آل عمران ١٥٨: تفاوت میان نسخه‌ها
(Edited by QRobot) |
(افزودن سال نزول) |
||
| خط ۱۶: | خط ۱۶: | ||
|-|معزی=و اگر بمیرید یا کشته شوید همانا به سوی خدا گرد آورده می‌شوید | |-|معزی=و اگر بمیرید یا کشته شوید همانا به سوی خدا گرد آورده می‌شوید | ||
|-|</tabber><br /> | |-|</tabber><br /> | ||
{{آيه | سوره = سوره آل عمران | نزول = | {{آيه | سوره = سوره آل عمران | نزول = [[نازل شده در سال::15|٣ هجرت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::158|١٥٨]] | قبلی = آل عمران ١٥٧ | بعدی = آل عمران ١٥٩ | کلمه = [[تعداد کلمات::8|٨]] | حرف = }} | ||
===معنی کلمات و عبارات=== | ===معنی کلمات و عبارات=== | ||
«تُحْشَرُونَ»: جمع‌آوری می‌شوید. | «تُحْشَرُونَ»: جمع‌آوری می‌شوید. | ||
نسخهٔ ۳۱ خرداد ۱۳۹۴، ساعت ۰۴:۳۶
ترجمه
| آل عمران ١٥٧ | آیه ١٥٨ | آل عمران ١٥٩ | ||||||||||||||
| ||||||||||||||||
معنی کلمات و عبارات
«تُحْشَرُونَ»: جمع‌آوری می‌شوید.
تفسیر
نکات آیه
۱- مرگ و یا کشته شدن، چه در راه خدا و چه در راه غیرِ او، مسیرى است به سوى خداوند، نه نابودى و فنا. (و لئن مُتّم او قُتلتم لالى اللّه تحشرون) از اینکه قید «فى سبیل اللّه» ذکر نشده، به دست مى آید که مراد، هر نوع مردن و کشته شدن است و مؤیّد این معنا تقدیم مردن بر کشته شدن است ; به خلاف آیه قبل.
۲- خداوند، مرجع و فرجام انسانها، براى جزا و پاداش (و لئن مُتّم او قُتلتم لالى اللّه تحشرون) «لالى اللّه تحشرون»، مى تواند کنایه از جزا و پاداش الهى باشد.
۳- ایمان به حشر و بقاى آدمى پس از مرگ، برانگیزنده وى براى حضور در میدان کارزار علیه دشمنان دین (و لئن مُتّم او قُتلتم لالى اللّه تحشرون) خداوند با بیان این معنا که آدمى با مرگ و یا کشته شدن، چه در راه منافع دنیا و یا راه خدا، به سوى او محشور مى شود، او را به جهاد ترغیب و انگیزه پیکار در راه خدا را در او تقویت مى کند.
موضوعات مرتبط
- انسان: فرجام انسان ۱، ۲، ۳
- انگیزش: عوامل انگیزش ۳
- ایمان: آثار ایمان ۳ ; ایمان به قیامت ۳
- جهاد: زمینه جهاد ۳
- جهانخبینى: و ایدئولوژى ۳
- خدا: پاداش خدا ۲ ; کیفرهاى خدا ۲
- راه خدا:۱
- شهادت:۱
- عمل: زمینه عمل ۳
- قیامت:۳
- مرگ:۱
