ریشه جنب: تفاوت میان نسخه‌ها
از الکتاب
(افزودن نمودار دفعات) |
|||
| (یک نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط یک کاربر دیگر نشان داده نشد) | |||
| خط ۲۸: | خط ۲۸: | ||
«جَنْب» در لغت، به معناى پهلو است، و سپس به هر چیزى که در کنار چیزى قرار گرفته باشد، اطلاق مى شود; همان گونه که «یمین» و «یسار» به معناى طرف چپ و راست بدن است، سپس به هر چیزى که در این ناحیه قرار گیرد یمین و یسار گفته مى شود. در اینجا «جَنْبِ اللّه» نیز به معناى تمام امورى است که در جانب پروردگار قرار دارد مانند فرمان او، اطاعت او، قرب او، کتب آسمانى که از ناحیه او نازل شده است، همه در معناى آن جمع است. | «جَنْب» در لغت، به معناى پهلو است، و سپس به هر چیزى که در کنار چیزى قرار گرفته باشد، اطلاق مى شود; همان گونه که «یمین» و «یسار» به معناى طرف چپ و راست بدن است، سپس به هر چیزى که در این ناحیه قرار گیرد یمین و یسار گفته مى شود. در اینجا «جَنْبِ اللّه» نیز به معناى تمام امورى است که در جانب پروردگار قرار دارد مانند فرمان او، اطاعت او، قرب او، کتب آسمانى که از ناحیه او نازل شده است، همه در معناى آن جمع است. | ||
===ریشه‌های [[راهنما:نزدیک مکانی|نزدیک مکانی]]=== | |||
<qcloud htmlpre='ریشه_'> | |||
ه:100, هم:97, من:93, ف:90, ب:86, کم:80, على:76, ما:71, ان:61, ها:59, کون:57, اذا:48, الذين:47, الله:46, اله:46, ل:45, وله:45, کبر:42, طور:39, قول:37, الا:36, لا:35, ربب:35, ى:33, امن:31, انس:31, ذکر:31, او:31, عن:31, جور:29, جنب:29, نا:29, قرب:29, رسل:28, بنو:27, الذى:27, قعد:27, رجس:27, قوم:27, انن:27, يمن:27, سبل:26, عبد:26, اثم:25, مسس:25, الى:25, طغو:24, فى:24, صحب:23, س:23, طغى:22, اذ:22, نئى:22, حسن:22, دعو:22, ن:22, نور:22, وقى:22, شقى:22, عرض:22, شقو:22, وثن:22, فحش:21, ندى:20, ذى:20, ندو:20, يا:19, يسر:19, نعم:19, عمل:19, کلل:18, هذا:18, ذا:18, ظنن:18, زور:18, حتى:18, حنف:18, لعل:18, اکل:18, اهل:18, ولى:17, دحر:17, خشى:17, شرر:17, وجب:17, وعد:17, تلو:17, نجو:17, لکن:17, برر:17, غرب:17, شطن:17, کثر:17, وکل:17, ملک:17, کذب:17, جفو:17, طهر:17, فرط:16, عبر:16, بلد:16, قضى:16, جبه:16, فکر:16, ظهر:16, رحم:16, شعر:15, نهى:15, مرض:15, سکن:15, کعب:15, کفر:15, حرم:15, قذف:15, عذب:15, ضرر:15, خسف:15, نزل:15, موسى:15, ضجع:15, صلى:14, اتى:14, وصب:14, صفف:14, نفع:14, ايى:14, علو:14, هدى:14, نبو:14, خلق:14, علم:14, طمن:14, عدو:14, بعض:13, فلح:13, لمم:13, جزى:13, ظلم:13, ملء:13, کوى:13, حسر:13, زلم:13, صلو:13, طمئن:13, غسل:13, يتم:13, ذلک:13, مول:13, سمو:13, بصر:13, ذو:12, حمد:12, وهب:12, عمه:12, نوب:12, نصب:12, غضب:12, منن:12, جعل:12, حصب:12, سکر:12, سير:12, رضع:12, طعم:12, ارض:12, رجل:12, امر:12, زکو:12, غلظ:12, نفس:12, انتم:12, سمع:12, ثم:12, خسر:12, اجل:12, مکث:12, امم:12, قصص:12, قنع:12, سلو:12, خلص:12, غير:12, يئس:12, صنم:12, ا:12, خوف:12, ک:12, جهنم:12, رود:12, عرر:11, سخر:11, طمع:11, ابراهيم:11, کنز:11, قد:11, لما:11, رئس:11, سفر:11, خمر:11, غفر:11, حلل:10, اسرائيل:10, جسس:10, وجد:10, کشف:10, سوء:10, وسع:10 | |||
</qcloud> | |||
== کلمات مشتق شده در قرآن == | == کلمات مشتق شده در قرآن == | ||
نسخهٔ کنونی تا ۱۶ دی ۱۳۹۵، ساعت ۰۴:۴۱
تکرار در قرآن: ۳۳(بار)
در حال بارگیری...
«جَنْب» در لغت، به معناى پهلو است، و سپس به هر چیزى که در کنار چیزى قرار گرفته باشد، اطلاق مى شود; همان گونه که «یمین» و «یسار» به معناى طرف چپ و راست بدن است، سپس به هر چیزى که در این ناحیه قرار گیرد یمین و یسار گفته مى شود. در اینجا «جَنْبِ اللّه» نیز به معناى تمام امورى است که در جانب پروردگار قرار دارد مانند فرمان او، اطاعت او، قرب او، کتب آسمانى که از ناحیه او نازل شده است، همه در معناى آن جمع است.
ریشه‌های نزدیک مکانی
ه هم من ف ب کم على ما ان ها کون اذا الذين الله اله ل وله کبر طور قول الا لا ربب ى امن انس ذکر او عن جور جنب نا قرب رسل بنو الذى قعد رجس قوم انن يمن سبل عبد اثم مسس الى طغو فى صحب س طغى اذ نئى حسن دعو ن نور وقى شقى عرض شقو وثن فحش ندى ذى ندو يا يسر نعم عمل کلل هذا ذا ظنن زور حتى حنف لعل اکل اهل ولى دحر خشى شرر وجب وعد تلو نجو لکن برر غرب شطن کثر وکل ملک کذب جفو طهر جبه رحم
کلمات مشتق شده در قرآن
| کلمه | تعداد تکرار در قرآن |
|---|---|
| جُنُوبِهِمْ | ۱ |
| تَجْتَنِبُوا | ۱ |
| الْجُنُبِ | ۱ |
| بِالْجَنْبِ | ۱ |
| جُنُباً | ۲ |
| جُنُوبِکُمْ | ۱ |
| فَاجْتَنِبُوهُ | ۱ |
| جُنُوبُهُمْ | ۲ |
| لِجَنْبِهِ | ۱ |
| اجْنُبْنِي | ۱ |
| اجْتَنِبُوا | ۳ |
| جَانِبَ | ۲ |
| بِجَانِبِهِ | ۲ |
| جَانِبِ | ۲ |
| فَاجْتَنِبُوا | ۱ |
| جُنُوبُهَا | ۱ |
| جُنُبٍ | ۱ |
| بِجَانِبِ | ۲ |
| جَانِبٍ | ۱ |
| اجْتَنَبُوا | ۱ |
| جَنْبِ | ۱ |
| يَجْتَنِبُونَ | ۲ |
| يَتَجَنَّبُهَا | ۱ |
| سَيُجَنَّبُهَا | ۱ |
