۱۳٬۸۷۹
ویرایش
تفسیر:المیزان جلد۲۰ بخش۲۴: تفاوت میان نسخه‌ها
از الکتاب
←آيات ۱ - ۱۶، سوره عبس
برچسب‌ها: ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه |
برچسب‌ها: ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه |
||
| خط ۷۵: | خط ۷۵: | ||
<span id='link209'><span> | <span id='link209'><span> | ||
==آيات ۱ - | ==آيات ۱ - ۱۶ سوره عبس == | ||
سوره | سوره «عبس»، مكّى است و چهل و دو آيه دارد. | ||
بِسمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ | بِسمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ | ||
عَبَس وَ تَوَلى (۱) | عَبَس وَ تَوَلى (۱) | ||
| خط ۹۴: | خط ۹۵: | ||
بِأَيْدِى سفَرَةٍ(۱۵) | بِأَيْدِى سفَرَةٍ(۱۵) | ||
كِرَامِ بَرَرَةٍ(۱۶) | كِرَامِ بَرَرَةٍ(۱۶) | ||
ترجمه | |||
<center> «'''ترجمه آیات'''» </center> | |||
به نام خداوند بخشنده مهربان | به نام خداوند بخشنده مهربان | ||
چهره درهم كشيد و روى بگردانيد (۱). | چهره درهم كشيد و روى بگردانيد (۱). | ||
| خط ۱۰۳: | خط ۱۰۶: | ||
تو به او روى خوش نشان مى دهى (۶). | تو به او روى خوش نشان مى دهى (۶). | ||
فكر مى كنى اگر هم پاك نشود مسؤ ول نيستى (۷). | فكر مى كنى اگر هم پاك نشود مسؤ ول نيستى (۷). | ||
و اما | و اما آن كه شتابان نزد تو آمده (۸). | ||
در حالى كه از خدا مى ترسد (۹). | در حالى كه از خدا مى ترسد (۹). | ||
تو از او تغافل مى كنى (۱۰). | تو از او تغافل مى كنى (۱۰). | ||
| خط ۱۱۱: | خط ۱۱۴: | ||
تذكارى است در صحيفه هايى ارجمند (۱۳). | تذكارى است در صحيفه هايى ارجمند (۱۳). | ||
والا و پاكيزه است (۱۴). | والا و پاكيزه است (۱۴). | ||
كه | كه به دست سفيرانى نوشته شده (۱۵). | ||
گرامى و نيكو (۱۶). | گرامى و نيكو (۱۶). | ||
<span id='link210'><span> | <span id='link210'><span> | ||
==اشاره به شان نزول اين آيات و غرض سوره كه عبارتست از عتاب هر كس كه ثروتمندان == | ==اشاره به شان نزول اين آيات و غرض سوره كه عبارتست از عتاب هر كس كه ثروتمندان == | ||
رواياتى از طرق اهل سنت وارد شده كه اين آيات درباره داستان ابن ام مكتوم نابينا نازل شد، كه روزى بر رسول خدا ( صلى اللّه عليه و آله وسلم ) وارد شد در حالى كه جمعى از مستكبرين قريش نزد آن جناب بودند و با ايشان درباره اسلام سخنان سرى داشتند، رسول خدا (صلى اللّه عليه و آله و سلم ) از آمدن ابن ام مكتوم چهره در هم كشيد، و خداى تعالى او را مورد عتاب قرار داد كه چرا از يك مردى تهى دست چهره در هم كردى ؟. | رواياتى از طرق اهل سنت وارد شده كه اين آيات درباره داستان ابن ام مكتوم نابينا نازل شد، كه روزى بر رسول خدا ( صلى اللّه عليه و آله وسلم ) وارد شد در حالى كه جمعى از مستكبرين قريش نزد آن جناب بودند و با ايشان درباره اسلام سخنان سرى داشتند، رسول خدا (صلى اللّه عليه و آله و سلم ) از آمدن ابن ام مكتوم چهره در هم كشيد، و خداى تعالى او را مورد عتاب قرار داد كه چرا از يك مردى تهى دست چهره در هم كردى ؟. | ||
