گمنام

تفسیر:المیزان جلد۲۰ بخش۳۰: تفاوت میان نسخه‌ها

از الکتاب
برچسب‌ها: ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه
برچسب‌ها: ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه
خط ۷۵: خط ۷۵:
يعنى: به قمر سوگند، وقتى كه نورش جمع مى شود، نور همه اطرافش ‍ به هم منضم مى شود، و به صورت ماه شب چهارده درمى آيد.
يعنى: به قمر سوگند، وقتى كه نورش جمع مى شود، نور همه اطرافش ‍ به هم منضم مى شود، و به صورت ماه شب چهارده درمى آيد.


* ''' معناى آيه: «لَتَركَبُنَّ طَبَقاً عَن طَبَق»'''
==معناى آيه: «لَتَركَبُنَّ طَبَقاً عَن طَبَق»==


«'''لَترْكَبُنَّ طبَقاً عَن طبَقٍ'''»:
«'''لَترْكَبُنَّ طبَقاً عَن طبَقٍ'''»:
خط ۸۹: خط ۸۹:
گفتيم: اين استفهام براى برانگيختن تعجب شنونده از ايمان نياوردن كفّار و توبيخ خود كفّار است. و به همين جهت، مناسب بود كه از خطاب آيه قبل «تَركَبُنَّ»، به غيب «فَمَا َلَهُم» التفات شود. گويا وقتى ديد كه كفّار با تذكّر او، متذكّر نمى شوند و با اندرز او، پند نمى گيرند، روى از ايشان بگردانيد و روى سخن را متوجه رسول خدا «صّلى اللّه عليه و آله و سلّم» كرده، او را مخاطب قرار داد و فرمود: «پس چه مى شود ايشان را...».
گفتيم: اين استفهام براى برانگيختن تعجب شنونده از ايمان نياوردن كفّار و توبيخ خود كفّار است. و به همين جهت، مناسب بود كه از خطاب آيه قبل «تَركَبُنَّ»، به غيب «فَمَا َلَهُم» التفات شود. گويا وقتى ديد كه كفّار با تذكّر او، متذكّر نمى شوند و با اندرز او، پند نمى گيرند، روى از ايشان بگردانيد و روى سخن را متوجه رسول خدا «صّلى اللّه عليه و آله و سلّم» كرده، او را مخاطب قرار داد و فرمود: «پس چه مى شود ايشان را...».
<center> ترجمه تفسير الميزان جلد ۲۰ صفحه ۴۰۸ </center>
<center> ترجمه تفسير الميزان جلد ۲۰ صفحه ۴۰۸ </center>
== معناى جمله «والله أعلَمُ بِمَا يُوعُون»==
== معناى جمله «والله أعلَمُ بِمَا يُوعُون»==
«'''بَلِ الَّذِينَ كَفَرُوا يُكَذِّبُونَ * وَ اللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا يُوعُونَ'''»:
«'''بَلِ الَّذِينَ كَفَرُوا يُكَذِّبُونَ * وَ اللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا يُوعُونَ'''»:
۱۳٬۵۳۳

ویرایش