النبإ ٢٨: تفاوت میان نسخه‌ها
از الکتاب
افزودن جزییات آیه
(QRobot edit) |
(افزودن جزییات آیه) |
||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
{{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::کَذّبُوا|کَذَّبُوا]] [[کلمه غیر ربط::کَذّبُوا| ]] [[شامل این ریشه::کذب| ]][[ریشه غیر ربط::کذب| ]][[شامل این کلمه::بِآيَاتِنَا|بِآيَاتِنَا]] [[کلمه غیر ربط::بِآيَاتِنَا| ]] [[شامل این ریشه::اوى| ]][[ریشه غیر ربط::اوى| ]][[شامل این ریشه::ائى| ]][[ریشه غیر ربط::ائى| ]][[شامل این ریشه::ايى| ]][[ریشه غیر ربط::ايى| ]][[شامل این ریشه::ب| ]][[ریشه غیر ربط::ب| ]][[شامل این ریشه::نا| ]][[ریشه غیر ربط::نا| ]][[شامل این کلمه::کِذّابا|کِذَّاباً]] [[کلمه غیر ربط::کِذّابا| ]] [[شامل این ریشه::کذب| ]][[ریشه غیر ربط::کذب| ]]'''}} | {{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::کَذّبُوا|کَذَّبُوا]] [[کلمه غیر ربط::کَذّبُوا| ]] [[شامل این ریشه::کذب| ]][[ریشه غیر ربط::کذب| ]][[شامل این کلمه::بِآيَاتِنَا|بِآيَاتِنَا]] [[کلمه غیر ربط::بِآيَاتِنَا| ]] [[شامل این ریشه::اوى| ]][[ریشه غیر ربط::اوى| ]][[شامل این ریشه::ائى| ]][[ریشه غیر ربط::ائى| ]][[شامل این ریشه::ايى| ]][[ریشه غیر ربط::ايى| ]][[شامل این ریشه::ب| ]][[ریشه غیر ربط::ب| ]][[شامل این ریشه::نا| ]][[ریشه غیر ربط::نا| ]][[شامل این کلمه::کِذّابا|کِذَّاباً]] [[کلمه غیر ربط::کِذّابا| ]] [[شامل این ریشه::کذب| ]][[ریشه غیر ربط::کذب| ]]'''}} | ||
{| class="ayeh-table mw-collapsible mw-collapsed" | |||
!کپی متن آیه | |||
|- | |||
|وَ کَذَّبُوا بِآيَاتِنَا کِذَّاباً | |||
|} | |||
'''ترجمه ''' | '''ترجمه ''' | ||
<tabber> | <tabber> | ||
| خط ۱۵: | خط ۱۸: | ||
|-|صادقی تهرانی=و با آیاتمان (همان‌ها و ما را) سخت تکذیب می‌کردند، چه تکذیب کردنی! | |-|صادقی تهرانی=و با آیاتمان (همان‌ها و ما را) سخت تکذیب می‌کردند، چه تکذیب کردنی! | ||
|-|معزی=و تکذیب کردند آیتهای ما را تکذیبی | |-|معزی=و تکذیب کردند آیتهای ما را تکذیبی | ||
|-|</tabber>< | |-|english=<div id="qenag">And they denied Our signs utterly.</div> | ||
|-|</tabber> | |||
<div class="audiotable"> | |||
<div id="quran_sound">ترتیل: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/parhizgar/078028.mp3"></sound></div> | |||
<div id="trans_sound">ترجمه: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/makarem/078028.mp3"></sound></div> | |||
</div> | |||
{{آيه | سوره = سوره النبإ | نزول = [[نازل شده در سال::2|٢ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::28|٢٨]] | قبلی = النبإ ٢٧ | بعدی = النبإ ٢٩ | کلمه = [[تعداد کلمات::4|٤]] | حرف = }} | {{آيه | سوره = سوره النبإ | نزول = [[نازل شده در سال::2|٢ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::28|٢٨]] | قبلی = النبإ ٢٧ | بعدی = النبإ ٢٩ | کلمه = [[تعداد کلمات::4|٤]] | حرف = }} | ||
===معنی کلمات و عبارات=== | ===معنی کلمات و عبارات=== | ||
| خط ۲۷۰: | خط ۲۷۸: | ||
[[رده:عوامل محرومیت از آب]][[رده:آثار تکذیب آیات خدا]][[رده:عوامل تکذیب آیات خدا]][[رده:مکذبان آیات خدا]][[رده:آب داغ جهنم]][[رده:بدبویى آشامیدنیهاى جهنم]][[رده:چرکابه جهنم]][[رده:موجبات جهنم]][[رده:تکذیبگرى جهنمیان]][[رده:تعدد آیات حسابرسى اخروى]][[رده:هشدار به حسابرسى اخروى]][[رده:آسیب شناسى دینى]][[رده:زمینه تکذیب دین]][[رده:عوامل محرومیت از سرماى اخروى]][[رده:آثار طغیان]][[رده:تکذیبگرى طغیانگران]][[رده:موجبات عذاب اخروى]][[رده:هشدارهاى قرآن]][[رده:تناسب کیفر با گناه]][[رده:آثار گناه]][[رده:آثار تکذیب معاد]][[رده:تعدد آیات معاد]][[رده:مکذبان آیات معاد]][[رده:هشدار به معاد]][[رده:نظام کیفرى]] | [[رده:عوامل محرومیت از آب]][[رده:آثار تکذیب آیات خدا]][[رده:عوامل تکذیب آیات خدا]][[رده:مکذبان آیات خدا]][[رده:آب داغ جهنم]][[رده:بدبویى آشامیدنیهاى جهنم]][[رده:چرکابه جهنم]][[رده:موجبات جهنم]][[رده:تکذیبگرى جهنمیان]][[رده:تعدد آیات حسابرسى اخروى]][[رده:هشدار به حسابرسى اخروى]][[رده:آسیب شناسى دینى]][[رده:زمینه تکذیب دین]][[رده:عوامل محرومیت از سرماى اخروى]][[رده:آثار طغیان]][[رده:تکذیبگرى طغیانگران]][[رده:موجبات عذاب اخروى]][[رده:هشدارهاى قرآن]][[رده:تناسب کیفر با گناه]][[رده:آثار گناه]][[رده:آثار تکذیب معاد]][[رده:تعدد آیات معاد]][[رده:مکذبان آیات معاد]][[رده:هشدار به معاد]][[رده:نظام کیفرى]] | ||
[[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره النبإ ]] | [[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره النبإ ]] | ||
{{#seo: | |||
|title=آیه 28 سوره نبإ | |||
|title_mode=replace | |||
|keywords=آیه 28 سوره نبإ,نبإ 28,وَ کَذَّبُوا بِآيَاتِنَا کِذَّاباً,عوامل محرومیت از آب,آثار تکذیب آیات خدا,عوامل تکذیب آیات خدا,مکذبان آیات خدا,آب داغ جهنم,بدبویى آشامیدنیهاى جهنم,چرکابه جهنم,موجبات جهنم,تکذیبگرى جهنمیان,تعدد آیات حسابرسى اخروى,هشدار به حسابرسى اخروى,آسیب شناسى دینى,زمینه تکذیب دین,عوامل محرومیت از سرماى اخروى,آثار طغیان,تکذیبگرى طغیانگران,موجبات عذاب اخروى,هشدارهاى قرآن,تناسب کیفر با گناه,آثار گناه,آثار تکذیب معاد,تعدد آیات معاد,مکذبان آیات معاد,هشدار به معاد,نظام کیفرى,آیات قرآن سوره النبإ | |||
|description=وَ کَذَّبُوا بِآيَاتِنَا کِذَّاباً | |||
|image=Wiki_Logo.png | |||
|image_alt=الکتاب | |||
|site_name=الکتاب | |||
}} | |||
