10, فَلَو:10, بَيْنِي:10, عَمَلا:10, يُذْهِبْن:10, عِنْدَنَا:10, الزّکَاة:10, ادْخُلُوهَا:10, لَوْمَة:10, الْبَاقِين:10, هُزُوا:10, بِأَفْوَاهِهِم:10, بِالْقِسْطَاس:10, أَرْبَعَة:10, لِيَجْعَل:10, لِلذّاکِرِين:10, النّادِمِين:10, الْقُرُون:10, قَوِي:10, بَعِيد:10, جُنَاح:10, لِيُکَفّر:10, عَوَان:10, شِدَاد:10, شُرَکَاء:10, بِرَدّهِن:10, الْآخَرِين:10, أَنْزَلْنَا:10, الْحَرْب:10, الْجِبَال:10, أَيْمَانِکُم:10, بَاءُوا:10, يَحْفَظُوا:10, الْخُلُود:10, أَرَادُوا:10, أَبْلِغْه:10, نَجْوَاکُم:10, تَوَلّى:10, الْوَعِيد:10, الْمُتَنَافِسُون:10, فَغَفَرْنَا:10, أَنَاب:10, نُزُلا:10, مِنْهُمَا:10, اسْتَحَبّوا:10, ارْکَعِي:10, عُتُل:10, مَوَدّة:10, تَحْتِهِم:10, دَاوُد:10, لِکَلِمَات:10, يَسْر:10, أَثِيم:10, بَيْنَهُمَا:10, لْيَطّوّفُوا:10, لِذِي:10, الْمُنْذَرِين:10, أَرَادَا:10, فَلْيَعْمَل:10, يَحْذَر:10, بِإِذْن:10, أَيْمَانُهُم:10, الْوَارِث:10, لِأَمَانَاتِهِم:10, بِئْس:10, مَعْرُوفا:10, خَالِدا:10, غَفَر:10, نَبْرَأَهَا:10, الْأَعْرَاب:10, فَجْوَة:10, سِجّيل:10, تَأْکُلُون:10, لِمُسْتَقَرّ:10, بِشَرّ:10, إِنّي:10, أَعْدَاء:10, الْمُنْزِلِين:10, الْحَرَام:10, الْمُتّقُون:10, أَصْبَرَهُم:10, رَحِمَه:10, إِسْرَائِيل:10, الصّيْحَة:10, تَشْکُرُون:10, قُرُونا:10, اخْتَلَط:10, الْخُلْد:10, لِيَذُوق:10, فَقُل:10, أَصَابَک:10, الْخُرُوج:10, بِبَغْيِهِم:10, يُحْدِث:10, التّغَابُن:10, أَثَاما:10, الْعَالَمِين:10, يُعِيدُه:10, فَعَفَوْنَا:10, فَآت:10, الْأُنْثَى:10, بَلَغْن:10, کَالْحِجَارَة:10, جَاءَتْهُم:10, أَرِنَا:10, الْقُرْبَى:10, يُذْهِبْکُم:10, يَتّخِذُوا:10, مُذَبْذَبِين:10, لِخَلْق:10, خَبَت:10, ابْتَغ:10, حَقّه:10, رَضِي:10, مَرْضَاة:10, سِتّين:10, عَشَرَة:10, مَحِيص:10, تَخَاصُم:10, بَلَوْنَاهُم:10, طَرَائِق:10, أَنّي:10, قَضَيْنَا:10, تَتْرُکْه:10, خَيْرا:10, الْقَوْم:10, قَرِيبا:10, عَمِلْتُم:10, قُلُوبِکُم:10, إِذا:10, فَطَوّعَت:10, اتْل:10, أَثَر:10, سَنَة:10, لِلْعَالِمِين:10, حَسُن:10, الْقَيّمَة:10, تَرْهَقُهُم:10, الرّسُول:10, لِيَوْم:10, رَحِمْتَه:10, يُشْرَک:10, صُدُورِهِم:10, لِکَيْلا:10, حِجْر:10, نَبْغ:10, دَارِکُم:10, قُلُوبُکُم:10, ضَلّوا:10, الْجَحِيم:10, فَوْقِهِم:10, فَعَقَرُوهَا:10, الْأُکُل:10, فِصَالا:10, فَقَال:10, يَشَأ:10, فَإِطْعَام:10, يُرِد:10, أَدَاء:10, تَبْلُغ:10, إِصْلاَحا:10, فَعَلْتُه:10, نَزْدَاد:10, يَدَي:10, الْحَسَنَات:10, أَحَق:10, تَعْبُدُوا:10, أَکْثَرَهُم:10, يُؤْتُوا:10, يَأْکُلْن:10, بِکْر:10, فَإِنّمَا:10, فَضْلا:10, يُغَاث:10, زِنُوا:10, بِمَصَابِيح:10, يَدَاک:10, لَکَنُود:10, حُطَاما:10, تَوَلّيْتُم:10, لِحُب:10, مَکْذُوب:10, تَجْعَلُون:10, مَقَامِي:10, تَزَکّى:10, تَرَاضَوْا:10, الْأَلْبَاب:10, بِالْهُدَى:10, بِقَلْب:10, عَنْکُم:10, أَنْعَامَکُم:10, مُسْلِما:10, أَعْمَال:10, الّتِي:10, يُرِيد:10, مَوْلَى:10, جَنّة:10, فَوَقَاهُم:10, أَنْفُسِهِم:10, الْکَافِرُون:10, الْبَيّنَات:10, ضَرَبْنَا:10, هَدَيْنَاهُم:10, الثّمَرَات:10, فَهُو:10, قَمْطَرِيرا:10, يَجْمَعُکُم:10, لَقّاهُم:10, الْعَنَت:10, کَمَثَل:10, ظَهْرِه:10, بِهَا:10, رَحِيما:10, بِالْحَسَنَات:10, الغَي:10, يُصِرّون:10, أَلْف:10, فَآمِنُوا:10, کُلّمَا:10, فَضْلِه:10, بِأَمْرِه:10, فَصِيَام:10, يَتَوَلّوْن:10, يُنْفَوْا:10, بَيْنَک:10, يَخَافُون:10, الْحَمْد:10, قِسّيسِين:10, ذَرَأ:10, مَطَر:10, أُنَبّئُکُم:10, فَأَهْلَکْنَاهُم:10, مَسَاکِين:10, لَمُسْرِفُون:10, أَجَلَهُن:10, فَوْزا:10, أَلْوَانِکُم:10, قِدَدا:10, مُلْک:10, يَأْتُوا:10, حَسَنا:10, أَنْزَلَه:10, أَبْصَارُهُم:10, يَتّق:10, الْهَدْي:10, اضْرِبُوا:10, أَوْلِيَائِکُم:10, طَيّبَة:10, دُمْت:10, بِالْخَيْرَات:10, أُخْرَى:10, بُيُوتِکُم:10, مُمَزّق:10, الْخَالِقِين:10, الْکَذِب:10, الظّالِمُون:10, مِسْک:10, أَمْطَرْنَا:10, الشّاهِدِين:10, عَاقَب:10, بَايَعْتُم:10, دَابِر:10, يُنْصَرُون:10, بَطْش:10, يُفَصّل:10, رَيْب:10, يُصِيبُهُم:10, بِأَنْفُسِهِم:10, خَالِدَيْن:10, التّائِبُون:10, لِشَيْء:10, مِزَاجُه:10, عَبْد:10, سَاء:10, الْعِلْم:10, تَقَرّ:10, تَضَع:10, ضُحَاهَا:10, سَکْرَة:10, عَلِمْنَا:10, يَخْشَى:10, الْخَيْر:10, يَحْسَبُون:10, ضِعْفَيْن:10, تَعُولُوا:10, زَاغَت:10, نَقُول:10, مُعْتَد:10, يُضَاهِئُون:10, ضُرِبَت:10, مَاءَهَا:10, مُشْرِک:10, قُتِلُوا:10, يُعْرَفْن:10, الْمَسِيح:10, عَامِلُون:10, الْخَاسِرُون:10, أَنْزَل:10, سَبِيلَه:10, مُعَذّبُوهَا:10, تَقُولَن:10, تَعْلَمُوا:10, سَوّل:10, وَجْه:10, الْمِسْکِين:10, فَتَعْسا:10, مِقْدَارُه:10, الْأَحْزَاب:10, الشّهَادَة:10, الرّزْق:10, أَسْخَط:10, الْخَلْق:10, ظَنَنْتُم:10, أَيّمَا:10, سِيرُوا:10, أُوحِي:10, يُکَفّر:10, يُتْلَى:10, عَزَلْت:10, أَعْيُنُهُن:10, يُضْلِل:10, يَجْعَلُه:10, فَيُدْخِلُهُم:10, يَسّرْنَاه:10, زُخْرُفا:10, لَنَجْزِيَنّهُم:10, أَعْرَضُوا:10, أَمّا:10, بَل:10, سَابِق:10, يُدْنِين:10, لِمِثْل:10, شَجَرَة:10, فَوَيْل:10, رَاکِعا:10, صَبَر:10, أَنْجَيْنَا:10, خَسِر:10, نُذِيقُه:10, أَنْبَتَت:10, نُذُورَهُم:10, حُرُمَات:10, بِمِثْل:10, شَعَائِر:10, حَافِظِين:10, خَلَقْنَاکُم:10, نُحْيِي:10, تَسْطِع:10, تَشَقّق:10, نُقِيم:10, أَمُوت:10, ارْعَوْا:10, خَلْفَنَا:10, يَعْبُدُون:10, أَنْت:10, فَنَکُون:10, يَزْنُون:10, أَرْسَل:10, فَکَذّبُوه:10, بِمُعَذّبِين:10, فَسَاء:10, نَادِمِين:10, يَقْتُرُوا:10, وُجُوهِهِم:10, أَبْصَارِهِم:10, يَرْمُون:10, مِتْنَا:10, أَقِيمُوا:10, الرّس:10, ادْعُوا:10, فَارْتَدّا:10, رِضْوَان:10, نَقُصّه:10, اتّخَذُوهَا:10, أَطْهَر:10, بِمَعْرُوف:10, أَخْذَه:10, افْتَرَى:10, لِلْخَيْر:10, فَغَيْر:10, الْحِسَاب:10, حَلَفْتُم:10, تَحْمِلُه:10, طَلّقَکُن:10, مُبِين:10, يَجِد:10, مَال:10, صَدَق:10, بِظَلاّم:10, أُرْسِلَه:10, أَهْلُه:10, نَفْسُه:10, رَجَعْتُم:10, تَوَفّنِي:10, فَأَصْبَح:10, يُوفِضُون:10, لِتَعْتَدُوا:10, نُشْرِک:10, بُعُولَتُهُن:10, خَاشِعَة:10, أَخُنْه:10, تُحْصِنُون:10, يَفْقَهُون:10, ظَمَأ:10, تَظْلِمُوا:10, لَتُنَبّؤُن:10, مَخْتُوم:10, سَوْآتِکُم:10, نَار:10, بِهِم:10, اسْجُدِي:10, النّصَارَى:10, تَمَسّنَا:10, أَمْرِهِم:10, أَنْفِقُوا:10, يَک:10, حُسْن:10, عَذّب:10, لَعَل:10, تُحِبّونَهَا:10, الْعَابِدُون:10, خِتَامُه:10, يَتَخَبّطُه:10, إِلَيْکُم:10, يَرْغَبُوا:10, طَعَام:10, اعْتَدَيْنَا:10, فَأَمْسِکُوهُن:10, الْمُعَذّرُون:10, فَلَن:10, يَمْسَسْک:10, حَوْلَکُم:10, بِالشّهَادَة:10, الْبَيْع:10, يَسْتَطِع:10, نُؤَخّرُه:10, مُسَخّرَات:10, سَأَلُوا:10, لِرَبّه:10, حَقّا:10, مُخْتَلِفا:10, يُوعَدُون:10, جَهْرَة:10, سُلْطَانا:10, حَيْث:10, الذّکَر:10, حِجَارَة:10, قَسَت:10, ثَوَاب:10, رِزْقا:10, تَجْتَنِبُوا:10, عَبُوسا:10, بِکُم:10, نَضْرَة:10, يَعْص:10, عَفَوْنَا:10, الثّلُث:10, عَلَيْکُم:10, تَتّقُون:10, يَقُول:10, شِفَاء:10, بَرَزُوا:10, ادْع:10, بِالْمَغْفِرَة:10, تَأْسَوْا:10, لَنُسْکِنَنّکُم:10, بِأَيّام:10, أَخِيه:10, الْحَوَايَا:10, لَصَادِقُون:10, تُصَعّر:10, أَذِن:10, تَفْعَلُوا:10, فَبِمَا:10, يَفْتَرُون:10, أَلْسِنَتِکُم:10, نُصُب:10, يَسْتَوِي:10, اجْتَبَيْنَاهُم:10, عُمُرِه:10, الْأَمْثَال:10, دَمّر:10, شَهِدُوا:10, تَدْرِي:10, نُؤْتِيه:10, مُهْلِک:10, تَزِر:10, أُجُورَهُم:10, قَتْل:10, کَبَائِر:10, يَوْما:10, بِذُنُوبِهِم:10, مُغَيّرا:10, تَسْنِيم:10, أَخَذ:10, فِدَاء:10, الزّقّوم:10, فَتَکُون:10, الْمُؤْمِنُون:10, يُعَذّب:10, لِيُرِيَکُم:10, تُؤْمِنُون:10, يَدْخُلُونَهَا:10, رَحِيق:10, مُظْلِمُون:10, تَدّخِرُون:10, فَوَاحِدَة:10, الْأَعْنَاق:10, قَدّرْنَاه:10, شَيْئا:10, أَنْفُسَهُم:10, بِآخَرِين:10, فَاسِقُون:10, ظَنَنّا:10, مَطَرا:10, مُبِينا:10, أَثْل:10, فَأَصْبَحُوا:10, لاَنْتَصَر:10, رُهْبَانا:10, کَفّر:10, لَعَنَه:10, مَنّاع:10, خَاوِيَة:10, يَقْنُت:10, بِنَمِيم:10, النّسَاء:10, مَرْعَاهَا:10, مِنْکُن:10, يُنْفَخ:10, يُنْظَرُون:10, تَوَفّتْهُم:10, ابْتِغَاؤُکُم:10, الْمَشْحُون:10, خِلاَف:10, عَفَا:10, لَيْسُوا:10, السّدُس:10, الْبَاطِل:10, مَنَامُکُم:10, يَذْکُرُون:10, يُؤْذَيْن:10, کَلاَم:10, نَکَال:10, صَالِح:10, يَخَافُه:10, مَعَه:10, کِسَفا:10, فَأَخَذَتْهُم:10, کَرّة:10, الزّوْجَيْن:10, يَقُولُون:10, بِاللّيْل:10, مَزّقْنَاهُم:10, الْأَجَلَيْن:10, أَخِي:10, لَمُبْتَلِين:10, الْبِلاَد:10, أَخَانَا:10, اتّقُوا:10, سَادِسُهُم:10, قَدّمْتُم:10, أَوْحَيْنَا:10, حَاضِرِي:10, نَسِيّا:10, بَعْض:10, تَعْجَب:10, يُغْشِي:10, عِبَادِي:10, قَلْب:10, أَمَر:10, بِلِسَانِک:10, بِوَلَدِه:10, فِتْنَة:10, رَهْبَة:10, يَحْزُنْک:10, يَضُرّه:10, تَمَتّعُوا:10, وَجْهِه:10, فَقَدّمُوا:10, ضِرَارا:10, أَيّوب:10, أَزْوَاجَهُن:10, أَمْرُنَا:10, ذَکّرْهُم:10, قَسْوَة:10, مَنَعَنَا:10, ظَالِمُون:10, خَلَقَکُم:10, الْحِنْث:10, يَتّکِئُون:10, يُمْسِکُهُن:10, بِجَهَالَة:10, کِلْتُم:10, يُوبِقْهُن:10, هُدًى:10, رَوَاکِد:10, لِلْمُتّقِين:10, مَأْوَاهُم:10, تُخَافِت:10, امْضُوا:10, وَقَاهُم:10, يَوْمَيْن:10, الْمَصِير:10, يَقْدِرُون:10, مَقْطُوع:10, تَعْقِلُون:10, آتَاهُم:10, الْإِنْسَان:10, النّجُوم:10, يَهْد:10, رَوَاسِي:10, ضَرّه:10, شَرَح:10, تَحْتَهَا:10, لَيَنْصُرَنّه:10, مَسَاکِن:10, فِيهِن:10, لَزُلْفَى:10, الْوَتْر:10, فَطُبِع:10, بِبَيْعِکُم:10, يَرْضَوْنَه:10, سِخْرِيّا:10, مَرّة:10, آلِهَة:10, يَلْحَقُوا:10, تُنَزّل:10, حُب:10, نَصْر:10, النّبِي:10, تُبْعَثُون:10, الْمُسَوّمَة:10, تَرَاض:10, قَالَت:10, بِنَصْرِه:10, خَرّ:10, تَهْوِي:10, نَفْس:10, يَکُون:10, عَيْنا:10, تَحْسَبُهُم:10, آل:10, زَان:10, تَنْقُص:10, عَتِيد:10, مَنَازِل:10, هَارُون:10, الْحَامِدُون:10, يُقَاتِلُونَکُم:10, لْيُوفُوا:10, يُبَيّن:10, فَيُوَفّيهِم:10, الشّهَوَات:10, الذّکْر:10, صَدُقَاتِهِن:10, يَذْهَبُوا:10, فَيَظْلَلْن:10, قُرْبَانا:10, سُرُورا:10, وَازِرَة:10, الرّحِيم:10, لِرَبّک:10, عِنْدَه:10, يُؤْمِنُوا:10, أَنْذَرْتُکُم:10, يُحَلّوْن:10, الْجَنّات:10, فَارِض:10, الْخَيْل:10, مُصَدّقا:10, زَيّنّا:10, يُؤَيّد:10, جُلُودُهُم:10, يَقُوم:10, الْأُمّيّين:10, فَاتّبِعُوا:10, الرّبَا:10, أَتّخَذْنَاهُم:10, صَدّق:10, تُمْسِکُوهُن:10, جَعَلْنَاهَا:10, يَنْکِحْن:10, عِبَاد:10, نُجَازِي:10, مُصْفَرّا:10, فَصَل:10, تَتّخِذُوا:10, يَغْفِرُوا:10, الْمَسْجِد:10, مَاتُوا:10, الْقِصَاص:10, إِمّا:10, خَلْقا:10, ابْتَغَيْت:10, تَعْدِلُوا:10, فَکَفَرُوا:10, فَاتّبَاع:10, يُنَادَوْن:10, تَق:10, نِسَاء:10, الْأُخْرَى:10, سَبْعَة:10, لَيْلَهَا:10, يُقِيمُوا:10, الْبَحْرَان:10, تَکْفُرُون:10, لِسَان:10, فَإِنّهَا:10, السّائِحُون:10, مَعَهَا:10, فَاسْتَبْشِرُوا:10, مُدْخَلا:10, عُوقِب:10, أَنّهُمَا:10, السّنِين:10, أَقْرَب:10, رَبَت:10, ظَالِمَة:10, يَغُوصُون:10, لَعْنَة:10, صَالِحا:10, وَلَدا:10, نَجّيْنَا:10, بُغِي:10, سَبْعِين:10, يَسْمَع:10, لِلْمُشْرِکِين:10, مُتْرَفِيهِم:10, يَغُضّوا:10, نِعْمَة:10, عَجِيب:10, فَذَاقُوا:10, تَرَوْهَا:10, نِصْف:10, فَأَن:10, جَاهِد:10, فَتَبَارَک:10, أَنْفُسَکُم:10, رَقِيب:10, مُبَارَکا:10, لِأَجَل:10, کَلِمَة:10, الشّمَال:10, مَاء:10, سَکَرا:10, أُعِدّت:10, الْأَعْنَاب:10, إِلَيْنَا:10, ذُو:10, صُمّا:10, بَارِد:10, بَعْدِهَا:10, ذِکْرِنَا:10, الْحِکْمَة:10, السّوء:10, يَهْجَعُون:10, غَضَب:10, الْأَيْکَة:10, مُصْبِحِين:10, اثْنَيْن:10, قِطَع:10, أَعْمَالُهُم:10, نَحْفَظ:10, کُلُوا:10, مَعَهُم:10, رَاوَدْتُه:10, فَعَجَب:10, صَبْرا:10, اذْکُر:10, أَحَدا:10, وَعِيد:10, آثَارِهِمَا:10, نُمِيت:10, لَنُهْلِکَن:10, فَوْق:10, أَنْشَأْنَا:10, الْمُنَافِقِين:10, فَأَنْجَاه:10, يُبْدِئ:10, اتّخَذْتُم:10, إِثْمِک:10, نَقْضِهِم:10, بَيْنَکُم:10, سَوْأَة:10, السّوْء:10, بُيُوتُهُم:10, أَکْثَرَکُم:10, حُکْم:10, بَنِين:10, قَضَيْت:10, سَتَجِدُنِي:10, خَلْق:10, اخْتِلاَف:10, إِصْلاَح:10, خَدّک:10, الشّهَدَاء:10, غَشِيَهُم:10, بِفَاحِشَة:10, رَبّنَا:10, أَجْرا:10, فَعِنْد:10, رَفَعْنَا:10, يُرِيکُم:10, الْهُدَى:10, الصّاعِقَة:10, أَعْتَدْنَا:10, يَبْسُط:10, تَقْف:10, يُحَارِبُون:10, کَذّبُوک:10, وَاحِدا:10, وُعِد:10, سَکَنا:10, يُصْرَف:10, بِضُرّ:10, يُوَارِي:10, عَنْهَا:10, بِي:10, دُعُوا:10, فَاقْصُص:10, تَحْمِل:10, أُمَما:10, لَتُبْعَثُن:10, وَجْهِهَا:10, سِيمَاهُم:10, احْفَظُوا:10, يُبْدِلَه:10, الشّهْر:10, عُيُون:10, أَوْلاَدُکُم:10, سُرُرا:10, آخِذِين:10, لَأَنْتُم:10, فَأَخَذَه:10, رَبّي:10, نَاجَيْتُم:10, الْمُنَافِقَات:10, أَزْوَاجا:10, فَعَل:10, لِحُکْم:10, الْإِنْجِيل:10, جَزَاهُم:10, رِضْوَانا:10, فَعَلِم:10, رَزَقْنَاکُم:10, تَجِدُوا:10, يَتَذَکّرُون:10, الْمُنَاد:10, عَاقِبَتَهُمَا:10, أَغْطَش:10, لَدَيْنَا:10, أَلْقَى:10, حُدُود:10, فَنَقّبُوا:10, يَتَمَاسّا:10, صَرَفْنَا:10, کَأَنّهُم:10, رَشَدا:10, لَدَيْه:10, فَارِقُوهُن:10, جِبْرِيل:10, يُسْقَوْن:10, سَائِق:10, فَاتَکُم:10, أَيْن:10, فَکَيْف:10, اسْتَفْتَحُوا:10, زُلَفا:10, يُضِيع:10, مَعْدُود:10, هِي:10, قَائِم:10, يَعْصِرُون:10, زَوْجَيْن:10, عَاصِف:10, النّور:10, بَعْضَهَا:10, مُتَجَاوِرَات:10, هٰذِه:10, سُبْحَانَه:10, الْکُفّار:10, سُورَة:10, عَهْد:10, أَنْعَمَهَا:10, لِيُؤْذَن:10, مُنَافِقُون:10, لِتَسْکُنُوا:10, عَدَد:10, نَصَب:10, الرّاکِعُون:10, أَحَد:10, لَظَالِمِين:10, فَحَبِطَت:10, يَسْأَلُونَک:10, فَوَجَدَا:10, قَصَصا:10, آيَاتِي:10, وُلِدْت:10, سَبَقَت:10, نُعِيدُکُم:10, نَبَات:10, أَيْدِينَا:10, أَذْکُرَه:10, ذَات:10, يَتَوَفّاکُم:10, مُخْتَلِف:10, النّحْل:10, فَأَحْيَا:10, فَعَلَيْهِم:10, لَغَفُور:10, يَتّخِذ:10, نُرْسِل:10, تَخْرِق:10, الْکَيْل:10, فَاضْرِبُوا:10, الْقَصَص:10, نِحْلَة:10, مِيثَاق:10, لِلْعَبِيد:10, مِلّة:10, وَاحِد:10, وَصِيّة:10, نَکْفُر:10, عَلِيما:10, تُنْهَوْن:10, فَعَلَيْهِن:10, صَادِقِين:10, يَبْغُون:10, طَالُوت:10, مَوْلُود:10, حَيَاة:10, رَحْمَتُه:10, کَمَا:10, أَيّاما:10, يُؤَدّه:10, لِمَا:10, اقْنُتِي:10, أَوْلِيَاء:10, بِظُلْمِهِم:10, فَوْقَهُم:10, إِخْوَانِهِم:10, شَهَادَتِهِمَا:10, عَمّا:10, الْکَعْبَة:10, بِظُلْم:10, ظُهُورُهُمَا:10, فَخَلَف:10, يَرْجِعُون:10, غَافِلِين:10, آدَم:10, أَيْمَانَکُم:10, رَقَبَة:10, فَقَتَلَه:10, مِيثَاقَهُم:10, جَاءَکُم:10, طَرِيق:10, فَأُوَارِي:10, قَتَل:10, يَتَنَاهَوْن:10, نَادَيْتُم:10, أَرْجُلُهُم:10, رُسُلُنَا:10, نَادَى:10, تُؤْتُون:10, يُشْرِکُون:10, مُبَيّنَة:10, حَرّقُوه:10, خَمْط:10, يُرْسِل:10, فَانْظُرُوا:10, صَاعِقَة:10, تَلِين:10, الظّلّة:10, صَدْرَه:10, دَابّة:10, أَطَعْنَا:10, مُقْتَصِد:10, فَطَر:10, مَوْج:10, لَمَقْت:10, الْمُنْکَر:10, أَنْبَتْنَا:10, لِيَسْکُنُوا:10, فَتِلْک:10, مُنْذِر:10, إِلٰها:10, بِنِعْمَة:10, ثَمُود:10, أَسْرَفُوا:10, يُسْرِفُوا:10, فَوْقِهَا:10, يُقَلّب:10, بِالْأَبْصَار:10, أَحَادِيث:10, الْبَرْق:10, لَيُدْخِلَنّهُم:10, آخَر:10, خَسِرُوا:10, لِيَجْزِي:10, الطّيْر:10, فَاتّقُون:10, انْقَلَب:10, نُسْقِط:10, رَوْضَات:10, تَفَثَهُم:10, مُنْزَلا:10, فَيُحْيِي:10, يَصْنَعُون:10, دَار:10, يَحْزَن:10, تَقُوم:10, يَنْکِحُهَا:10, فَتَرَاه:10, بِالْعَذَاب:10, يُنْقَص:10, وِزْر:10, الشّيَاطِين:10, بَشَر:10, سَنُطِيعُکُم:10, مَآبا:10, الْکَلْب:10, فَأَجِرْه:10, فَلِکُل:10, يُشَاقِق:10, جُنُودا:10, سَلَف:10, غَضِب:10, کِتَابا:10, أَقْرَبَهُم:10, مَعْرُوف:10, تَحْرِير:10, وَاسِع:10, الْعِجْل:10, الْکَفُور:10, بِإِثْمِي:10, نَفْسا:10, بَنَاتِک:10, فَجَعَلْنَاهُم:10, کَذٰلِک:10, مَآب:10, يُوصَى:10, عِبَادِه:10, يَعْمَل:10, حَمَلَت:10, لِبَاسا:10, يَخَافُوا:10, يُدْخِلْه:10, بَالِغ:10, خَلَقْنَا:10, الْمُهَاجِرِين:10, خِفْتُم:10, قَدِير:10, رَسُول:10, تَتّخِذُون:10, کَزَرْع:10, لَکُنْتُم:10, بَقَرَة:10, أَمْرَهَا:10, قَاتِلُوا:10, الْفِضّة:10, السّمْع:10, أَحَل:10, تَبَارَک:10, شَرَاب:10, تَشَاوُر:10, الْحَج:10, بِصَلاَتِک:10, حُنَفَاء:10, تَقْرِضُهُم:10, تَعْضُلُوهُن:10, غَمْرَة:10, بِمَن:10, جَوّ:10, أَوْفُوا:10, الْمَآب:10, نُفَضّل:10, يُمِيت:10, يَهِيج:10, بَأْسُهُم:10, قَبْلَهُم:10, فَکَان:10, تَسْتَغْفِر:10, الذّلّة:10, رِضْوَانَه:10, أَذًى:10, الْمُهْتَد:10, عُدْوَان:10, خَمْسَة:10, أَهْلَنَا:10, مَعْدُودَات:10, يُسْکِن:10, الْحُکْم:10, تَقْوَى:10, لَدَيْهِم:10, يُشَاق:10, تَخَافُون:10, يَمْتَرُون:10, الْحِجَارَة:10, لَأُدْخِلَنّکُم:10, يَقُومُون:10, أُخْت:10, بِدِينَار:10, الْخَاسِرِين:10, أَشْرَکُوا:10, بِالّذِي:10, الْعَيْن:10, ضَلاَلا:10, إِثْما:10, سَمَاء:10, أَتَيْن:10, اخْتَلَفُوا:10, قَطّعْنَاهُم:10, أَنْفَقُوا:10, نَمِير:10, عَادا:10, الظّلُمَات:10, قُصُورا:10, أَنْفُسِکُم:10, يَعْقُوب:10, حَصِيد:10, يَنْقَلِب:10, جُدُر:10, عَلَي:10, قَوْما:10, جَعَلْنَا:10, النّخِيل:10, يَعْبُدُونَنِي:10, کَنْزَهُمَا:10, غَرَبَت:10, الْقُلُوب:10, رُسُلِي:10, أَهْلَکْنَا:10, أَصَابَتْه:10, الزّانِيَة:10, تَجْهَر:10, بُطُونِهَا:10, بُشْرَاکُم:10, بِالرّسُول:10, تَجْعَل:10, مُهْلِکُوهَا:10, بِعَهْدِه:10, اقْتُلُوه:10, يَسْتَکْبِرُون:10, لَتَجِدَن:10, مَنّا:10, مَوْلاَه:10, لِيَبْلُو:10, رِمَاحُکُم:10, تَشَاء:10, عَلِيم:10, يَرْضَيْن:10, غَفُورا:10, أَيْدِيهِم:10, عِنْدَهُم:10, يُجَاهِدُون:10, هَدْيا:10, قِيَاما:10, قَاتَلَهُم:10, عُزَيْر:10, الْمُشْرِکِين:10, إِلَيْهَا:10, أَعَدّ:10, يَکْفِهِم:10, اسْتَجَارَک:10, يَهْدُونَنَا:10, أَهْلُهَا:10, انْه:10, آثَار:10, بَلَى:10, الْمُفْلِحُون:10, تَبُوء:10
</qcloud>

===تکرار در هر سال نزول===
{{#ask:[[رده:آیات قرآن]] [[نازل شده در سال::+]] [[کلمه غیر ربط::ذٰلِک]]
|?نازل شده در سال
|mainlabel=-
|headers=show
|limit=2000
|format=jqplotchart
|charttype=line
|charttitle=نمودار تکرار در هر سال نزول
|labelaxislabel=سال نزول
|smoothlines=yes
|numbersaxislabel=دفعات تکرار
|distribution=yes
|min=0
|datalabels=value
|distributionsort=none
|ticklabels=yes
|colorscheme=rdbu
|chartlegend=none
}}
[[رده:كلمات قرآن]]