گمنام

تفسیر:نمونه جلد۱۵ بخش۵۹: تفاوت میان نسخه‌ها

از الکتاب
جز
بدون خلاصۀ ویرایش
(Edited by QRobot)
 
جزبدون خلاصۀ ویرایش
 
خط ۱: خط ۱:
'''{{تغییر صفحه | قبلی=تفسیر:نمونه جلد۱۵ بخش۵۸ | بعدی = تفسیر:نمونه جلد۱۵ بخش۶۰}}
__TOC__
__TOC__


خط ۷: خط ۹:
<span id='link118'><span>
<span id='link118'><span>
==آيه و ترجمه ==
==آيه و ترجمه ==
فَأَتْبَعُوهُم مُّشرِقِينَ(۶۰)
فَأَتْبَعُوهُم مُّشرِقِينَ(۶۰)
فَلَمَّا تَرءَا الْجَمْعَانِ قَالَ أَصحَب مُوسى إِنَّا لَمُدْرَكُونَ(۶۱)
فَلَمَّا تَرءَا الْجَمْعَانِ قَالَ أَصحَب مُوسى إِنَّا لَمُدْرَكُونَ(۶۱)
قَالََكلا إِنَّ مَعِىَ رَبى سيهْدِينِ(۶۲)
قَالََكلا إِنَّ مَعِىَ رَبى سيهْدِينِ(۶۲)
فَأَوْحَيْنَا إِلى مُوسى أَنِ اضرِب بِّعَصاك الْبَحْرَ فَانفَلَقَ فَكانَ كلُّ فِرْقٍ كالطوْدِ الْعَظِيمِ(۶۳)
فَأَوْحَيْنَا إِلى مُوسى أَنِ اضرِب بِّعَصاك الْبَحْرَ فَانفَلَقَ فَكانَ كلُّ فِرْقٍ كالطوْدِ الْعَظِيمِ(۶۳)
وَ أَزْلَفْنَا ثَمَّ الاَخَرِينَ(۶۴)
وَ أَزْلَفْنَا ثَمَّ الاَخَرِينَ(۶۴)
وَ أَنجَيْنَا مُوسى وَ مَن مَّعَهُ أَجْمَعِينَ(۶۵)
وَ أَنجَيْنَا مُوسى وَ مَن مَّعَهُ أَجْمَعِينَ(۶۵)
ثُمَّ أَغْرَقْنَا الاَخَرِينَ(۶۶)
ثُمَّ أَغْرَقْنَا الاَخَرِينَ(۶۶)
إِنَّ فى ذَلِك لاَيَةً وَ مَا كانَ أَكْثرُهُم مُّؤْمِنِينَ(۶۷)
إِنَّ فى ذَلِك لاَيَةً وَ مَا كانَ أَكْثرُهُم مُّؤْمِنِينَ(۶۷)
وَ إِنَّ رَبَّك لهَُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ(۶۸)
وَ إِنَّ رَبَّك لهَُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ(۶۸)
<center> تفسير نمونه جلد ۱۵ صفحه ۲۴۲ </center>
<center> تفسير نمونه جلد ۱۵ صفحه ۲۴۲ </center>
ترجمه :
ترجمه :
خط ۹۹: خط ۱۰۱:
وَ اتْلُ عَلَيْهِمْ نَبَأَ إِبْرَهِيمَ(۶۹)
وَ اتْلُ عَلَيْهِمْ نَبَأَ إِبْرَهِيمَ(۶۹)
إِذْ قَالَ لاَبِيهِ وَ قَوْمِهِ مَا تَعْبُدُونَ(۷۰)
إِذْ قَالَ لاَبِيهِ وَ قَوْمِهِ مَا تَعْبُدُونَ(۷۰)
قَالُوا نَعْبُدُ أَصنَاماً فَنَظلُّ لهََا عَكِفِينَ(۷۱)
قَالُوا نَعْبُدُ أَصنَاماً فَنَظلُّ لهََا عَكِفِينَ(۷۱)
قَالَ هَلْ يَسمَعُونَكمْ إِذْ تَدْعُونَ(۷۲)
قَالَ هَلْ يَسمَعُونَكمْ إِذْ تَدْعُونَ(۷۲)
أَوْ يَنفَعُونَكُمْ أَوْ يَضرُّونَ(۷۳)
أَوْ يَنفَعُونَكُمْ أَوْ يَضرُّونَ(۷۳)
قَالُوا بَلْ وَجَدْنَا ءَابَاءَنَا كَذَلِك يَفْعَلُونَ(۷۴)
قَالُوا بَلْ وَجَدْنَا ءَابَاءَنَا كَذَلِك يَفْعَلُونَ(۷۴)
قَالَ أَ فَرَءَيْتُم مَّا كُنتُمْ تَعْبُدُونَ(۷۵)
قَالَ أَ فَرَءَيْتُم مَّا كُنتُمْ تَعْبُدُونَ(۷۵)
أَنتُمْ وَ ءَابَاؤُكمُ الاَقْدَمُونَ(۷۶)
أَنتُمْ وَ ءَابَاؤُكمُ الاَقْدَمُونَ(۷۶)
فَإِنهُمْ عَدُوُّ لى إِلا رَب الْعَلَمِينَ(۷۷)
فَإِنهُمْ عَدُوُّ لى إِلا رَب الْعَلَمِينَ(۷۷)
الَّذِى خَلَقَنى فَهُوَ يهْدِينِ(۷۸)
الَّذِى خَلَقَنى فَهُوَ يهْدِينِ(۷۸)
وَ الَّذِى هُوَ يُطعِمُنى وَ يَسقِينِ(۷۹)
وَ الَّذِى هُوَ يُطعِمُنى وَ يَسقِينِ(۷۹)
وَ إِذَا مَرِضت فَهُوَ يَشفِينِ(۸۰)
وَ إِذَا مَرِضت فَهُوَ يَشفِينِ(۸۰)
وَ الَّذِى يُمِيتُنى ثُمَّ يحْيِينِ(۸۱)
وَ الَّذِى يُمِيتُنى ثُمَّ يحْيِينِ(۸۱)
وَ الَّذِى أَطمَعُ أَن يَغْفِرَ لى خَطِيئَتى يَوْمَ الدِّينِ(۸۲)
وَ الَّذِى أَطمَعُ أَن يَغْفِرَ لى خَطِيئَتى يَوْمَ الدِّينِ(۸۲)
<center> تفسير نمونه جلد ۱۵ صفحه ۲۵۲ </center>
<center> تفسير نمونه جلد ۱۵ صفحه ۲۵۲ </center>
ترجمه :
ترجمه :
خط ۱۸۹: خط ۱۹۱:
رَب هَب لى حُكماً وَ أَلْحِقْنى بِالصلِحِينَ(۸۳)
رَب هَب لى حُكماً وَ أَلْحِقْنى بِالصلِحِينَ(۸۳)
وَ اجْعَل لى لِسانَ صِدْقٍ فى الاَخِرِينَ(۸۴)
وَ اجْعَل لى لِسانَ صِدْقٍ فى الاَخِرِينَ(۸۴)
وَ اجْعَلْنى مِن وَرَثَةِ جَنَّةِ النَّعِيمِ(۸۵)
وَ اجْعَلْنى مِن وَرَثَةِ جَنَّةِ النَّعِيمِ(۸۵)
وَ اغْفِرْ لاَبى إِنَّهُ كانَ مِنَ الضالِّينَ(۸۶)
وَ اغْفِرْ لاَبى إِنَّهُ كانَ مِنَ الضالِّينَ(۸۶)
وَ لا تخْزِنى يَوْمَ يُبْعَثُونَ(۸۷)
وَ لا تخْزِنى يَوْمَ يُبْعَثُونَ(۸۷)
ترجمه :
ترجمه :
خط ۲۲۹: خط ۲۳۱:
اين تعبير از ناحيه ابراهيم (عليه السلام )، علاوه بر اينكه درس و سرمشقى است براى ديگران نشانه نهايت احساس مسئوليت و اعتماد بر لطف پروردگار است .
اين تعبير از ناحيه ابراهيم (عليه السلام )، علاوه بر اينكه درس و سرمشقى است براى ديگران نشانه نهايت احساس مسئوليت و اعتماد بر لطف پروردگار است .


'''{{تغییر صفحه | قبلی=تفسیر:نمونه جلد۱۵ بخش۵۸ | بعدی = تفسیر:نمونه جلد۱۵ بخش۶۰}}


[[رده:تفسیر نمونه]]
[[رده:تفسیر نمونه]]
۸٬۹۳۳

ویرایش