التكوير ٢٢: تفاوت میان نسخه‌ها
از الکتاب
افزودن جزییات آیه
(QRobot edit) |
(افزودن جزییات آیه) |
||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
{{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::مَا|مَا]] [[شامل این ریشه::ما| ]][[شامل این کلمه::صَاحِبُکُم|صَاحِبُکُمْ]] [[کلمه غیر ربط::صَاحِبُکُم| ]] [[شامل این ریشه::صحب| ]][[ریشه غیر ربط::صحب| ]][[شامل این ریشه::کم| ]][[ریشه غیر ربط::کم| ]][[شامل این کلمه::بِمَجْنُون|بِمَجْنُونٍ]] [[کلمه غیر ربط::بِمَجْنُون| ]] [[شامل این ریشه::ب| ]][[ریشه غیر ربط::ب| ]][[شامل این ریشه::جنن| ]][[ریشه غیر ربط::جنن| ]]'''}} | {{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::مَا|مَا]] [[شامل این ریشه::ما| ]][[شامل این کلمه::صَاحِبُکُم|صَاحِبُکُمْ]] [[کلمه غیر ربط::صَاحِبُکُم| ]] [[شامل این ریشه::صحب| ]][[ریشه غیر ربط::صحب| ]][[شامل این ریشه::کم| ]][[ریشه غیر ربط::کم| ]][[شامل این کلمه::بِمَجْنُون|بِمَجْنُونٍ]] [[کلمه غیر ربط::بِمَجْنُون| ]] [[شامل این ریشه::ب| ]][[ریشه غیر ربط::ب| ]][[شامل این ریشه::جنن| ]][[ریشه غیر ربط::جنن| ]]'''}} | ||
{| class="ayeh-table mw-collapsible mw-collapsed" | |||
!کپی متن آیه | |||
|- | |||
|وَ مَا صَاحِبُکُمْ بِمَجْنُونٍ | |||
|} | |||
'''ترجمه ''' | '''ترجمه ''' | ||
<tabber> | <tabber> | ||
| خط ۱۵: | خط ۱۸: | ||
|-|صادقی تهرانی=و (این) مصاحب و همنشین شما مجنون نیست. | |-|صادقی تهرانی=و (این) مصاحب و همنشین شما مجنون نیست. | ||
|-|معزی=و نیست یار شما دیوانه | |-|معزی=و نیست یار شما دیوانه | ||
|-|</tabber>< | |-|english=<div id="qenag">Your friend is not possessed.</div> | ||
|-|</tabber> | |||
<div class="audiotable"> | |||
<div id="quran_sound">ترتیل: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/parhizgar/081022.mp3"></sound></div> | |||
<div id="trans_sound">ترجمه: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/makarem/081022.mp3"></sound></div> | |||
</div> | |||
{{آيه | سوره = سوره التكوير | نزول = [[نازل شده در سال::1|١ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::22|٢٢]] | قبلی = التكوير ٢١ | بعدی = التكوير ٢٣ | کلمه = [[تعداد کلمات::4|٤]] | حرف = }} | {{آيه | سوره = سوره التكوير | نزول = [[نازل شده در سال::1|١ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::22|٢٢]] | قبلی = التكوير ٢١ | بعدی = التكوير ٢٣ | کلمه = [[تعداد کلمات::4|٤]] | حرف = }} | ||
===معنی کلمات و عبارات=== | ===معنی کلمات و عبارات=== | ||
| خط ۲۷۳: | خط ۲۸۱: | ||
[[رده:تاریخ صدر اسلام]][[رده:افترا به قرآن]][[رده:تاریخ مقارن بعثت]][[رده:نقش جبرئیل]][[رده:دریافت قرآن]][[رده:عوامل مصونیت قرآن]][[رده:مصونیت قرآن]][[رده:نزول قرآن]][[رده:آثار سلامت عقل محمد]][[رده:آثار کمال عقل محمد]][[رده:آثار معاشرت با محمد]][[رده:تهمت جنون به محمد]][[رده:تهمتهاى مخالفان محمد]][[رده:دلایل رد تهمت جنون به محمد]][[رده:رد تهمت جنون به محمد]][[رده:روش مبارزه با محمد]][[رده:روش مبارزه مخالفان محمد]][[رده:تهمتهاى مردم مقارن بعثت]][[رده:علم مردم مقارن بعثت]][[رده:مردم مقارن بعثت و محمد]][[رده:دریافت وحى]] | [[رده:تاریخ صدر اسلام]][[رده:افترا به قرآن]][[رده:تاریخ مقارن بعثت]][[رده:نقش جبرئیل]][[رده:دریافت قرآن]][[رده:عوامل مصونیت قرآن]][[رده:مصونیت قرآن]][[رده:نزول قرآن]][[رده:آثار سلامت عقل محمد]][[رده:آثار کمال عقل محمد]][[رده:آثار معاشرت با محمد]][[رده:تهمت جنون به محمد]][[رده:تهمتهاى مخالفان محمد]][[رده:دلایل رد تهمت جنون به محمد]][[رده:رد تهمت جنون به محمد]][[رده:روش مبارزه با محمد]][[رده:روش مبارزه مخالفان محمد]][[رده:تهمتهاى مردم مقارن بعثت]][[رده:علم مردم مقارن بعثت]][[رده:مردم مقارن بعثت و محمد]][[رده:دریافت وحى]] | ||
[[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره التكوير ]] | [[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره التكوير ]] | ||
{{#seo: | |||
|title=آیه 22 سوره تكوير | |||
|title_mode=replace | |||
|keywords=آیه 22 سوره تكوير,تكوير 22,وَ مَا صَاحِبُکُمْ بِمَجْنُونٍ,تاریخ صدر اسلام,افترا به قرآن,تاریخ مقارن بعثت,نقش جبرئیل,دریافت قرآن,عوامل مصونیت قرآن,مصونیت قرآن,نزول قرآن,آثار سلامت عقل محمد,آثار کمال عقل محمد,آثار معاشرت با محمد,تهمت جنون به محمد,تهمتهاى مخالفان محمد,دلایل رد تهمت جنون به محمد,رد تهمت جنون به محمد,روش مبارزه با محمد,روش مبارزه مخالفان محمد,تهمتهاى مردم مقارن بعثت,علم مردم مقارن بعثت,مردم مقارن بعثت و محمد,دریافت وحى,آیات قرآن سوره التكوير | |||
|description=وَ مَا صَاحِبُکُمْ بِمَجْنُونٍ | |||
|image=Wiki_Logo.png | |||
|image_alt=الکتاب | |||
|site_name=الکتاب | |||
}} | |||
