روایت:من لايحضره الفقيه جلد ۳ ش ۶۸۳

آدرس: من لا يحضره الفقيه، جلد ۳، كِتَابُ الْمَعِيشَة

روي الحسن بن محبوب عن ابراهيم الكرخي قال :

وَ قُلْتُ‏ لِأَبِي عَبْدِ اَللَّهِ ع‏ أُشَارِكُ اَلْعِلْجَ اَلْمُشْرِكَ‏ فَيَكُونُ مِنْ عِنْدِي اَلْأَرْضُ وَ اَلْبَقَرُ وَ اَلْبَذْرُ وَ يَكُونُ عَلَى اَلْعِلْجِ اَلْقِيَامُ وَ اَلسَّعْيُ وَ اَلْعَمَلُ فِي اَلزَّرْعِ حَتَّى يَصِيرَ حِنْطَةً أَوْ شَعِيراً وَ تَكُونُ اَلْقِسْمَةُ فَيَأْخُذُ اَلسُّلْطَانُ حَظَّهُ‏ وَ يَبْقَى مَا بَقِيَ عَلَى أَنَّ لِلْعِلْجِ مِنْهُ اَلثُّلُثَ وَ لِيَ اَلْبَاقِيَ فَقَالَ لاَ بَأْسَ بِذَلِكَ قُلْتُ فَإِنَّ عَلَيْهِ أَنْ يَرُدَّ عَلَيَّ مَا أَخْرَجْتُ مِنَ اَلْبَذْرِ وَ يَقْسِمَ اَلْبَاقِيَ فَقَالَ لاَ إِنَّمَا شَارَكْتَهُ عَلَى أَنَّ اَلْبَذْرَ وَ اَلْبَقَرَ وَ اَلْأَرْضَ مِنْ عِنْدِكَ وَ عَلَيْهِ اَلْقِيَامَ وَ اَلسَّعْيَ‏

ترجمه

‏محمد جواد غفارى, من لا يحضره الفقيه - جلد ۴ - ترجمه على اكبر و محمد جواد غفارى و صدر بلاغى, ۳۳۵

ابراهيم كرخى گويد: به امام صادق عليه السّلام عرض كردم: من مى‏توانم با اين گبرها يا غير عربهاى مشرك، شريك شوم كه زمين و گاو ورز (گاو شخم) و بذر از من باشد و كار و كوشش و فعّاليت و كشت و زرع با وى، تا اينكه گندم يا جو برآيد و قسمت كنيم و باج دولت را بدهيم و هر چه باقى ماند يك سومش از آن گبرك و بقيّه از آن من باشد؟ فرمود: اشكالى ندارد، عرض كردم: بر اوست كه آن مقدار بذر كه من داده‏ام از آن بر من ردّ كند و بقيّه را قسمت نمايد؟ فرمود: نه، با او به بذر و گاو و زمين شركت كرده‏اى كه از ناحيه تو باشد و كار و كوشش از آن او.