الجن ١٥

وَ أَمَّا الْقَاسِطُونَ‌ فَکَانُوا لِجَهَنَّمَ‌ حَطَباً

ترجمه

و امّا ظالمان آتشگیره و هیزم دوزخند!

|ولى منحرفان، هيزم جهنم خواهند بود

ولى منحرفان، هيزم جهنم خواهند بود.»

و اما ستمکاران ما هیزم بر آتش جهنّم گردیدند.

ولی منحرفان هیزم دوزخ اند،

اما آنان كه از حق دورند هيزم جهنم خواهند بود.

و اما کژراهان همانا هیزم جهنمند

و اما بيدادگران، پس دوزخ را هيمه باشند.

و امّا آنان که ستمگر و بیدادگرند، هیزم و هیمه‌ی دوزخ هستند.

و اما بخش‌کنندگان (میان خدا و آفریدگان) ، پس هیزم جهنم بوده‌اند.

و اما کجروان پس بوده‌اند دوزخ را هیزم‌

الجن ١٤	آیه ١٥	الجن ١٦
سوره : سوره الجن نزول : ٦ بعثت اطلاعات آماری تعداد کلمات : ٦ تعداد حروف :

معنی کلمات و عبارات

«حَطَباً»: هیزم. هیمه.

آیات مرتبط (تعداد ریشه‌های مشترک)

فَإِنْ‌ لَمْ‌ تَفْعَلُوا وَ لَنْ‌... (۰)

تفسیر

• آيات ۱ - ۱۷، سوره جن
• شگفتى تعجب طائفه اى از جن از استماع قرآن كريم
• (آنچه درباره جنّ در آيات قرآن آمده است )
• وجوه مختلف درباره قرائت انّ به فتح همزه )) در ((وانّه تعالى جدّ ربّنا...)) و آياتبعد از آن كه حكايت سخنان جنّيان است بعد از ايمان آوردنشان
• مراد از پناهنده شدن مردانى از انس به مردانى از جنّ در آيه : ((و انّه كانرجال من النس يعوذون برجال من الجنّ))
• مفاد آيه : ((و انّا لمسنا السّماء...)) و آيه : ((و انّا كنّا نقعد منها...)) كه از ممنوع شدنجنّيان از صعود به آسمان و استراق سمع ، همزمان با بعثت پيامبر اسلام (صلى اللّهعليه وآله ) خبر مى دهد
• توضيح معناى اينكه مؤ منان جنّى گفتند: ((و انّا منّا الصّالحون و منّا دون ذالك و كنّا طرائققددا))
• امر به صبر و نهى از فسّاق و كفّار
• دو دستگى در طائفه جن : مسلمون و قاسطون و ويژگى هر كدام
• استقامت بر طريقه اسلام وسعت رزق ، و اعراض از ياد خدا عذاب رو به فزونى در پىدارد
• (رواياتى درباره استماع جنّ از رسول خدا، بيعت آنها با پيامبر(صلى اللّه عليه وآله وسلّم )...)

• تفسیر آیات

• تفسیر آیات

• تفسیر آیات

نکات آیه

۱ - ظالمان و منحرفان از حق، هیزم جهنم اند. (و أمّا القسطون فکانوا لجهنّم حطبًا)

۲ - ظالمان و منحرفان از حق، مردمى حقیر و فاقد ارزش هاى انسانى در پیشگاه خداوند (و أمّا القسطون فکانوا لجهنّم حطبًا) «حطب»، به معناى چوب خشک و هیزم است. تشبیه ظالمان و منحرفان از حق به آن، مى تواند بیانگر مطلب یاد شده باشد.

۳ - ظلم و انحراف از مسیر حق، از موجبات دوزخى شدن (و أمّا القسطون فکانوا لجهنّم حطبًا)

۴ - ظالمان و حق ناپذیران جن، همچون انسان ها، به عذاب دوزخ گرفتار خواهند شد. (و أمّا القسطون فکانوا لجهنّم حطبًا)

۵ - قیامت و عذاب آن براى جن، جسمانى است. (و أمّا القسطون فکانوا لجهنّم حطبًا)

موضوعات مرتبط

• انحراف: آثار انحراف ۳
• انسانیت: فاقدان انسانیت ۲
• جن: جنیان حق ناپذیر در جهنم ۴; جنیان ظالم در جهنم ۴; عذاب جسمانى جن ۵; عذاب جنیان حق ناپذیر ۴; عذاب جنیان ظالم ۴; معاد جسمانى جن ۵
• جهنم: موجبات جهنم ۳; هیزم جهنم ۱
• ظالمان: حقارت ظالمان ۲
• ظلم: آثار ظلم ۳
• کافران: کافران در جهنم ۱
• منحرفان: حقارت منحرفان ۲; منحرفان در جهنم ۱