روایت:الکافی جلد ۲ ش ۲۲۵۴

آدرس: الكافي، جلد ۲، كِتَابُ الْعِشْرَة

علي بن ابراهيم عن ابيه عن النوفلي عن السكوني عن ابي عبد الله ع قال قال رسول الله ص :

مَنْ عَرَضَ لِأَخِيهِ‏ اَلْمُسْلِمِ‏ اَلْمُتَكَلِّمِ فِي حَدِيثِهِ فَكَأَنَّمَا خَدَشَ وَجْهَهُ‏

ترجمه

کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۶, ۵۵۷

از عبد العظيم بن عبد اللَّه بن حسن علوى حديث را به معصوم رسانيده كه فرمود: پيغمبر (ص) بر سه وضع مى‏نشست:

مصطفوى‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۴, ۴۸۱

حضرت صادق عليه السلام فرمود: رسول خدا (ص) فرموده: هر كس در ميان سخن برادر مسلمانش [كه مشغول سخن گفتن است‏] بدود و سخن او را ببرد مانند اين است كه روى او را خراشيده است.

محمدعلى اردكانى, تحفة الأولياء( ترجمه أصول كافى) - جلد ۴, ۷۵۱

على بن ابراهيم، از پدرش، از نوفلى، از سكونى، از امام جعفر صادق عليه السلام‏ روايت كرده است كه فرمود: «رسول خدا صلى الله عليه و آله فرمود كه: هر كه از براى برادر مسلمانش كه سخن مى‏گويد، عارض شود و در حديثش- يعنى در ميان سخنش- سخن گويد، گويا كه رويش را خراشيده».