الحجر ٧٥: تفاوت میان نسخه‌ها
از الکتاب
افزودن جزییات آیه
(QRobot edit) |
(افزودن جزییات آیه) |
||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
{{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::إِن|إِنَ]] [[شامل این ریشه::انن| ]][[شامل این کلمه::فِي|فِي]] [[شامل این ریشه::فى| ]][[شامل این کلمه::ذٰلِک|ذٰلِکَ]] [[شامل این ریشه::ذلک| ]][[شامل این کلمه::لَآيَات|لَآيَاتٍ]] [[کلمه غیر ربط::لَآيَات| ]] [[شامل این ریشه::اوى| ]][[ریشه غیر ربط::اوى| ]][[شامل این ریشه::ائى| ]][[ریشه غیر ربط::ائى| ]][[شامل این ریشه::ايى| ]][[ریشه غیر ربط::ايى| ]][[شامل این ریشه::ل| ]][[ریشه غیر ربط::ل| ]][[شامل این کلمه::لِلْمُتَوَسّمِين|لِلْمُتَوَسِّمِينَ]] [[کلمه غیر ربط::لِلْمُتَوَسّمِين| ]] [[شامل این ریشه::ل| ]][[ریشه غیر ربط::ل| ]][[شامل این ریشه::وسم| ]][[ریشه غیر ربط::وسم| ]]'''}} | {{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::إِن|إِنَ]] [[شامل این ریشه::انن| ]][[شامل این کلمه::فِي|فِي]] [[شامل این ریشه::فى| ]][[شامل این کلمه::ذٰلِک|ذٰلِکَ]] [[شامل این ریشه::ذلک| ]][[شامل این کلمه::لَآيَات|لَآيَاتٍ]] [[کلمه غیر ربط::لَآيَات| ]] [[شامل این ریشه::اوى| ]][[ریشه غیر ربط::اوى| ]][[شامل این ریشه::ائى| ]][[ریشه غیر ربط::ائى| ]][[شامل این ریشه::ايى| ]][[ریشه غیر ربط::ايى| ]][[شامل این ریشه::ل| ]][[ریشه غیر ربط::ل| ]][[شامل این کلمه::لِلْمُتَوَسّمِين|لِلْمُتَوَسِّمِينَ]] [[کلمه غیر ربط::لِلْمُتَوَسّمِين| ]] [[شامل این ریشه::ل| ]][[ریشه غیر ربط::ل| ]][[شامل این ریشه::وسم| ]][[ریشه غیر ربط::وسم| ]]'''}} | ||
{| class="ayeh-table mw-collapsible mw-collapsed" | |||
!کپی متن آیه | |||
|- | |||
|إِنَ فِي ذٰلِکَ لَآيَاتٍ لِلْمُتَوَسِّمِينَ | |||
|} | |||
'''ترجمه ''' | '''ترجمه ''' | ||
<tabber> | <tabber> | ||
| خط ۱۵: | خط ۱۸: | ||
|-|صادقی تهرانی=بی‌گمان در این (کیفر) برای پذیرندگان (حق) نشانه‌هایی است. | |-|صادقی تهرانی=بی‌گمان در این (کیفر) برای پذیرندگان (حق) نشانه‌هایی است. | ||
|-|معزی=همانا در این است آیتهائی برای هوشمندان | |-|معزی=همانا در این است آیتهائی برای هوشمندان | ||
|-|</tabber>< | |-|english=<div id="qenag">Surely in that are lessons for those who read signs.</div> | ||
|-|</tabber> | |||
<div class="audiotable"> | |||
<div id="quran_sound">ترتیل: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/parhizgar/015075.mp3"></sound></div> | |||
<div id="trans_sound">ترجمه: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/makarem/015075.mp3"></sound></div> | |||
</div> | |||
{{آيه | سوره = سوره الحجر | نزول = [[نازل شده در سال::3|٣ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::75|٧٥]] | قبلی = الحجر ٧٤ | بعدی = الحجر ٧٦ | کلمه = [[تعداد کلمات::5|٥]] | حرف = }} | {{آيه | سوره = سوره الحجر | نزول = [[نازل شده در سال::3|٣ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::75|٧٥]] | قبلی = الحجر ٧٤ | بعدی = الحجر ٧٦ | کلمه = [[تعداد کلمات::5|٥]] | حرف = }} | ||
===معنی کلمات و عبارات=== | ===معنی کلمات و عبارات=== | ||
| خط ۲۳۰: | خط ۲۳۸: | ||
[[رده:زمینه شناخت آیات خدا]][[رده:آیات خدا در قصه ابراهیم]][[رده:عبرت از تاریخ]][[رده:آثار تعقل]][[رده:تعقل در آیات خدا]][[رده:تعقل در تاریخ]][[رده:دعوت به تعقل]][[رده:اهمیت توحید]][[رده:اهمیت خدا شناسى]][[رده:نشانه هاى عظمت خدا]][[رده:شرایط شناخت]][[رده:عوامل عبرت]][[رده:دعوتهاى قرآن]][[رده:فلسفه قصص قرآن]][[رده:آداب نقل قصه]][[رده:آیات خدا در تاریخ قوم لوط]][[رده:آیات خدا در قصه لوط]][[رده:هوشیاران و تاریخ قوم لوط]][[رده:آثار هوشیارى]][[رده:دعوت به هوشیارى]] | [[رده:زمینه شناخت آیات خدا]][[رده:آیات خدا در قصه ابراهیم]][[رده:عبرت از تاریخ]][[رده:آثار تعقل]][[رده:تعقل در آیات خدا]][[رده:تعقل در تاریخ]][[رده:دعوت به تعقل]][[رده:اهمیت توحید]][[رده:اهمیت خدا شناسى]][[رده:نشانه هاى عظمت خدا]][[رده:شرایط شناخت]][[رده:عوامل عبرت]][[رده:دعوتهاى قرآن]][[رده:فلسفه قصص قرآن]][[رده:آداب نقل قصه]][[رده:آیات خدا در تاریخ قوم لوط]][[رده:آیات خدا در قصه لوط]][[رده:هوشیاران و تاریخ قوم لوط]][[رده:آثار هوشیارى]][[رده:دعوت به هوشیارى]] | ||
[[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره الحجر ]] | [[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره الحجر ]] | ||
{{#seo: | |||
|title=آیه 75 سوره حجر | |||
|title_mode=replace | |||
|keywords=آیه 75 سوره حجر,حجر 75,إِنَ فِي ذٰلِکَ لَآيَاتٍ لِلْمُتَوَسِّمِينَ,زمینه شناخت آیات خدا,آیات خدا در قصه ابراهیم,عبرت از تاریخ,آثار تعقل,تعقل در آیات خدا,تعقل در تاریخ,دعوت به تعقل,اهمیت توحید,اهمیت خدا شناسى,نشانه هاى عظمت خدا,شرایط شناخت,عوامل عبرت,دعوتهاى قرآن,فلسفه قصص قرآن,آداب نقل قصه,آیات خدا در تاریخ قوم لوط,آیات خدا در قصه لوط,هوشیاران و تاریخ قوم لوط,آثار هوشیارى,دعوت به هوشیارى,آیات قرآن سوره الحجر | |||
|description=إِنَ فِي ذٰلِکَ لَآيَاتٍ لِلْمُتَوَسِّمِينَ | |||
|image=Wiki_Logo.png | |||
|image_alt=الکتاب | |||
|site_name=الکتاب | |||
}} | |||
