کَان

از الکتاب
پرش به: ناوبری، جستجو

آیات شامل این کلمه

ریشه کلمه

قاموس قرآن

كان به معنى بود، هست، واقع شده و غير آن مى‏آيد. راغب مى‏گويد: کان عبارت است از زمان گذشته. در صحاح گفته: كان را اگر عبارت از زمان گذشته دانستى احتياج به خبر خواهد داشت زيرا فقط به زمان دلالت كرده و اگر آن را عبارت از حدوث شى‏ء و وقوع آن دانستى از خبر بى‏نياز است زيرا به زمان و معنى هر دو دلالت كرده است اكنون چند نوع «كان» را بررسى مى‏كنيم: 1- [آل عمران:67]. اين هر دو «كانَ» معمولى و از افعال ناقصه‏اند و دلالت بر زمان گذشته دارند. 2- [نساء:1]. [نساء:11]. «وَ كانَ ذلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسيراً - اِنَّ اللَّهَ كانَ غَفُوراً رَحيماً - اِنَّ اللَّهَ كانَ عَلِيّاً كَبيراً» كان در اينگونه آيات دلالت بر ثبوت و لزوم دارد و معناى «هست» مى‏دهد نه زمان گذشته. يعنى خدا رقيب است. عليم است، حكيم است و هكذا. راغب گويد كان در بسيارى از اوصاف خدا معنى ازليّت مى‏دهد. ظاهراً غرضش آن است كه «كانَ اللَّهُ عَليماً» يعنى خدا از ازل چنين بوده است ولى به نظر نگارنده زمان در آن ملحوظ نيست. و حق همان است كه گفتيم، جوهرى در صحاح گويد: كان گاهى زايد آيد براى توكيد مثل «كادَ اللَّهُ غَفُوراً رَحيماً» نگارنده گويد اين سخن كاملاً حقّ است و «كانَ» فقط براى تثبيت وصف غفران و رحمت براى خدا است. در اقرب آن را دوام و استمرار گفته است. 3- [اسراء:11]. [اسراء:27]. [اسراء:53]. «كانَ» در اينگونه مواقع نيز دلالت بر ثبوت وصف و قليل الانفكاك بودن آن دارد. 4- [آل عمران:110]. [مريم:29]. معنى كان در هر دو آيه به معنى «هست» است كه همان وقوع باشد يعنى: شما بهترين امّت هستيد كه براى مردم بوجود آمده. چطور سخن گوييم با آنكه كودك در گهواره است. درباره آيه اوّل گفته‏اند: كان براى حال است راغب در آيه دوّم گفته دلالت بر گذشته دارد ولو به طور لحظه. 5- [بقره:34]. گفته‏اند كان در آيه به معنى «صار» است يعنى امتناع و خودپسندى كرد و از كافران شد. 6- قاموس و اقرب الموارد تصريح كرده‏اند كه كان به معنى استقبال نيز آيد [انسان:7]. را شاهد آورده‏اند. 7- [بقره:280]. گفته‏اند كان در آيه تامّه و به معنى «وقع» است يعنى اگر قرضدار در تنگى باشد مهلت است تا وسعت يافتن او. *** مكان: اسم مكان است به معنى موضع حصول شى‏ء راغب گويد در اثر كثرت استعمال توّهم شده كه ميم آن از اصل كلمه است [حج:31]. يا باد او را به مكانى دور ساقط كند. مكانت: به معنى موضع و منزلت است مثل [يس:67]. مجمع در ذيل آيه گفته مكانة و مكان هر دو به يك معنى است يعنى اگر مى‏خواستيم آنها را در جايشان مسخ مى‏كرديم. [انعام:135]. مكانت در آيه به معنى تمكّن است: اى قوم به قدر تمكّن خود كاركنيد و در كفر پايدار باشيد من نيز همانقدر كار خواهم كرد.


کلمات نزدیک مکانی

وَ اللّه مِن مَا إِن فِي لا مَن أَن عَلَى إِلاّ إِنّه الّذِين عَاقِبَة أَ الْأَرْض کَيْف ذٰلِک رَبّک کَان لَو عَلِيما لَکُم أَو فَإِن لَم غَفُورا قُل إِلَى بِه رَحِيما بِمَا شَيْء لَقَد يَا کُل حَکِيما لَه لَهُم قَالُوا کَانُوا ثُم لٰکِن إِذَا عِنْد هُو فَکَيْف فَمَا يَوْم لِلّه عَلَيْهِم أَکْثَرُهُم إِبْرَاهِيم الْکِتَاب قَال فَمَن يُرِيد مُؤْمِنِين الْمُؤْمِنِين فِيهَا إِذ خَبِيرا بَصِيرا فَانْظُر مِنْهُم الشّيْطَان مِنْکُم هُم تَعْمَلُون عَلَيْکُم لَآيَة هٰذَا وَلَد النّاس آمَنُوا السّمَاوَات بِاللّه لِمَن أَنْتُم بَل يَشَاء عَذَاب مَفْعُولا بَعْد فَلا يَعْمَلُون ذَا قَوْم لَنَا رَبّه الْحَق شَيْئا بِکُم نَبِيّا مِمّا قَبْلِهِم عَن أَيّهَا حَنِيفا الْإِنْسَان إِلَيْه الْقُرْآن الْعَزِيز قَدِيرا عَلَيْک عَزِيزا فَيَنْظُرُوا رَسُولا مِنْه دُون قَبْل أُولٰئِک الْمُشْرِکِين إِنّا أَصْحَاب عَلَيْه بِکُل بِهَا الْعَذَاب لَن قَد يَرْجُو الْمُفْسِدِين إِنّمَا لَهُو الْمُکَذّبِين مُوسَى أَمْر رَبّنَا ذٰلِکُم کَبِيرا الدّنْيَا جَوَاب لِلنّاس عَذَابِي نَکِير الْکَافِرِين حَتّى جَعَلْنَا رَبّي فِيهِم لِي عَنْهُم يُؤْمِن لَک قَوْمِه جَزَاء عَظِيما أَمّا کُنْتُم يَقُولُون الّذِي يَسِيرُوا مَسْئُولا آيَة النّبِي مَع يُحِب جَهَنّم اذْکُر إِلٰه فَأُولٰئِک بِإِذْن عَلِيم آلِهَة نُذُر عَمّا لِيَظْلِمَهُم النّسَاء کَفَرُوا الْآخِرَة أَمْرا الْمَدِينَة مُؤْمِنا يَکُن بِعِبَادِه يَعْلَمُون فَانْظُرُوا يَعْبُد إِبْلِيس أَنّه حَسَنَة وَعْد عَفُوّا عَدُوّا لِلرّحْمٰن نَحْن أُسْوَة الْبَحْر مُبِين الْمُجْرِمِين بَيْن الْيَوْم حَلِيما کَذٰلِک سَمِيعا مَرِيضا فَبَعَث نَتّخِذ يَدْخُل يُبْدُون نِصْف فَلْيَعْمَل بِالْمَلَإ يَتَسَاءَلُون لَدُنّا تَقْدِيرا أَبَوَاه نَزّلَه نَذْهَبَن إِلٰهُکُم يَبْغُون رُسُلُنَا فَأَعْرِضُوا يُعْرَفْن لَيْسَت حَدَائِق فَرِيقا الثّمُن بِوَاحِدَة تَرَکْنَا وَرِثَه فَرِيّا سَأَسْتَغْفِر أَجْمَعُون مَلاَئِکَتِه السّوءَى الْخَبِيث رَهْط فَبَغَى نَزّلْنَا بِالتّقْوَى تَعْبُد الْيَتَامَى دَمّرْنَاهُم أُمّک لِلدّين بَغِيّا يَدَيْه تَهْدِي قَضَى تُسَمّى بَطْنِه يَغْفِر يَعُوذُون دُبُر وَحْدَه تُنْذِر يُسْرِف يَسْتَوِي الرّوح أَجْرُه بَعْدِهَا يُؤَاخِذ إِمّا إِخْوَتِه أَحَاط حَمَلْنَا لِيَبْلُوَکُم أَخَذْت عُتُل مَکْرُوها تَذْکِرَة تَمْش بِالّذِي يَزِيدُهُم فَظَلَمُوا الْمُخَلّفُون فَکَثّرَکُم يَحِل لِقَوْمِه تَوْبَة حَيْث أَلْقَى الْوِلْدَان قَضَوْا بَيَاتا يَرَوْا إِسْرَارا هَا فَقُلْت بُنَي قُلْتُم يَرْضَى نَادَى يَکْسِبُه بِذُنُوب تَجْرِي دُسُر يُضِيع بِالشّرّ يَلْقَوْنَه نُکْرا يَخْتَانُون تُجَادِل فَجَاسُوا إِنّکُم خَلَوْا جُنُودا فَاصْبِر صَلاَتِي مَقْدُورا مِدْرَارا بِعَهْد فَذَاقَت اسْتَغْفِر أَنْزَلْنَا بِظُلْم يُغْوِيَکُم أَثِيم تَبْلُغ أَنّهُم رِجَالِکُم يَحْسَبُون فَأَحْبَط فَکّر سَوْف يَکْفُرُون قَائِم مَسّکُم يَتَدَبّرُون هَلَک فَوْزا أَرْضا بِالسّوء أَعْيُنِهِم يَعِظُکُم مُحْتَضَر أُوتُوا ذَرْعُهَا رَفَعَه فَنَادَوْا سَفَرا حُجّة لَعَنّا زَهَق أَتَتْهُم نُطْفَة دِين فَتَهَجّد مَسَاجِد لِيَذُوقُوا الْجَهْر يُکَفّر الظّلُمَات أَکْثَرَهُم وَعَدْتُکُم يَطْمَع بَنِين قَرَأْت عَذَابَه هِي يَنْزَغ تَوَکّل قَوْمُه مُسْتَأْنِسِين لِتَبْتَغُوا تُرِيدُون کَأَنّهُم صَبَرُوا الْعَظِيم شَکَرْتُم تَظْلِمُون دُعَاء الْمَلِک فَتَأْتُون لِهٰذَا تُظْلَم أَطَعْتُمُوهُم لَمِن لَفَسَدَتَا لِلْمُکَذّبِين نَشْتَرِي الْتَقَتَا مَيْسَرَة أَخِيه اخْسَئُوا أَتَيْنَا بِإِبْرَاهِيم اسْتَطَعْت مُسَوّمَة طِين الْأَحْزَاب حَصَب جَاءَک نَبَاتا يَشْهَد مُعْتَد وَاق نَکْتُم فَکَذَبَت لَذَهَب فِيکُم تَأْتُون عَنّا مَدِينِين حَوْلَهُم مُکَاء کُلّهُم تَرْجِعُونَهَا يَبْعَث يُفْسِدُون أَمَانِيّهُم يَسْتَغْفِرُون فَاخْتَلَفُوا مَلَئِه الر دَاوُد عِنْدِک الْمُخْلَصِين فَلَمّا إِيّاه نَمُن آدَم أَبْنَاءَهُم الْمُنِير فَنَبَذْنَاهُم قَاصِدا مِنْکُن الْمُؤْتَفِکَات لِحُدُود الْمُسْلِمَات الْأَعْلَى تُرْجَع شِرْب أَسْرَى بِحَمْد يَنْهَى أُرْسِلْت يَنْفَعُهُم فَجَعَلَه مُعْجِزِين بَاطِل زِينَتَهَا يُوق أَيّکُم أَرَدْت يُبَلّغُون شُرَکَائِهِم أُولُوا ارْکَب لِيُدْحِضُوا الذّکْر الْمُلْک مُقَاما جَنّتَان حَمِيم خَوّلَه تَذْکِيرِي أَمْطَرْنَا أَخَاهُم خَائِفِين يُؤْثِرُون تَاب جَهْد يُسْرِفُوا فَأَنْت تَعِدُنَا تَمَنّوْا يُبَدّل بِزَعْمِهِم بَشَر وَقَع نَرْزُقُهُم يُهَاجِر فَقَد أَوْلاَدَکُم تَشَاء ذِکْر تَوَفّاهُم الْقَاعِدُون مُتَتَابِعَيْن لِغُلاَمَيْن يُحْمَل الْيَتِيم أَصْلَحَا بِرِجَال تُعْرِضَن مُطْمَئِنّين يُمْدِدْکُم الْقُرْبَى بِک نُفُوسِکُم فَرِيضَة خَصِيما سُجّدا صَاحِبَة الْمُبَذّرِين ضَرَبْتُم لَنَفِد أَنّمَا شَطَطا بَعْض يَنْتَه کِلْتُم السّعِير الضّرّ شَاهِدا مُهْلِکُوهَا مُقِيتا نَجّاکُم أَنَا تَدْعُون لَوَجَدُوا يُوَفّق شِقَاق تَعُدّون ذِکْرِنَا تَبْغُوا قَوّامُون ائْتُوا تَجْتَنِبُوا يَخْسِف الْعَابِدِين يُوفُون نِعِمّا تَفْجِيرا الْبَصَر سَفِينَة يَهْد مُسَلّمَة ظَنَنْتُم فَأَصْبَح تَمْهِيدا يَسْتَطِع اخْتَرْنَاهُم الْمَال مُقْتَدِرا فَضّلْنَا قَدّرُوهَا سَقَاهُم تَحْسَبَن عَقِيما يَشَأ يَنْفَعَکُم تَخْتَصِمُوا تَلْوُوا عَمَرُوهَا يَمِيز غَيْرَهَا أَحَق تَسْتَطِيعُوا تَعْدِلُوا تُصْلِحُوا هُدَاهُم سِلْسِلَة وَعَد نُنَجّي تَصْدِيق مَقَام يَقِينا وُضِع يُرَدّ صِلِيّا مَحِيص مِثْلُنَا شَاکِلَتِه لَغْوا أَزْوَاجا بِأَمْر تَعْفُوا فَبَرّأَه أَخَاف بِرَبّک سَلْسَبِيلا مِنْهُمَا تُحْسِنُوا بِدَارا أَهْلَکْنَاهُم يَسْتَفْتُونَک عَبْد جَاءُوکُم لِکَيْلا يَأْمُرُون دَفَعْتُم إِخْوَانُکُم الْقَيّم دَمّر لِقُلُوبِکُم بِوُجُوهِکُم صَبْرا سَعْيَهَا شَدِيد خَافَت بَعَث تَأْکُلُوا الزّوْجَيْن أَلاّ بِجَانِبِه الْکَرّة فَإِنّمَا فَاتّبَعُوه أَمْسَکَهُمَا الْحُوت مُبَيّنَة يَخْلُق أَطْهَر بِالْکِتَاب عَالِم أَعْيُن يَقْنُت فَرَض اقْتُلُوه الْمُنَافِقُون رِسَالاَت رَحْمَتِي أَيْمَانِهِم السّيّئَات الْمُصَدّقِين يَخْشَوْن أَشْفَقْن مِعْشَار الْفِرَار لِيُخْرِجَکُم يَرْجِعُون مُسَمًّى أَيْمَانُهُم مَکَانَه تَقُومُوا ظَاهَرُوهُم أَيْمَانُهُن تُطِع أَزْوَاجَه ضَل حُسْنُهُن فَخَسَفْنَا أَخَذْنَا الْمُنَافِقَات أَدْنَى أَدْعِيَائِهِم الصّابِرُون تَنْکِحُوا تُکْرِه شُح الشّهَادَة قِيَما عَذّبْنَاهَا نُسُکِي فَجَاءَهَا شُعَيْبا الْغَابِرِين أَخْرِجُوهُم لِنَعْبُد نُورا شَهَادَة عَلّمَک خَطِيئَة أَسْرَرْت لِلْخَائِنِين جَمِيلا يَحُض طَرِيق قَتَلُوه بِعَذَابِکُم نَسْتَحْوِذ فَأَمْطِر الْمِيعَاد لِنَعْلَم رُسُلا نَفَر هَدَاهُم خَلَق يَتْلُوه بَقِيّة مَعَنَا أَلْوَاح کَالْجِبَال تَنْزِع مَوْعِدَة وَلِيجَة الْأُمُور صَيْحَة يُقَلّلُکُم شَاهِدِين يَتَوَلّهُم تَبَيّن يَسْتَغْفِرُوا الْحَافِظُون لاَتّبَعُوک عَسَى شَهْرَيْن رَحْمَتِه سُنَن حِج فَاتّبِعُوا اسْتَکَانُوا قُتِلْنَا تُقْسِطُوا تَسَاءَلُون لِيَزْدَادُوا يَغْلُل حَرّم لَلّذِين قَلْبِک فَسَبّح فَتَطْمَعُون اسْکُن بِالصّبْر بِالنّاس تُحْشَرُون الطّور وَحْيا أُرْسِلْتُم يَحْشُرُهُم فَرَبّکُم بَأْس إِنّهُمَا قَرِينُه قَوْمَهُم يَدْع حَقّه مَکْرا النّهَار أَخْرِجُوا فَأَنْبَتْنَا وِعَاء دَخَلُوا لِلسّائِلِين جُنُودَه يُذَبّح لَدَي قَبْلِک لَدَار نَأَى تَبْذِيرا کِتَابَهُم مَنَعَنَا أَنْفُسُهُم ضَرّا الْبَاقِين زُيّن وَرَثَة لاَبْتَغَوْا نَجْوَاهُم تَقْدِرُوا قَاتَلَکُم تَأْخُذُونَهَا أَثَابَهُم مُبَشّرا مَکّة رَسُولَه هَل فَالْتَقَمَه صَرْصَرا الشّدِيد أَقِيمُوا فَوْقَهُم فَأَحْيَيْنَا مَلاَئِکَتُه مَلاَئِکَتَه آبَائِهِن أُنْزِل أُمّهَا النّار کِتَابا قُرّة بِفَاحِشَة مُبَشّرِين تَرَاضَوْا أُخَر تَحْلِقُوا رَأْسِه أَحَدا سُنّة أَزْوَاج أَعْجَبَک بِغَيْظِهِم الْحُکْم الْمُهَاجِرِين لَلّذِي اتّبَعُوه فَوْقِکُم ذَکَر يَذْهَبُوا تُقَاتِل مَکَرْنَا أَجْمَعِين فَاغْفِر يُحَرّفُونَه لَکَاذِبُون ظَالِمَة يُعَمّر تَشْهَد يَأْکُل الْأُخْتَيْن طَوْلا ظَنّه کُذّب طَيّبا قَرْن اتّقَوْا بِالْبُخْل تُشْرِکُوا أَطَعْنَکُم فَابْعَثُوا يُرِيدَا يَمِين تَرَاضَيْتُم فَأَهْلَکْنَاهُم زَوْج لِقَاءَنَا اسْتَيْقَنَتْهَا سُلَيْمَان آذَوْا طَائِرُکُم اسْمُه أَضَلّنِي هَاتُوا الظّالِم نُزّل تَابَا لَکَبِيرَة يَتَوَل تَهْتَدُوا فَقَالُوا الْفُرْقَان مُسْتَقِيم جِبْرِيل نَفَقا حَسْبُنَا بُرْهَانَکُم يَتّق قَرْيَتِکُم وَصّاکُم يَجْتَبِي أَخ يَتُوبُون يَشْفَع بِتَحِيّة أَقْرَب دِيَة بِالْعَدْل تَرَاض صَعِيدا اذْکُرُوا أَدْبَارِهَا جُلُودُهُم اکْتَسَبْن يَجِد فَزَادُوهُم تَصَدّقُوا مُؤَجّلا بِالْقِسْط أَزْکَى کَالْمُعَلّقَة الشّح يُدْرِکْه ذُنُوبَنَا لِأَبَوَيْه يُوصِي فَأَشْهِدُوا تَأْکُلُوهَا بِالطّيّب فَفِدْيَة شَهِيد التّقْوَى آثَارا أَخْطَأْتُم بِبَطْن لُوط مِثْلُکُم مَکَرُوا فَاسْتَجَبْتُم لِمَسَاکِين يَنَالُوا عَاهَدُوا اسْتَخْرَجَهَا فَأَرْسَلْنَا يَمُن طَاغِين ذِي يَهْتَدُوا تَقْطَعُون خَزَائِن أَغْفَلْنَا فَتَتّخِذُونَه حَرّقُوه بِمِثْل أَعْرَض يُسَبّح الْعَرْش قَوْمِهِم إِيمَانِهِم غَسَق فَأَخَذْنَاه أَنْدَادا الْخَيْر کَالّذِين يَحْمِلْنَهَا يُبَيّن زَالَتَا حِجَاب وَرَاء خَالِدُون يَحْيَى يَعْرِشُون إِفْک حِجَارَة لاَخْتَلَفْتُم رَسُولِه تَأْوِيلُه جَلاَبِيبِهِن طَعِمْتُم لِيَوْم بُيُوتِکُن دِيَارَهُم کُلّهُن يَنْفَعُکُم فَعَلَى خَلاَئِف الْکَلِم الْکُنُوز يَسْتَضْعِف أَيّهُم مُنِيبا فَآذُوهُمَا يَتْلُو أَنْزَلَه الْأَسْوَاق تَفَقّد تَجْمَعُوا لِيَأْخُذُوه نَکَح النّبُوّة خِزْي بِالْمَرْحَمَة آتَيْتَهُن يُذْکَر الْمُشْرِکَات مُفْتَرًى مُصَدّقا شِمَال مُثْقَلَة أَزْوَاجَهُن خَسَفْنَا يُخْفُون غَل خَلَت اسْتَطَاع لْيَتّق يَسْتَطِيع يُؤَخّرُهُم فَأَنْجَاه نَضِجَت نَمْنَعْکُم تُرْجَعُون يُفَرّقُوا لِئَلاّ تَکْفُرُوا الرّجْس الْفَسَاد فَتَذَرُوهَا بِالْآخِرَة لِلْيَتَامَى اتّبَعْت الْأَنْفُس رَاوَدَتْنِي يَأْتِهِم أَنْذِر تَوَاعَدْتُم أَعْيُنِکُم صِرَاط تَکْسِبُون إِنّهُم بِالْکُفْر عَشِيرَتُکُم يَتَخَلّفُوا فِرْقَة نَصِيبا بَعُدَت نَفْسا بِرُسُل مَعَهُم يُشْرِک فَتَيَمّمُوا تَنْفَد الْحُسْنَى يَسْتَخْرِجَا هَيّن رَأَوْا اضْرِبُوهُن الْأَقْرَبُون بِنَا مِمّن الْقِسْط فَکَانَت تَحْکُمُوا عِبَادا أُخْرَى فَيَمِيلُون تَضَعُوا تَأْلَمُون يُزْجِي رَهَقا تَمْلِکُون فَاخْتَلَط يَأْتُوا قَتَل عَمَلِه لِيَحْکُم

تکرار در هر سال نزول