روایت:الکافی جلد ۱ ش ۲۶

آدرس: الكافي، جلد ۱، كِتَابُ الْعَقْلِ وَ الْجَهْل

محمد بن الحسن عن سهل بن زياد عن ابن ابي نجران عن العلا بن رزين عن محمد بن مسلم عن ابي جعفر ع قال :

لَمَّا خَلَقَ اَللَّهُ اَلْعَقْلَ قَالَ لَهُ أَقْبِلْ فَأَقْبَلَ ثُمَّ قَالَ لَهُ أَدْبِرْ فَأَدْبَرَ فَقَالَ وَ عِزَّتِي وَ جَلاَلِي مَا خَلَقْتُ خَلْقاً أَحْسَنَ مِنْكَ إِيَّاكَ آمُرُ وَ إِيَّاكَ أَنْهَى وَ إِيَّاكَ أُثِيبُ وَ إِيَّاكَ أُعَاقِبُ‏

ترجمه

کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۱, ۷۱

امام باقر (ع) فرمود: چون خدا عقل را آفريد به او فرمود: پيش آى، پيش آمد و سپس به او فرمود: پس رو، پس رفت. خدا فرمود: به عزت و جلال خودم قسم، خلقى بهتر از تو نيافريدم بس تو را فرمان دهم و بس ترا نهى كنم و بس به تو ثواب دهم و بس تو را كيفر نمايم.

مصطفوى‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۱, ۳۰

امام باقر عليه السّلام فرمود چون خدا عقل را آفريد باو فرمود پيش بيا، پيش آمد فرمود برگرد، برگشت فرمود بعزت و جلالم مخلوقى بهتر از تو نيافريدم، امر و نهى و پاداش و كيفرم متوجه تو است.

محمدعلى اردكانى, تحفة الأولياء( ترجمه أصول كافى) - جلد ۱, ۱۲۵

محمد بن حسن، از سهل بن زياد، از ابن ابى نجران، از علاء بن رزين، از محمد بن مسلم، از امام محمد باقر عليه السلام روايت كرده است كه آن حضرت فرمود كه: «چون خدا عقل را آفريد، فرمود كه: رو كن، عقل رو كرد، و بعد از آن فرمود كه: پشت كن، پشت كرد. فرمود: به عزت و جلال خويش سوگند ياد مى‏كنم كه: هيچ خلقى را نيافريدم كه از تو نيكوتر باشد. تو را امر مى‏كنم و تو را نهى مى‏نمايم و تو را ثواب مى‏دهم و تو را عقاب مى‏كنم».

آیات مرتبط (بر اساس موضوع)

1. آل عمران ١٩٠
2. آل عمران ١٩١
3. الأحقاف ١٥
4. الأنبياء ٣
5. الأنعام ١٤
6. الأنعام ١٥١
7. الأنعام ٣٢
8. الأنعام ٧١
9. الأنفال ٢٢
10. البقرة ١٧٠
11. البقرة ١٩٧
12. البقرة ٢٥٨
13. التوبة ٩٣
14. الحج ٨
15. الحجرات ٤
16. الرحمن ٦٠
17. الرعد ٤
18. الروم ٢٤
19. الروم ٢٨
20. الزخرف ٢١

... نتایج بیشتر

احادیث مرتبط (بر اساس موضوع)

1. الکافی جلد ۱ ش ۱۰ (روایت شده از: امام جعفر صادق عليه السلام)
2. الکافی جلد ۱ ش ۱۱ (روایت شده از: حضرت محمد صلی الله علیه و آله)
3. الکافی جلد ۱ ش ۱۲ (روایت شده از: امام حسن مجتبى عليه السلام)
4. الکافی جلد ۱ ش ۱۳ (روایت شده از: امام على عليه السلام)
5. الکافی جلد ۱ ش ۱۳۸ (روایت شده از: امام على عليه السلام)
6. الکافی جلد ۱ ش ۱۴ (روایت شده از: امام جعفر صادق عليه السلام)
7. الکافی جلد ۱ ش ۱۵ (روایت شده از: حضرت محمد صلی الله علیه و آله)
8. الکافی جلد ۱ ش ۱۶ (روایت شده از: امام على عليه السلام)
9. الکافی جلد ۱ ش ۱۷ (روایت شده از: امام جعفر صادق عليه السلام)
10. الکافی جلد ۱ ش ۱۸ (روایت شده از: امام رضا عليه السلام)
11. الکافی جلد ۱ ش ۱۹ (روایت شده از: امام جعفر صادق عليه السلام)
12. الکافی جلد ۱ ش ۲ (روایت شده از: امام على عليه السلام)
13. الکافی جلد ۱ ش ۲۰ (روایت شده از: امام هادى عليه السلام)
14. الکافی جلد ۱ ش ۲۱ (روایت شده از: امام محمّد باقر عليه السلام)
15. الکافی جلد ۱ ش ۲۲ (روایت شده از: امام جعفر صادق عليه السلام)
16. الکافی جلد ۱ ش ۲۳ (روایت شده از: امام جعفر صادق عليه السلام)
17. الکافی جلد ۱ ش ۲۴ (روایت شده از: امام جعفر صادق عليه السلام)
18. الکافی جلد ۱ ش ۲۵ (روایت شده از: حضرت محمد صلی الله علیه و آله)
19. الکافی جلد ۱ ش ۲۶ (روایت شده از: امام محمّد باقر عليه السلام)
20. الکافی جلد ۱ ش ۲۷ (روایت شده از: امام جعفر صادق عليه السلام)

... نتایج بیشتر